龙应台:望莫言获奖能令“中国心灵打开”

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/05/06 16:49:50
莫言获奖之后,台湾文化主管部门负责人、知名作家龙应台开心大笑三声:“莫言得奖,太棒了!”龙应台接受访问时表示,莫言得奖,代表“最泥土的人就最国际”。她说:“莫言是人民的文学家,一个中国土地里长出来的人民文学家。我希望他的得奖是为中国打开一扇门,让全世界的人从此看到的不只是政治,而是中国人内在诚恳的心灵。”

综合台湾媒体报道,新科诺贝尔文学奖得主莫言与龙应台是20年老友。龙应台在担任台北市文化局局长时,曾于2000年及2002年,先后邀请高行健及莫言来台北担任驻市作家,理由都因“他们是好作家”。龙应台说,当时她视之为文化的投资,希望台湾经验能够成为他们文学的养分,也希望能透过他们的文字把台北及台湾带出去。

莫言是第一位以中国籍身分获得诺贝尔文学奖的得主,龙应台说,莫言的得奖对台湾而言,是如何把更多好的文学作品翻译成外文,让更多国家接受,对大陆而言,可让莫言成为文化大使,到世界游走,“他多有魅力,一开口就迷倒所有人。”龙应台表示,莫言违反了创造与政治的规律。“通常我们会认为,在一个约束很多的社会里成长的人,创造出来的东西也会受约束,可是莫言的想象力,既泥土又狂野,既荒诞又现实。”她希望莫言得奖可以让中国领导人认识到,除了政治,还有文学以及文学不可缺少的人性真诚的普世价值存在,愿意“把中国心灵大门打开”。

龙应台说,中国大陆要跟国际接轨,不能只靠经济,不能只靠资本,“一定要用人文去跟国际接轨”。

20年前,龙应台在北京认识了莫言。她眼中的莫言,“既泥土又狂野,既荒诞又现实。”他有山东人浑然天成的自然和率真,充分显现在他个人的风格。谈到她心目中的莫言,龙应台乐开怀地说,“他长的就很有喜感,胖胖的一团,他常笑”,龙应台认为,莫言创作当中充满土地的元气,“每回读莫言的小说,都会感叹,我不如他。”

龙应台也将莫言与第一位荣获诺贝尔文学奖的中国作家高行健进行比较说,真正能进入高行健文学世界的人是少数,其障碍及门槛比较高。而莫言,“看门道和看热闹的都可以进得了他的世界,”
http://culture.ifeng.com/huodong ... 12/18206231_0.shtml

我不知道该说点啥好了

莫言获奖之后,台湾文化主管部门负责人、知名作家龙应台开心大笑三声:“莫言得奖,太棒了!”龙应台接受访问时表示,莫言得奖,代表“最泥土的人就最国际”。她说:“莫言是人民的文学家,一个中国土地里长出来的人民文学家。我希望他的得奖是为中国打开一扇门,让全世界的人从此看到的不只是政治,而是中国人内在诚恳的心灵。”

综合台湾媒体报道,新科诺贝尔文学奖得主莫言与龙应台是20年老友。龙应台在担任台北市文化局局长时,曾于2000年及2002年,先后邀请高行健及莫言来台北担任驻市作家,理由都因“他们是好作家”。龙应台说,当时她视之为文化的投资,希望台湾经验能够成为他们文学的养分,也希望能透过他们的文字把台北及台湾带出去。

莫言是第一位以中国籍身分获得诺贝尔文学奖的得主,龙应台说,莫言的得奖对台湾而言,是如何把更多好的文学作品翻译成外文,让更多国家接受,对大陆而言,可让莫言成为文化大使,到世界游走,“他多有魅力,一开口就迷倒所有人。”龙应台表示,莫言违反了创造与政治的规律。“通常我们会认为,在一个约束很多的社会里成长的人,创造出来的东西也会受约束,可是莫言的想象力,既泥土又狂野,既荒诞又现实。”她希望莫言得奖可以让中国领导人认识到,除了政治,还有文学以及文学不可缺少的人性真诚的普世价值存在,愿意“把中国心灵大门打开”。

