为什么很多国产厂商开发的产品都有英文名字而很少有中文 ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 04:34:26
我真的挺不解的,做为国产厂商为什么不为国人考虑呢,给自己的产品取名字时英文名字肯定少不了,但中文名字有时就被忽略,我真想问问你们到底是不是中国的厂商啊,有很多时候根本都不知道怎么正确地读,更别说理解什么意思了,我真是服了,难道是我们的汉语没有别的语言高级,真不知道国产厂商到底是怎么想的,为什么总要迎合国外,国内才是你们最大的市场,但你们却总做背离国内用户的事,你们知道这会伤了多少国人的心吗?强烈鄙视那些崇洋媚外的国产厂商,不懂得创新也就罢了,还总是做一些没脑子的事,我真的是无语了。        有同感的请顶起来。我真的挺不解的,做为国产厂商为什么不为国人考虑呢,给自己的产品取名字时英文名字肯定少不了,但中文名字有时就被忽略,我真想问问你们到底是不是中国的厂商啊,有很多时候根本都不知道怎么正确地读,更别说理解什么意思了,我真是服了,难道是我们的汉语没有别的语言高级,真不知道国产厂商到底是怎么想的,为什么总要迎合国外,国内才是你们最大的市场,但你们却总做背离国内用户的事,你们知道这会伤了多少国人的心吗?强烈鄙视那些崇洋媚外的国产厂商,不懂得创新也就罢了,还总是做一些没脑子的事,我真的是无语了。        有同感的请顶起来。
楼主举几个没有中文名字的例子。。我只想到一个。。。哦破。。。
这个情况到是经常有。
楼主举几个没有中文名字的例子。。我只想到一个。。。哦破。。。
oppo倒是有,叫欧柏。中兴和华为的牌子倒是有英文无中文。
oppo倒是有,叫欧柏。中兴和华为的牌子倒是有英文无中文。
你说的中文是写在logo里的?那摩托苹果没有名字?我还以为没有中文名呢?不过华为难道是英文?huawei?我到没见过oppo哪里写过中文。。。不知道你想说什么了,除了oppo,htc(宏达电算不算),哪个没有中文名?
什么时候跟汽车似的,每个车型都有中文名字
兴安岭 发表于 2012-11-2 08:05
oppo倒是有,叫欧柏。中兴和华为的牌子倒是有英文无中文。
哦,是吗?为啥我一直觉得ZTE后面那中兴俩字的黑体不太好看呢?
OPPO确实每个手机型号只有英文名字,显得洋气么。
国产飞碟 发表于 2012-11-2 09:21
哦,是吗?为啥我一直觉得ZTE后面那中兴俩字的黑体不太好看呢?
中兴的手机品牌nubia,你告诉我下它的中文名字,还有Grand.还有,华为的Ascend,中文名叫什么?请教啦。
jiasdmingzu 发表于 2012-11-2 08:17
你说的中文是写在logo里的?那摩托苹果没有名字?我还以为没有中文名呢?不过华为难道是英文?huawei?我 ...
反问下,moto、apple的中文LOGO你几时见过?
兴安岭 发表于 2012-11-2 08:05
oppo倒是有,叫欧柏。中兴和华为的牌子倒是有英文无中文。
华为荣耀四核爱享有英文?
speed2000 发表于 2012-11-2 10:47
华为荣耀四核爱享有英文?
Asend中文叫啥啊?
中国品牌开始抢占世界市场了,有些人沉不住气了。
的确,华为的Ascend系列只有英文名,没有中文名。
不止华为的产品,很多牌子的都这样。我觉得应该取个中文名,国内卖的时候好卖,不然有人问起来这手机什么型号啊,还得说英文。

mmgm 发表于 2012-11-2 11:26
中国品牌开始抢占世界市场了,有些人沉不住气了。
我觉得为时过早。
国内的市场还没消化好,国际市场更遥远些。
魅族有个 魅 字吧
兴安岭 发表于 2012-11-2 08:05
oppo倒是有,叫欧柏。中兴和华为的牌子倒是有英文无中文。
你这是专门吐槽华为和中兴吗?
那你打出来的华为和中兴是哪来的?
oppo是坚决可以吐槽的!
etaosky9527 发表于 2012-11-2 16:33
你这是专门吐槽华为和中兴吗?
那你打出来的华为和中兴是哪来的?
oppo是坚决可以吐槽的!
你能不能实事求是啊,华为的ASCEND品牌中文名叫什么能告诉我吗?
曾经有位兄台说,在超大的IT版,不能说华为的不是,果然如此。
兴安岭 发表于 2012-11-2 17:20
你能不能实事求是啊,华为的ASCEND品牌中文名叫什么能告诉我吗?
曾经有位兄台说,在超大的IT版,不能说 ...
ascend挺莫名其妙的,还是应该起个中文名,明明主要卖给自己人的
搞什么ascend
兴安岭 发表于 2012-11-2 10:51
Asend中文叫啥啊?
荣耀2四核不是Asend系列。
搞名字什么的多麻烦!! 像水果多方便啊  iphone   iphone3G   iphone3GS   iphone4   iphone4S   iphone5.....!!诺记的 1xx 2xx 3xx.....8xx  9xx什么的,一目了然


