如果我们赶走了美国人，那我们该怎么做？难道让我们落入 ...

中评社香港7月24日电（记者　黄蔚编译报道）菲律宾社会常年有两股对抗力量，一个是占领菲国数十年的美军，另一个是一群规模不大但却极具历史意义的激进分子，后者认为前者的存在等同于新殖民主义。随着中国在南海问题上的立场日渐强硬，美国又重返亚洲，菲国这些群体之间的分歧似乎在扩大，他们要求重新审视美菲关系。
　　美国《时代》杂志网站当地时间23日刊登分析文章称，普通的菲律宾人与美军士兵之间的关系很纠结，这可以追溯到美军在一个世纪之前从西班牙手里“解放”菲律宾的时候。美军在1899年“接管”菲律宾之时曾发生短暂且血腥的战争，那时，菲律宾人被强制送进集中营、被屠杀在自己的村庄里或被施以现在所称的“水刑”。当菲律宾最终独立之后，众多美军基地保留了下来，与之相随的是迅猛发展的色情产业和侵犯人权的传统，后者在菲媒屡见不鲜。
　　文章表示，由于中国在南海问题上日益强硬，而南海既是一条极为重要的海上通道，又拥有大量未开发的石油、天然气储备，所以当前的情况开始变得复杂。包括阿基诺三世在内的一些菲律宾人把他们自认为有主权争议的南海，看成是该国领土及经济安全不可或缺的一部份。对于这些人来说，美国是一个可以帮助他们制衡中国的战略伙伴。去年，菲律宾从美国那里得到1190万美元的军事援助，这一数字在今年升至3000万美元。由于中菲之间出现了领土争端，美国承诺将进一步帮助菲律宾建立“最低限度的有效防御系统”和海岸监视系统。
　　然而，当前越来越多的批评人士表示，美军基地关闭20年后，美国重返亚洲并在该区扩大自己的军力存在其实是一个警告。对于这些批评者而言，美军与菲律宾人之间的关系并不由国防关系来定义，而是由美军在菲国遗留下来的人权问题和“美军凌驾于菲国法律之上”这一不当理念来定义。他们辩称，中国威胁论不过是政府想为美国在菲律宾军事存在正名的藉口，不过是想把公众视线从社会代价转移到别处的理由。
　　受美军近期军事行动影响最大的是棉兰老岛的MSL们，他们是在历史上被剥夺权利的一群人，是孤立于马尼拉且并不广为人知的一群人。2010年菲律宾翻译格雷根卡德诺（Gregan Cardeo）的死让美军在棉兰老岛的军事化成为了举国关注的焦点。在为美军士兵工作仅两天后，卡德诺被发现吊死于棉兰老岛的一个美军营房内，官方称他死于自杀，但他的家人并不相信这一说辞。
　　文章称，的确，不满情绪似乎在不断增多。4月16日，菲律宾与美国“肩并肩”联合军事演习正式开幕。超过4500名美军士兵参与了此次军演，澳大利亚、印度尼西亚、马来西亚、日本和韩国的观察员亦有参加。作为对此军演的回应，50位马尼拉学生冲击了美国驻菲律宾大使馆，并烧掉了一面美国国旗。激进组织及政党领导人则用大篷车带领了数百表威者前往克拉克空军基地。
　　虽然美国在东南亚地区不断投射其军力似乎是确定的事实，但菲律宾人心却远没这样确定。菲律宾参议院在美菲关系上分歧颇大，有人不断呼吁撤销（或者至少重新考虑）美菲《访问部队协议》。“这并不是一个非黑即白的战场”，菲律宾参议员米利安圣地亚哥（Miriam Defensor Santiago）说。她一直呼吁终止《访问部队协议》，并建立“独立的外交政策”，但考虑到当前的地缘政治环境，她认为美军在菲律宾的军事化是不可避免的。“如果我们想赶走美国人，我们该怎么做？”她说，“难道我们要落入中国的掌心？”她说，一个更好的解决办法可以是修改《访问部队协议》，以便更好地防止军事虐待事件的发生，同时又限制美军在菲律宾的自治权。
　　与此同时，激进人士对类似卡德诺事件的宣传，也让那些曾经热烈欢迎美军到来的人变成了反美军表威者。卡德诺的妹妹记得，当她哥哥从美国人那里得到一份工作时她是怎样的兴奋，但现在，她的全家都变成了坚定的反美派。“在他死之前，美国人坏的一面我们一点都不知道，”她说。“我们曾经并不知晓这些表威活动，现在，我们知道了”http://3g.zhgpl.com/crn-webapp/wap/wapDetail.jsp?coluid=7&kindid=0&pf=1&docid=102176411