龙应台说,中国大陆要跟国际接轨,不能只靠经济,不能只靠资本,“一定要用人文去跟国际接轨”。

20年前,龙应台在北京认识了莫言。她眼中的莫言,“既泥土又狂野,既荒诞又现实。”他有山东人浑然天成的自然和率真,充分显现在他个人的风格。谈到她心目中的莫言,龙应台乐开怀地说,“他长的就很有喜感,胖胖的一团,他常笑”,龙应台认为,莫言创作当中充满土地的元气,“每回读莫言的小说,都会感叹,我不如他。”

龙应台也将莫言与第一位荣获诺贝尔文学奖的中国作家高行健进行比较说,真正能进入高行健文学世界的人是少数,其障碍及门槛比较高。而莫言,“看门道和看热闹的都可以进得了他的世界,”
http://culture.ifeng.com/huodong ... 12/18206231_0.shtml

我不知道该说点啥好了

现在台湾自己什么状况
还站在制高点俯视大陆 也许20年前可以 但是现在没有这个资格了
元芳,此事你怎么看?
我能骂人吗?
bigbluetooth 发表于 2012-10-12 12:13
我能骂人吗?
不能,骂人就显得没有文化了,但是淫荡和黑色幽默的表达还是欢迎的.
你算个鸟!
东方亮 发表于 2012-10-12 12:23
你算个鸟!
骂人了!骂人了!

但我不会举报。
我一笑而过.....{:soso_e113:}
还站在制高点俯视大陆 也许20年前可以 但是现在没有这个资格了

+1
龙应台问张爱玲:如何打开女人的心灵?

张爱玲:阴道是打开女人心灵最短的通道。
有一些精神病人,整天胡思乱想,还把别人都当作傻子。
下面是台湾另一位博主的文章,挺有意思,转贴一段:

"傍晚,諾貝爾文學獎揭曉,大陸一級作家「莫言」摘下桂冠。我對這位才57歲的雙魚作家,非常陌生。推拿後,儘管全身嚷著痛又累,一個轉念,決定去五分鐘腳程的誠品敦南,想翻翻他的小說。

「小姐,請問莫言就只有架上這三、四本書?」遇上一位大學生模樣的女工作人員,滿腦疑惑地問她。她狀似無奈地抿了下嘴唇,對我點了點頭。

我有點訝異,繼續說:「他才剛拿到諾貝爾文學獎,我本來還以為誠品應該早就放在入口最醒目的地方了。」今晚應該很多人問她這個問題,不然這年輕女生也不會突然冒出這句話:「我們賭錯人了!」

「賭錯人?那誠品賭誰會得獎?」她轉了身,用眼神指點我不遠處堆得好多書的另一位暢銷作家的方向:「村上春樹。」

然後,她的話開始多了。原來,誠品賭了村上會得獎,早早向出版社進了非常多他的作品,也在成本昂貴的實體書店空間裡,讓出好大面積自成「村上區」。而才剛出爐的得獎作家莫言,架上淒涼模樣,真像是個從來就沒有被愛過的失戀者。"

赌错了获奖作家顶天也就损失点钱,抱错了大腿可是要小命儿的.
lvchunyou 发表于 2012-10-12 12:27
骂人了!骂人了!

但我不会举报。
你明显不懂淫荡和黑色幽默啊:D
哈哈,台巴子向来是把日本人当爹的。将来再抱美日大腿,死得列惨。
lvchunyou 发表于 2012-10-12 13:22
下面是台湾另一位博主的文章,挺有意思,转贴一段:

"傍晚,諾貝爾文學獎揭曉,大陸一級作家「莫言」摘下桂 ...
我去巴子网站逛逛去
青椒肉丝 发表于 2012-10-12 13:53
我去巴子网站逛逛去
这次莫言获奖貌似在台湾反响非常大,虽然也有龙应台这样自认为是给了莫言奶水以功臣自居的酸臭,但实际上对以文化领先华人世界自傲的台湾人打击不小。
铁一手 发表于 2012-10-12 13:08
龙应台问张爱玲:如何打开女人的心灵?

