媒体历数伦敦奥运“乌龙事件”

http://news.xinhuanet.com/world/2012-08/01/c_123504531.htm

　　【环球时报记者 青木】伦敦奥运会自开幕以来，“乌龙事件”层出不穷，不但惹恼各国参赛代表队和观众，也让伦敦奥组委的形象大打折扣。世界媒体对这些纰漏一一作了报道。

　　匈牙利国歌跑调，立陶宛国歌差一半。据英国路透社7月31日报道，匈牙利人斯兹拉格伊7月29日夺得奥运会男子佩剑个人冠军，但颁奖典礼中，他却遭遇一件尴尬的事情———现场播放的匈牙利国歌声音奇怪而刺耳，明显跑调了。同样郁闷的还有7月30日获得女子100米蛙泳金牌的立陶宛选手梅卢提特。颁奖仪式上，立陶宛国歌放到一半便没声音了，让这位15岁的立陶宛姑娘一脸的无奈，委屈感受“写”在脸上。

　　“哭闹” 和“改分”，奥运裁判受质疑。女子重剑半决赛上，由于韩国选手“哭闹”申诉，9名裁判84遍复查慢镜头录像。德国《图片报》愤怒指责长达73分钟的复查，影响德国“击剑女皇”海德曼的情绪，最后她只得了银牌。而日本队在体操团体决赛上，从第四名被改成亚军，让很多观众不解。

　　“空位”风波未平，赛场座位又塌。英国《太阳报》7月31日报道，赛艇和箭术场地的座位出现倒塌现象。据悉，伦敦奥运会有很多比赛场地都使用焊接的临时座位。但由于焊接技术不过硬，部分座位被坐塌。组委会表示，他们将开始着手检查20万个焊接的临时座椅。

　　取款机太少，观众取钱难饿肚子。据英国《每日邮报》7月30日报道，伦敦奥运会预计将有1100万观众，但各比赛场馆的ATM取款机加起来总共只有8个，根本无法满足平均每天80多万观众的需求。很多观众没有VISA卡，无法取钱，不得不饿着肚子观看比赛。

　　“免门票”让观众白高兴。7月27日在劳德板球场举行的男子射箭排名赛上，有近4000名观众被挡在赛场门外。原来，他们从奥运官方网站上获悉，射箭排名赛免费向公众开放，但真实情况是“不向公众售票”。此前，奥组委还闹出多售门票、跳水比赛中误卖600张视线受到遮挡的门票等尴尬事件。
http://news.xinhuanet.com/world/2012-08/01/c_123504531.htm

　　【环球时报记者 青木】伦敦奥运会自开幕以来，“乌龙事件”层出不穷，不但惹恼各国参赛代表队和观众，也让伦敦奥组委的形象大打折扣。世界媒体对这些纰漏一一作了报道。

　　匈牙利国歌跑调，立陶宛国歌差一半。据英国路透社7月31日报道，匈牙利人斯兹拉格伊7月29日夺得奥运会男子佩剑个人冠军，但颁奖典礼中，他却遭遇一件尴尬的事情———现场播放的匈牙利国歌声音奇怪而刺耳，明显跑调了。同样郁闷的还有7月30日获得女子100米蛙泳金牌的立陶宛选手梅卢提特。颁奖仪式上，立陶宛国歌放到一半便没声音了，让这位15岁的立陶宛姑娘一脸的无奈，委屈感受“写”在脸上。

　　“哭闹” 和“改分”，奥运裁判受质疑。女子重剑半决赛上，由于韩国选手“哭闹”申诉，9名裁判84遍复查慢镜头录像。德国《图片报》愤怒指责长达73分钟的复查，影响德国“击剑女皇”海德曼的情绪，最后她只得了银牌。而日本队在体操团体决赛上，从第四名被改成亚军，让很多观众不解。

　　“空位”风波未平，赛场座位又塌。英国《太阳报》7月31日报道，赛艇和箭术场地的座位出现倒塌现象。据悉，伦敦奥运会有很多比赛场地都使用焊接的临时座位。但由于焊接技术不过硬，部分座位被坐塌。组委会表示，他们将开始着手检查20万个焊接的临时座椅。

　　取款机太少，观众取钱难饿肚子。据英国《每日邮报》7月30日报道，伦敦奥运会预计将有1100万观众，但各比赛场馆的ATM取款机加起来总共只有8个，根本无法满足平均每天80多万观众的需求。很多观众没有VISA卡，无法取钱，不得不饿着肚子观看比赛。

　　“免门票”让观众白高兴。7月27日在劳德板球场举行的男子射箭排名赛上，有近4000名观众被挡在赛场门外。原来，他们从奥运官方网站上获悉，射箭排名赛免费向公众开放，但真实情况是“不向公众售票”。此前，奥组委还闹出多售门票、跳水比赛中误卖600张视线受到遮挡的门票等尴尬事件。