超级军网蔡将军访美期间质问：为什么要包围我们？
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 18:03:12
蔡将军访美期间的新闻少之又少。
图只有两组：一组是刚到时和副访长的会见（中美均发）；另一组是访问美军太平洋空军总部（中方没发）。
至于消息吗，都是
，但没有详细情形。
今天的洛杉矶时报有这样一个报道：
蔡将军访美期间质问：为什么要包围我们？
在双方会谈中说这话，已超越了外交辞令了。
前访长Robert M. Gates2011来得时候，抖给他了J-20, 这次Leon E. Panetta来，要show粽子机了！
http://www.latimes.com/news/nati ... netta-asia-20120916,0,6447920.story蔡将军访美期间的新闻少之又少。
图只有两组：一组是刚到时和副访长的会见（中美均发）；另一组是访问美军太平洋空军总部（中方没发）。
至于消息吗，都是
今天的洛杉矶时报有这样一个报道：
蔡将军访美期间质问：为什么要包围我们？
在双方会谈中说这话，已超越了外交辞令了。
前访长Robert M. Gates2011来得时候，抖给他了J-20, 这次Leon E. Panetta来，要show粽子机了！
http://www.latimes.com/news/nati ... netta-asia-20120916,0,6447920.story
图只有两组：一组是刚到时和副访长的会见（中美均发）；另一组是访问美军太平洋空军总部（中方没发）。
至于消息吗，都是
蔡英挺强调，中方坚决反对美国把钓鱼岛作为美日安保条约的适用对象，敦促美国为促进亚太地区和平、维护中美友好关系大局多做努力。
今天的洛杉矶时报有这样一个报道：
蔡将军访美期间质问：为什么要包围我们？
"Why are you containing us?" Cai demanded, according to a U.S. official who was present and described the incident in return for anonymity.
在双方会谈中说这话，已超越了外交辞令了。
The U.S. general denied seeking to contain China, but it's easy to see why officials in Beijing might get that impression.
前访长Robert M. Gates2011来得时候，抖给他了J-20, 这次Leon E. Panetta来，要show粽子机了！
http://www.latimes.com/news/nati ... netta-asia-20120916,0,6447920.story蔡将军访美期间的新闻少之又少。
图只有两组：一组是刚到时和副访长的会见（中美均发）；另一组是访问美军太平洋空军总部（中方没发）。
至于消息吗，都是
蔡英挺强调，中方坚决反对美国把钓鱼岛作为美日安保条约的适用对象，敦促美国为促进亚太地区和平、维护中美友好关系大局多做努力。，但没有详细情形。
今天的洛杉矶时报有这样一个报道：
蔡将军访美期间质问：为什么要包围我们？
"Why are you containing us?" Cai demanded, according to a U.S. official who was present and described the incident in return for anonymity.
在双方会谈中说这话，已超越了外交辞令了。
The U.S. general denied seeking to contain China, but it's easy to see why officials in Beijing might get that impression.
前访长Robert M. Gates2011来得时候，抖给他了J-20, 这次Leon E. Panetta来，要show粽子机了！
http://www.latimes.com/news/nati ... netta-asia-20120916,0,6447920.story
国家利益
不要对美国有幻想
不要对日本有幻想
中国和日本在亚洲就是一洲不容二虎
中国和美国在世界就是一球不容二虎
这是根本利益的对立，迟早要摊牌的
不要对日本有幻想
中国和日本在亚洲就是一洲不容二虎
中国和美国在世界就是一球不容二虎
这是根本利益的对立，迟早要摊牌的
