韩国政府：将敦促中国修改有关韩国历史的错误陈述（怒！ ...

为什么我们要接受韩国人的修改意见？！
http://chinese.yonhapnews.co.kr/ ... 21005001400881.HTML

韩联社首尔10月5日电 虽然韩中两国在历史问题上针对日本站在同一阵线上，但中国历史教科书中却存在不少有关韩国历史的错误陈述。

外交通商部4日向国会外交通商统一委员会提交的“中国教科书中有关歪曲韩国历史的内容和我国政府的应对现状”资料显示，中国现行历史教科书将“东海”标记为“日本海”。

中国历史教科书还将中国秦朝时期的长城标注到了平壤，并夸大了汉四郡的领土范围，还主张最早的木版印刷珍品——佛经经卷《无垢净光大陀罗尼经》是在盛唐印刷后传到新罗的。

而由高句丽游民和粟末靺鞨族建立的渤海国被描述为是中国地方郡国，此外，历史教科书还表示，1879年韩日签署《江华条约》之后，朝鲜从清朝的宗属国变为中日两国的共同保护国。

另外，就韩国战争，中国历史教科书完全没有提到这是朝鲜的南侵战胜。

2004年，中国对韩国历史的错误陈述上升为两国外交问题之后，韩中两国副外长达成口头协议，承诺为防止历史问题被政治化而进行共同努力。

此后，中方应韩国要求，对部分历史陈述进行了修改。但在政府提出的23项修改要求中，仍有7项至今没有得到修改。

据悉，目前中国正在对历史教科书进行修订工作，我国政府计划继续敦促中方落实我方提出的修改意见。（完）
tanaka123@yna.co.kr为什么我们要接受韩国人的修改意见？！
http://chinese.yonhapnews.co.kr/ ... 21005001400881.HTML

韩联社首尔10月5日电 虽然韩中两国在历史问题上针对日本站在同一阵线上，但中国历史教科书中却存在不少有关韩国历史的错误陈述。

外交通商部4日向国会外交通商统一委员会提交的“中国教科书中有关歪曲韩国历史的内容和我国政府的应对现状”资料显示，中国现行历史教科书将“东海”标记为“日本海”。

中国历史教科书还将中国秦朝时期的长城标注到了平壤，并夸大了汉四郡的领土范围，还主张最早的木版印刷珍品——佛经经卷《无垢净光大陀罗尼经》是在盛唐印刷后传到新罗的。

而由高句丽游民和粟末靺鞨族建立的渤海国被描述为是中国地方郡国，此外，历史教科书还表示，1879年韩日签署《江华条约》之后，朝鲜从清朝的宗属国变为中日两国的共同保护国。

另外，就韩国战争，中国历史教科书完全没有提到这是朝鲜的南侵战胜。

2004年，中国对韩国历史的错误陈述上升为两国外交问题之后，韩中两国副外长达成口头协议，承诺为防止历史问题被政治化而进行共同努力。

此后，中方应韩国要求，对部分历史陈述进行了修改。但在政府提出的23项修改要求中，仍有7项至今没有得到修改。

据悉，目前中国正在对历史教科书进行修订工作，我国政府计划继续敦促中方落实我方提出的修改意见。（完）
tanaka123@yna.co.kr