超级军网俄罗斯之声的原文
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/27 16:01:14
http://chinese.ruvr.ru/2012_07_31/83540648/
俄罗斯总统普京承诺将在为佛教领袖14世达赖·喇嘛访问俄罗斯创造可能性方面继续工作。第14世达赖·喇嘛可能前往俄罗斯的问题是“谢利格尔-2012”全俄青年论坛的参加者之一——卡尔梅克居民提出的，这是俄新社透露的。“对那些不知道这个问题细节的人来说，我可以说这个问题不是与达赖·喇嘛作为宗教而是作为政治活动家相联系的。我们当然理解我们那些生活在卡尔梅克并期待达赖·喇嘛到来的人，我们的公民。我们将朝这一方向努力，”普京在同论坛与会者们交谈时表示。http://chinese.ruvr.ru/2012_07_31/83540648/
俄罗斯总统普京承诺将在为佛教领袖14世达赖·喇嘛访问俄罗斯创造可能性方面继续工作。第14世达赖·喇嘛可能前往俄罗斯的问题是“谢利格尔-2012”全俄青年论坛的参加者之一——卡尔梅克居民提出的，这是俄新社透露的。“对那些不知道这个问题细节的人来说，我可以说这个问题不是与达赖·喇嘛作为宗教而是作为政治活动家相联系的。我们当然理解我们那些生活在卡尔梅克并期待达赖·喇嘛到来的人，我们的公民。我们将朝这一方向努力，”普京在同论坛与会者们交谈时表示。
俄罗斯总统普京承诺将在为佛教领袖14世达赖·喇嘛访问俄罗斯创造可能性方面继续工作。第14世达赖·喇嘛可能前往俄罗斯的问题是“谢利格尔-2012”全俄青年论坛的参加者之一——卡尔梅克居民提出的，这是俄新社透露的。“对那些不知道这个问题细节的人来说，我可以说这个问题不是与达赖·喇嘛作为宗教而是作为政治活动家相联系的。我们当然理解我们那些生活在卡尔梅克并期待达赖·喇嘛到来的人，我们的公民。我们将朝这一方向努力，”普京在同论坛与会者们交谈时表示。http://chinese.ruvr.ru/2012_07_31/83540648/
俄罗斯总统普京承诺将在为佛教领袖14世达赖·喇嘛访问俄罗斯创造可能性方面继续工作。第14世达赖·喇嘛可能前往俄罗斯的问题是“谢利格尔-2012”全俄青年论坛的参加者之一——卡尔梅克居民提出的，这是俄新社透露的。“对那些不知道这个问题细节的人来说，我可以说这个问题不是与达赖·喇嘛作为宗教而是作为政治活动家相联系的。我们当然理解我们那些生活在卡尔梅克并期待达赖·喇嘛到来的人，我们的公民。我们将朝这一方向努力，”普京在同论坛与会者们交谈时表示。
普京说话还是很圆滑的：含蓄地批评了提问者的无知（或者故意装无知），指出阻碍老蛤蟆访问的关键是他不仅是宗 教人士还是个政治人物。同时又给提问者一个台阶：我们理解，我们会努力的。至于怎么努力那就是另一回事了。要拉选票的政客说话没这两下子还真不行。