低头磨板砖。
跟强盗诘问的下场就是，我们磨好刀砍他丫的； 要么就是被他们磨好的刀 先给剁了。 现在看看大家磨刀的速度 和 掏出来的是什么刀吧。
huangzhong7170@译言
中国警惕美国在亚太地区的军事行动
本周美国国防部长里昂·帕内特北京时，美国正在与中国周边国家建立更加密切的国防关系，重返南太平洋中心。
华盛顿——最近一位美国高级将领与中国人民解放军副总参谋条蔡英挺中将会面时，蔡英挺中将强烈反对美国在亚太地区愈来愈扩大其军事存在，说这是努力包围中国。
"你们为什么遏制我们呢？”蔡追问道。根据一个参加会见，要求慝名的美国官员讲述了这件事。
那个美国将领否认美国寻求遏制中国，但人们很容易明白中国官员为什么有这样的印象。
奥巴马政府正在美国正在与中国周边国家建立更加密切的国防关系，包括印度、越南、菲律宾、印度尼西亚和新加破；重新部署军队、飞机和舰船；加大在南太平洋援助，来抵消来自北京的影响。
美国国防部长帕内塔周一到达北京与中国国防部长梁光烈进行会谈时，可能面临更尖锐的问题。这次访问还包括支去日本和新西兰。
帕内塔将第一次访问中国，不过这是他第三次访问该地区——自从2011年七月接管五解大楼以来，因为美国政府寻求支持联盟和加强军力以抗衡中国在亚洲和太平洋地区日益增强的影响力。
最近一个例子是，美国官员说，他们希望自1984年以来第一次派军舰重访新西兰。尽管这个南太平洋国家是美国的亲密盟友，但在新西兰通过法律禁止舰船在其领海携带核武器或使用核武器后，华盛顿中止相互间的国防协议和大多数军事合作。
美国官员说，他们正在研究新西兰是否可能废除它禁止核动力船只的法律。美国舰队中包括有潜艇和航空母舰。但是五角大楼也正在考虑改变甚至不派核舰船到新西兰的政策。
因此，帕内塔将是三十多年来第一个访问新西兰的国防部长。美国官员说：解决长期悬而未决的争端将会允许在南太平洋有更多的联合海军演习和训练。
“我们正在讨论之中，不携带核武器到新西兰，但........帮且他们发展两栖作战能力。他他以这为自豪，因为他们认为自己是一支西南太平洋的军事力量”美国官说。
致这一变化是在南太平洋正在出现一个竞争影响的状况。在这里，中国正在通过修路、建海港和其他发展项目，培植这些微小的岛国。两周前美国国务卿希拉里.克林顿出席了在遥远的库克群岛举办的一个地区论坛。
美国官员公开地说，既然美国军队撤离伊拉克，将从阿富汗撤军，释放出军事设备，因此他们正在“平衡全球军事力量。他们说军事力量向亚洲转移不是针对中国，而是针对广泛的安全威胁，包括北朝鲜的核武和在非战斗的突发事件,如人道主义灾难。
五角大楼的决策者和监视太平洋地区的美军太平洋司令部强调，他们对建永久新基地或大规模军事存在不感兴趣，但是他们在多个领域很活跃。
五角大楼正在把9，000名海军陆战队员分成四个任务部队，部署在关岛、夏威夷、日本冲绳岛和澳大利亚北部海岸一个军事基地，每六个月轮换一次。三中队的f - 22战斗机最终将在该地区部署。这种先进的飞机被认为与中国任何接触都是关键的。
海军将在新加坡部署六艘轻型战舰。这些战舰会在马来西亚和印度尼西亚的苏门答腊岛之间的马六甲海峡和含有丰富能源的中国南海执行任务。马六甲海峡是石油和贸易的交通要道。在中国南海中国和其他国家的领土争端已造成紧张局势。
奥巴马政府正在与菲律宾政府就重新使用苏比克湾海军基地和克拉克空军基地。这两个基地是冷战时期部署在中国南海或附近。五角大楼决策者说，他们对美国军事人员永久重返菲律宾事感兴趣，但把它作为一个可能后勤基地，特别是作为人道主义物资供给的物流中心。
美国大平洋司令部希望重新获得泰国乌塔帕空军基地。这个基地在越南战争期间曾被美国作为B——52轰炸机的基地。“现在的计划是要求美国帮助建一个人道义义援助中心，最终美国军队轮流临时部署来与泰国军队一起训练。”一位美国官员说。
"我们必须向他们保证，不，我们不会让B——52轰炸机飞回来，”一位与泰国进行对活的高级官员说。“我们必须对国内政治压力保持敏感。他们任何时候允许我们进来干涉。”
自从白宫去年秋天宣布重返亚洲以来，有些分析家批评这是雷声大雨点小。战略与国际问题研究中心（一个在华盛顿的无党派政策分析组织）的一份评估认为，五角大楼仍然没有充分表达该战略，或解释如何在国防预算减少的情况下获得通过。
"美国在亚洲的当务之急不是准备与中国发生冲突，”该报告的结论，“这样做一定造成冲突，因此这样的冲突从来没有必要。”
在一次正式回应中，帕内塔说，他不赞成报告中的战略和资源脱节的说法，”但承认预算对正确地执行这个战略会是必不可少的。”