还顺便吐槽一下后头丑,每个手机都有一个自己名字 。
mmgm 发表于 2012-11-2 11:26
中国品牌开始抢占世界市场了,有些人沉不住气了。
在自家中高端都干不过苹果三星
兴安岭 发表于 2012-11-2 10:17

中兴的手机品牌nubia,你告诉我下它的中文名字,还有Grand.还有,华为的Ascend,中文名叫什么?请教啦。
中兴那牌子是外销的来自: Android客户端
天朝自卑心理作怪,一直未能改。。。
e8098 发表于 2012-11-3 21:03
天朝自卑心理作怪,一直未能改。。。
其他国家和地区也不都如此么 HTC的一干手机全是英文名什么ONE HERO 三星的智能机系列都是galaxy系列 即使是在韩国也用这个名没见人家直接用韩语银河 索尼在这方面更甚笔电牌子叫VAIO 游戏机叫PLAY STATION 手机叫 XPERIA 随身听叫WALMAN…难道这些都是因为自卑?
hrabbit 发表于 2012-11-4 15:42
其他国家和地区也不都如此么 HTC的一干手机全是英文名什么ONE HERO 三星的智能机系列都是galaxy系列 即使 ...
和英文相比:D
反问下,moto、apple的中文LOGO你几时见过?
我是说摩托logo没有名字,就一个M,哪来的名字?还是你说摩托罗拉不是Motorola的中文名字?

连logo都没搞懂吗?你还没回答我你说的到底是啥名字呢。。



。。还有。。0123456789不是中文。。。。字母。古代汉语也没有,拼音才是近代才有的。。你是不是要说只要有阿拉伯数字的也不属于中文名。。。。


再说华为有纯英文的名字吗?ascend系列,中文名大嘴说名字已定,没公布而已,oppo是步步高在美国注册的一个马甲而已。


真没意思纠结这


ascend挺莫名其妙的,还是应该起个中文名,明明主要卖给自己人的 搞什么ascend
你错了。。。。。ascend系列定位高端,面向全球,国外才是主要市场,荣耀才主打国内,中文名貌似叫“腾飞”
我也觉得华为Asend系列没有中文名称奇怪。虽然买了P1也读不懂是啥毛意思。
来自:超级大本营军事论坛 Windows Phone 7 客户端来自: WindowsPhone客户端
好多好多都被楼主无视了吗,联想乐风,华为荣耀,闪耀,小米一二代,魅族..
中国有句古话叫外来的和尚会念经,这东西就和老外纹身纹个中文字一样,东西总是外面的好,
天天看自家老婆没啥新鲜感了,偶外在外面看到个爆乳妹,纵算没自家婆娘漂,我相信楼主也一定有上去狠捏一把的冲动吧...
好多好多都被楼主无视了吗,联想乐风,华为荣耀,闪耀,小米一二代,魅族..
中国有句古话叫外来的和尚会念经,这 ...
总结的有理有据很贴切。同意在二楼。
兴安岭 发表于 2012-11-2 08:05
oppo倒是有,叫欧柏。中兴和华为的牌子倒是有英文无中文。
好像国际上稍有些名气的厂商的LOGO,都是只有英文或图片,没有本国文字

像日本的LOGO,Toshiba/Kyocera/Seiko/Panasonic/Hitachi  等等,没见过用日文的

国内的我就见过做太阳能的英利LOGO是中文
壮东风 发表于 2012-11-2 10:16
OPPO确实每个手机型号只有英文名字,显得洋气么。
国内有很多厂商专门做出口生意,产品基本不在国内卖,比如OPPO,G5,还有卖电纸书的Onyx
兴安岭 发表于 2012-11-2 10:17
中兴的手机品牌nubia,你告诉我下它的中文名字,还有Grand.还有,华为的Ascend,中文名叫什么?请教啦。
Grand、Ascend是品牌下面的型号
而我的回复仅仅有关于你在4L的发言:
“oppo倒是有,叫欧柏。中兴和华为的牌子倒是有英文无中文。”——你在讲品牌,我也只讨论品牌。
是oppo把欧柏俩字写机身上了,还是ZTE把中兴俩字写机身上了?您何出此言啊?
国产飞碟 发表于 2012-11-12 09:34
Grand、Ascend是品牌下面的型号
而我的回复仅仅有关于你在4L的发言:
“oppo倒是有,叫欧柏。中兴和华为 ...
中兴我不知道,反正ASCEND是华为的手机高端品牌。OPPO是步步高的手机品牌。