张爱玲:阴道是打开女人心灵最短的通道。
及其强大啊!
呵呵
莫言知名度估计不到金庸的百分之一
看过莫言小说的估计不到金庸小说的千分之一
西方指望搞个炸药奖来影响中国的文化生态,是不是太幼稚了
龙应台:莫言用幽默救自己

台湾“文化部长”龙应台今天说,诺贝尔文学奖得主莫言“是用幽默救自己”。她认为,应该宽容看待每个人对政治制度表态的方式。

  2012年诺贝尔文学奖得主11日揭晓,由57岁的中国大陆“寻根文学”作家莫言获得。

  中央社报道,龙应台上午到“立法院”备询,进入议场前受访表示,她跟莫言是老朋友,莫言得奖她非常开心。毕竟同样是用华语、汉语写作的人得奖,会比以匈牙利语、波兰语写作的人得奖更高兴一点。

  龙应台说,莫言是一个非常幽默的人,“他是用幽默在救自己”,因为生活在一个那么多约束的环境里,有的人选择用愤怒、有的人选择用抗议、有的人用沉默,而莫言是一个用幽默去跟那个社会相处的人。

  媒体询问,似乎有些人认为莫言是“红色作家”,对他得奖有些争议。龙应台表示,任何一个人得奖一定都会有不同争议,可是每个人选择对政治制度表态的方式很多,有的人用愤怒的方式,但就像莫言自己所说的,他关在房间里用他的方式面对这个世界。

  龙应台说,“我觉得我们应该更宽容一点,看待每个人用不同方式反对或者拥抱”。
http://www.zhgpl.com/doc/1022/6/ ... mp;mdate=1012124106
这个酸娘们能放了莫言吗?
我还是我 发表于 2012-10-12 12:07
现在台湾自己什么状况
还站在制高点俯视大陆 也许20年前可以 但是现在没有这个资格了
搞笑吧,是否觉得洋人给个奖,很有面子啊。
那么,也别忘了2000年,洋人也同样给高出走颁发过这个奖,此外也给达和尚和刘殖民同样待遇。

ulowfamok 发表于 2012-10-12 16:12
搞笑吧,是否觉得洋人给个奖,很有面子啊。
那么,也别忘了2000年,洋人也同样给高出走颁发过这个奖,此 ...
在龙应台等一干人物的心中,诺奖的分量是远超这个奖项在CD多数网友心中的分量.
lvchunyou 发表于 2012-10-12 16:20
在龙应台等一干人物的心中,诺奖的分量是远超这个奖项在CD多数网友心中的分量.
就一个外嫁女,洋人的东西在她眼里自然无比重大。
龙应台谈谈传统文化还能有点分量,一说到社会、政治眼光险隘得不行。
ulowfamok 发表于 2012-10-12 16:24
就一个外嫁女,洋人的东西在她眼里自然无比重大。
所以她才使劲地脑补,莫言是喝了她提供的台湾奶水,才在极其受限的环境下,反倒爆发出了“狂野”的想象力。还要脸不?
龙妈妈,我们已经很OPEN了,难道你想通了吗?
haha2001 发表于 2012-10-12 16:40
龙妈妈,我们已经很OPEN了,难道你想通了吗?
龙妈妈几十年前已经通了:lol
【东东】 发表于 2012-10-12 12:09
元芳,此事你怎么看?
大人,这个人应该死了。
猪应台
呵呵 莫言知名度估计不到金庸的百分之一 看过莫言小说的估计不到金庸小说的千分之一
金庸那家伙不是啥好人,祖上是靠揭发清朝第一文字狱起家的,而他的小说,偏向性很强,看看就可以了,推崇金庸就不对了
杏林 发表于 2012-10-12 18:07
金庸那家伙不是啥好人,祖上是靠揭发清朝第一文字狱起家的,而他的小说,偏向性很强,看看就可以了,推崇 ...
不能说谁不是好人,最起码他说韦爵爷就是钓鱼岛的岛主。