帕内塔会很难让中国军队领导人相信美国加强在亚洲的军事力量并不是针对中国的。他的前任罗伯特.M.盖茨2011年初访问北京时，中国空军进行了第一次实验性隐身飞机的飞行测试。
中国警惕美国在亚太地区的军事行动
本周美国国防部长里昂·帕内特北京时，美国正在与中国周边国家建立更加密切的国防关系，重返南太平洋中心。
华盛顿——最近一位美国高级将领与中国人民解放军副总参谋条蔡英挺中将会面时，蔡英挺中将强烈反对美国在亚太地区愈来愈扩大其军事存在，说这是努力包围中国。
"你们为什么遏制我们呢？”蔡追问道。根据一个参加会见，要求慝名的美国官员讲述了这件事。
那个美国将领否认美国寻求遏制中国，但人们很容易明白中国官员为什么有这样的印象。
奥巴马政府正在美国正在与中国周边国家建立更加密切的国防关系，包括印度、越南、菲律宾、印度尼西亚和新加破；重新部署军队、飞机和舰船；加大在南太平洋援助，来抵消来自北京的影响。
美国国防部长帕内塔周一到达北京与中国国防部长梁光烈进行会谈时，可能面临更尖锐的问题。这次访问还包括支去日本和新西兰。
帕内塔将第一次访问中国，不过这是他第三次访问该地区——自从2011年七月接管五解大楼以来，因为美国政府寻求支持联盟和加强军力以抗衡中国在亚洲和太平洋地区日益增强的影响力。
最近一个例子是，美国官员说，他们希望自1984年以来第一次派军舰重访新西兰。尽管这个南太平洋国家是美国的亲密盟友，但在新西兰通过法律禁止舰船在其领海携带核武器或使用核武器后，华盛顿中止相互间的国防协议和大多数军事合作。
美国官员说，他们正在研究新西兰是否可能废除它禁止核动力船只的法律。美国舰队中包括有潜艇和航空母舰。但是五角大楼也正在考虑改变甚至不派核舰船到新西兰的政策。
因此，帕内塔将是三十多年来第一个访问新西兰的国防部长。美国官员说：解决长期悬而未决的争端将会允许在南太平洋有更多的联合海军演习和训练。
“我们正在讨论之中，不携带核武器到新西兰，但........帮且他们发展两栖作战能力。他他以这为自豪，因为他们认为自己是一支西南太平洋的军事力量”美国官说。
致这一变化是在南太平洋正在出现一个竞争影响的状况。在这里，中国正在通过修路、建海港和其他发展项目，培植这些微小的岛国。两周前美国国务卿希拉里.克林顿出席了在遥远的库克群岛举办的一个地区论坛。
美国官员公开地说，既然美国军队撤离伊拉克，将从阿富汗撤军，释放出军事设备，因此他们正在“平衡全球军事力量。他们说军事力量向亚洲转移不是针对中国，而是针对广泛的安全威胁，包括北朝鲜的核武和在非战斗的突发事件,如人道主义灾难。
五角大楼的决策者和监视太平洋地区的美军太平洋司令部强调，他们对建永久新基地或大规模军事存在不感兴趣，但是他们在多个领域很活跃。
五角大楼正在把9，000名海军陆战队员分成四个任务部队，部署在关岛、夏威夷、日本冲绳岛和澳大利亚北部海岸一个军事基地，每六个月轮换一次。三中队的f - 22战斗机最终将在该地区部署。这种先进的飞机被认为与中国任何接触都是关键的。
海军将在新加坡部署六艘轻型战舰。这些战舰会在马来西亚和印度尼西亚的苏门答腊岛之间的马六甲海峡和含有丰富能源的中国南海执行任务。马六甲海峡是石油和贸易的交通要道。在中国南海中国和其他国家的领土争端已造成紧张局势。
奥巴马政府正在与菲律宾政府就重新使用苏比克湾海军基地和克拉克空军基地。这两个基地是冷战时期部署在中国南海或附近。五角大楼决策者说，他们对美国军事人员永久重返菲律宾事感兴趣，但把它作为一个可能后勤基地，特别是作为人道主义物资供给的物流中心。
美国大平洋司令部希望重新获得泰国乌塔帕空军基地。这个基地在越南战争期间曾被美国作为B——52轰炸机的基地。“现在的计划是要求美国帮助建一个人道义义援助中心，最终美国军队轮流临时部署来与泰国军队一起训练。”一位美国官员说。
"我们必须向他们保证，不，我们不会让B——52轰炸机飞回来，”一位与泰国进行对活的高级官员说。“我们必须对国内政治压力保持敏感。他们任何时候允许我们进来干涉。”
自从白宫去年秋天宣布重返亚洲以来，有些分析家批评这是雷声大雨点小。战略与国际问题研究中心（一个在华盛顿的无党派政策分析组织）的一份评估认为，五角大楼仍然没有充分表达该战略，或解释如何在国防预算减少的情况下获得通过。
"美国在亚洲的当务之急不是准备与中国发生冲突，”该报告的结论，“这样做一定造成冲突，因此这样的冲突从来没有必要。”
在一次正式回应中，帕内塔说，他不赞成报告中的战略和资源脱节的说法，”但承认预算对正确地执行这个战略会是必不可少的。”
帕内塔会很难让中国军队领导人相信美国加强在亚洲的军事力量并不是针对中国的。他的前任罗伯特.M.盖茨2011年初访问北京时，中国空军进行了第一次实验性隐身飞机的飞行测试。