中评社香港7月24日电（记者　黄蔚编译报道）菲律宾社会常年有两股对抗力量，一个是占领菲国数十年的美军，另一个是一群规模不大但却极具历史意义的激进分子，后者认为前者的存在等同于新殖民主义。随着中国在南海问题上的立场日渐强硬，美国又重返亚洲，菲国这些群体之间的分歧似乎在扩大，他们要求重新审视美菲关系。
　　美国《时代》杂志网站当地时间23日刊登分析文章称，普通的菲律宾人与美军士兵之间的关系很纠结，这可以追溯到美军在一个世纪之前从西班牙手里“解放”菲律宾的时候。美军在1899年“接管”菲律宾之时曾发生短暂且血腥的战争，那时，菲律宾人被强制送进集中营、被屠杀在自己的村庄里或被施以现在所称的“水刑”。当菲律宾最终独立之后，众多美军基地保留了下来，与之相随的是迅猛发展的色情产业和侵犯人权的传统，后者在菲媒屡见不鲜。
　　文章表示，由于中国在南海问题上日益强硬，而南海既是一条极为重要的海上通道，又拥有大量未开发的石油、天然气储备，所以当前的情况开始变得复杂。包括阿基诺三世在内的一些菲律宾人把他们自认为有主权争议的南海，看成是该国领土及经济安全不可或缺的一部份。对于这些人来说，美国是一个可以帮助他们制衡中国的战略伙伴。去年，菲律宾从美国那里得到1190万美元的军事援助，这一数字在今年升至3000万美元。由于中菲之间出现了领土争端，美国承诺将进一步帮助菲律宾建立“最低限度的有效防御系统”和海岸监视系统。
　　然而，当前越来越多的批评人士表示，美军基地关闭20年后，美国重返亚洲并在该区扩大自己的军力存在其实是一个警告。对于这些批评者而言，美军与菲律宾人之间的关系并不由国防关系来定义，而是由美军在菲国遗留下来的人权问题和“美军凌驾于菲国法律之上”这一不当理念来定义。他们辩称，中国威胁论不过是政府想为美国在菲律宾军事存在正名的藉口，不过是想把公众视线从社会代价转移到别处的理由。
　　受美军近期军事行动影响最大的是棉兰老岛的MSL们，他们是在历史上被剥夺权利的一群人，是孤立于马尼拉且并不广为人知的一群人。2010年菲律宾翻译格雷根卡德诺（Gregan Cardeo）的死让美军在棉兰老岛的军事化成为了举国关注的焦点。在为美军士兵工作仅两天后，卡德诺被发现吊死于棉兰老岛的一个美军营房内，官方称他死于自杀，但他的家人并不相信这一说辞。
　　文章称，的确，不满情绪似乎在不断增多。4月16日，菲律宾与美国“肩并肩”联合军事演习正式开幕。超过4500名美军士兵参与了此次军演，澳大利亚、印度尼西亚、马来西亚、日本和韩国的观察员亦有参加。作为对此军演的回应，50位马尼拉学生冲击了美国驻菲律宾大使馆，并烧掉了一面美国国旗。激进组织及政党领导人则用大篷车带领了数百表威者前往克拉克空军基地。
　　虽然美国在东南亚地区不断投射其军力似乎是确定的事实，但菲律宾人心却远没这样确定。菲律宾参议院在美菲关系上分歧颇大，有人不断呼吁撤销（或者至少重新考虑）美菲《访问部队协议》。“这并不是一个非黑即白的战场”，菲律宾参议员米利安圣地亚哥（Miriam Defensor Santiago）说。她一直呼吁终止《访问部队协议》，并建立“独立的外交政策”，但考虑到当前的地缘政治环境，她认为美军在菲律宾的军事化是不可避免的。“如果我们想赶走美国人，我们该怎么做？”她说，“难道我们要落入中国的掌心？”她说，一个更好的解决办法可以是修改《访问部队协议》，以便更好地防止军事虐待事件的发生，同时又限制美军在菲律宾的自治权。
　　与此同时，激进人士对类似卡德诺事件的宣传，也让那些曾经热烈欢迎美军到来的人变成了反美军表威者。卡德诺的妹妹记得，当她哥哥从美国人那里得到一份工作时她是怎样的兴奋，但现在，她的全家都变成了坚定的反美派。“在他死之前，美国人坏的一面我们一点都不知道，”她说。“我们曾经并不知晓这些表威活动，现在，我们知道了”http://3g.zhgpl.com/crn-webapp/wap/wapDetail.jsp?coluid=7&kindid=0&pf=1&docid=102176411