安理会再次延长打击索马里海盗行动授权

安理会再次延长打击索马里海盗行动授权


2012年11月22日  
来源： 新华网


　　新华网联合国１１月２１日电（记者 危玮　王雷）联合国安理会２１日一致通过决议：各国及区域组织在索马里沿海与过渡政府合作打击海盗和武装抢劫行为的授权经索马里政府同意将从即日起再延长１２个月。

　　决议重申安理会谴责并痛斥索马里沿海海域的一切海盗和武装劫船行为，呼吁国际社会必须全面打击海盗行为，解决其根源问题。

　　决议强调，索马里当局在打击索马里沿海海盗和海上武装抢劫行为方面负有首要责任，要求索马里当局在联合国秘书长和相关联合国机构的协助下，毫不拖延地制定一套完整的反海盗法律，并根据《联合国海洋法公约》宣布一个专属经济区。

　　决议再次呼吁有能力的国家和区域组织参与打击索马里沿海海岸和海上武装抢劫行为，敦促各国协同相关国际组织，加紧努力，继续调查和起诉所有海盗嫌疑人。

　　决议还敦促所有国家根据本国法律采取适当行动，防止非法资助海盗行为和通过洗钱使海盗行为收入合法化，并同国际刑警组织和欧洲刑警组织合作，进一步调查参与索马里沿海海盗行为的国际犯罪网络，包括非法提供资助和协助的责任人。





http://news.xinhuanet.com/2012-11/22/c_123983666.htm安理会再次延长打击索马里海盗行动授权


2012年11月22日  
来源： 新华网


　　新华网联合国１１月２１日电（记者 危玮　王雷）联合国安理会２１日一致通过决议：各国及区域组织在索马里沿海与过渡政府合作打击海盗和武装抢劫行为的授权经索马里政府同意将从即日起再延长１２个月。

　　决议重申安理会谴责并痛斥索马里沿海海域的一切海盗和武装劫船行为，呼吁国际社会必须全面打击海盗行为，解决其根源问题。

　　决议强调，索马里当局在打击索马里沿海海盗和海上武装抢劫行为方面负有首要责任，要求索马里当局在联合国秘书长和相关联合国机构的协助下，毫不拖延地制定一套完整的反海盗法律，并根据《联合国海洋法公约》宣布一个专属经济区。

　　决议再次呼吁有能力的国家和区域组织参与打击索马里沿海海岸和海上武装抢劫行为，敦促各国协同相关国际组织，加紧努力，继续调查和起诉所有海盗嫌疑人。

　　决议还敦促所有国家根据本国法律采取适当行动，防止非法资助海盗行为和通过洗钱使海盗行为收入合法化，并同国际刑警组织和欧洲刑警组织合作，进一步调查参与索马里沿海海盗行为的国际犯罪网络，包括非法提供资助和协助的责任人。





http://news.xinhuanet.com/2012-11/22/c_123983666.htm