社评：中国官民默契是保钓成功之本

链接:http://opinion.huanqiu.com/1152/2012-08/3030272.html
2012-08-16 07:06 环球时报

     香港保钓船“启丰二号”上的中方保钓人士昨天成功登上钓鱼岛。这是自2004年以来中方保钓人士首次登钓鱼岛成功，在昨天“8·15”这个又有日本阁员、议员参拜靖国神社的敏感日子里，保钓者们给中国社会带来了开心。我们在此声援他们的行动。

　　日本方面昨天抓扣了包含7名登岛人员在内的14名中国人，日本首相野田称，将对他们“依法严肃处理”。野田的话是说给日本人听的，中国决不买账。钓鱼岛是中国领土，日本法律无效，中方不会接受日方针对保钓人士的任何法律程序，日方必须无条件放人。

　　在保钓人士成功登岛后，中日外交博弈的续集才是这两个亚洲大国的真正角力。前年中国渔船与日本海上保安厅巡逻船在钓鱼岛海域碰撞后，日本曾试图对中方船长“依法审判”，中方强烈反对，最后日方走个过场，把人放了。2004年，日本以“遣返”的名义将登岛中方人士释放。

这一次保钓船的注册地是香港，特区政府与内地联手向日方施压，最终迫使日方释放被抓扣的保钓人士应当能够做到，中方应坚持不接受日方的所谓“依法审判”，也不对日方做任何其他妥协。

　　围绕钓鱼岛，中日拼的是实力，也拼“狭路相逢”的勇气。日本刚从韩俄那里在岛屿争端上吃了亏，憋了不少气，日本国内要求政府强硬对中国的呼声很高。然而因日本今年以来“购买钓鱼岛”等挑衅，中国社会同样对日本憋了一肚子气，现在是中国与日本在钓鱼岛上拼意志的时候。

　　中国公众很多人搞不懂为什么钓鱼岛是中国领土，却被日本占着，以及为什么解放军不派军舰为保钓人士护航。一些人还成心以此做文章，宣扬中国政府的“软弱”。中国内部面临了解钓鱼岛复杂现实、让坚决保钓与中国战略利益彼此协调的长期任务。

　　中国社会必须搞清楚一个事实：民间保钓行动都是由国家综合实力做支撑的。政府未对保钓人员登岛提供公开支持，并不意味着保钓人士是孤立的。他们能安全地去，最终能安全地回，日本海上保安厅巡逻船向他们打水炮，而非打真炮，这都是中国国家力量在震慑和护佑。

　　现在中国政府和香港特区政府必须能够做到将保钓人士尽快安全救回，使他们避免被日本法律处置。只有这样，这次民间保钓行动的实际效果才是正向的，中国的分才不会被日本拿走。为此中国需调动足够的外交资源，准备与日本较量。

　　中国的保钓已经成绩斐然，日本“实际控制”的钓鱼岛至今是百分百的荒岛，日本不敢开发它，日方人员登岛也有禁忌，要看中国脸色。这一切与俄罗斯在南千岛群岛上以及韩国在独岛上毫无顾忌的表现已有很大区别。

　　然而中国做不到现在就“夺回”钓鱼岛，这一点也必须让国民清醒。那意味着一场大规模战争，打这场战争不符合中国人民的利益。

　　围绕钓鱼岛的复杂博弈是对中国实力和智慧的综合考验，也是对中国官民相互信任和默契的考验。对外争端一旦处理不好，在很多国家都容易变成内部争吵。中国现在面临多方向的对外摩擦，牢不可破的内部团结是在声势上压倒对方的最关键筹码。▲
链接:http://opinion.huanqiu.com/1152/2012-08/3030272.html
2012-08-16 07:06 环球时报

     香港保钓船“启丰二号”上的中方保钓人士昨天成功登上钓鱼岛。这是自2004年以来中方保钓人士首次登钓鱼岛成功，在昨天“8·15”这个又有日本阁员、议员参拜靖国神社的敏感日子里，保钓者们给中国社会带来了开心。我们在此声援他们的行动。

　　日本方面昨天抓扣了包含7名登岛人员在内的14名中国人，日本首相野田称，将对他们“依法严肃处理”。野田的话是说给日本人听的，中国决不买账。钓鱼岛是中国领土，日本法律无效，中方不会接受日方针对保钓人士的任何法律程序，日方必须无条件放人。

　　在保钓人士成功登岛后，中日外交博弈的续集才是这两个亚洲大国的真正角力。前年中国渔船与日本海上保安厅巡逻船在钓鱼岛海域碰撞后，日本曾试图对中方船长“依法审判”，中方强烈反对，最后日方走个过场，把人放了。2004年，日本以“遣返”的名义将登岛中方人士释放。

这一次保钓船的注册地是香港，特区政府与内地联手向日方施压，最终迫使日方释放被抓扣的保钓人士应当能够做到，中方应坚持不接受日方的所谓“依法审判”，也不对日方做任何其他妥协。

　　围绕钓鱼岛，中日拼的是实力，也拼“狭路相逢”的勇气。日本刚从韩俄那里在岛屿争端上吃了亏，憋了不少气，日本国内要求政府强硬对中国的呼声很高。然而因日本今年以来“购买钓鱼岛”等挑衅，中国社会同样对日本憋了一肚子气，现在是中国与日本在钓鱼岛上拼意志的时候。

　　中国公众很多人搞不懂为什么钓鱼岛是中国领土，却被日本占着，以及为什么解放军不派军舰为保钓人士护航。一些人还成心以此做文章，宣扬中国政府的“软弱”。中国内部面临了解钓鱼岛复杂现实、让坚决保钓与中国战略利益彼此协调的长期任务。

　　中国社会必须搞清楚一个事实：民间保钓行动都是由国家综合实力做支撑的。政府未对保钓人员登岛提供公开支持，并不意味着保钓人士是孤立的。他们能安全地去，最终能安全地回，日本海上保安厅巡逻船向他们打水炮，而非打真炮，这都是中国国家力量在震慑和护佑。

　　现在中国政府和香港特区政府必须能够做到将保钓人士尽快安全救回，使他们避免被日本法律处置。只有这样，这次民间保钓行动的实际效果才是正向的，中国的分才不会被日本拿走。为此中国需调动足够的外交资源，准备与日本较量。

　　中国的保钓已经成绩斐然，日本“实际控制”的钓鱼岛至今是百分百的荒岛，日本不敢开发它，日方人员登岛也有禁忌，要看中国脸色。这一切与俄罗斯在南千岛群岛上以及韩国在独岛上毫无顾忌的表现已有很大区别。

　　然而中国做不到现在就“夺回”钓鱼岛，这一点也必须让国民清醒。那意味着一场大规模战争，打这场战争不符合中国人民的利益。

　　围绕钓鱼岛的复杂博弈是对中国实力和智慧的综合考验，也是对中国官民相互信任和默契的考验。对外争端一旦处理不好，在很多国家都容易变成内部争吵。中国现在面临多方向的对外摩擦，牢不可破的内部团结是在声势上压倒对方的最关键筹码。▲