哇！脚盆给我们扣了好大一顶帽子：中国使用武力威胁，违 ...

请注意！又是这个小野寺五典！他在今天日本国会众院预算委质询会上说，中国军舰向日本海自照射雷达一事，“联合国宪章不是有规定，不得使用武力相威胁吗！”强烈批判中国违反联合国宪章。脚盆这是要向联合国控告中国吗？
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130207-00000020-asahi-pol

防衛相「国連憲章上の武力威嚇」　中国のレーダー照射

朝日新聞デジタル 2月7日(木)12時32分配信
防衛相「国連憲章上の武力威嚇」　中国のレーダー照射

衆院予算委で答弁する小野寺五典防衛相＝７日午前９時５３分、国会内、樫山晃生撮影

　小野寺五典防衛相は７日の衆院予算委員会で、中国軍艦が海上自衛隊護衛艦に射撃用レーダーを照射した問題で「国連憲章上、武力（による）威嚇にあたるのではないか」と述べた。中国軍の対応が国連憲章に違反する可能性を指摘し、強く批判した。自民党の石破茂幹事長の質問に答えた。

　国連憲章は加盟国が従うべき原則として「武力による威嚇や行使を、いかなる国の領土保全に対するものも慎まなければならない」と明記。中国は国連安全保障理事会の常任理事国だ。

　小野寺氏は、照射は「（自衛隊との）衝突に相当する危険な事案に至る可能性があった」とも強調。再発防止のため、「海上の安全のメカニズムを日中間で共有することも必要だ」と述べ、東シナ海で偶発的衝突を避けるための「海上連絡メカニズム」構築に向けた協議の再開を中国に呼びかける考えを示した。
请注意！又是这个小野寺五典！他在今天日本国会众院预算委质询会上说，中国军舰向日本海自照射雷达一事，“联合国宪章不是有规定，不得使用武力相威胁吗！”强烈批判中国违反联合国宪章。脚盆这是要向联合国控告中国吗？
http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20130207-00000020-asahi-pol

防衛相「国連憲章上の武力威嚇」　中国のレーダー照射

朝日新聞デジタル 2月7日(木)12時32分配信
防衛相「国連憲章上の武力威嚇」　中国のレーダー照射

衆院予算委で答弁する小野寺五典防衛相＝７日午前９時５３分、国会内、樫山晃生撮影

　小野寺五典防衛相は７日の衆院予算委員会で、中国軍艦が海上自衛隊護衛艦に射撃用レーダーを照射した問題で「国連憲章上、武力（による）威嚇にあたるのではないか」と述べた。中国軍の対応が国連憲章に違反する可能性を指摘し、強く批判した。自民党の石破茂幹事長の質問に答えた。

　国連憲章は加盟国が従うべき原則として「武力による威嚇や行使を、いかなる国の領土保全に対するものも慎まなければならない」と明記。中国は国連安全保障理事会の常任理事国だ。

　小野寺氏は、照射は「（自衛隊との）衝突に相当する危険な事案に至る可能性があった」とも強調。再発防止のため、「海上の安全のメカニズムを日中間で共有することも必要だ」と述べ、東シナ海で偶発的衝突を避けるための「海上連絡メカニズム」構築に向けた協議の再開を中国に呼びかける考えを示した。