超级军网响应号召，翻译一下cnn网友关于枪击案的部分评论
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/28 11:58:14
声明：个人中文，方言水平都非常有限，翻译未必干的过google。。各位慎重。。。。
Cnn头条
Gunman turns 'Batman' screening into real-life 'horror film'
h t tp://www.cnn.com/2012/07/20/us/colorado-theater-shooting/index.html?hpt=hp_t1
枪手将《蝙蝠侠》变成现实中的恐怖电影
《正文略》
评论（未删节）：
Samuel27
If only there had been someone else with a gun there to stop him. Because nothing is safer than having multiple gunmen in a dark, crowded theater full of panicky people running around.
Like Reply
14 hours ago 3158 Likes
但愿当时有别人带着枪去阻止他。因为没有什么在一个黑暗，拥挤，充满了惊恐人群的电影院里，有几个枪手更安全的了
cestlavie3
ozzy . Here's another scenario. I'm sitting in a theater, 3 rows in front of me a man stands up and starts shooting. Immediately I access my pistol, stand up and then end his life. He has killed 2 people, but twelve others will go home alive. You do the math.
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 2647 Likes
我这有另外一个场景。当时我坐在电影院中，我三排前的一个男人站起来开始射击。我立刻掏出手枪，站起来，杀了他。他当时已经杀了两个人，但是另外的12个人却能活着回家。你自己做做算术吧。
rtbrno65
Here's a more realistic, less Hollywood sounding scenario: You're sitting in a theatre. 3 rows in front of you a man stands up and starts shooting. You first think it's part of the movie, then realize it's not. It's an unexpected event so you initially aren't sure how to react, you then fumble for your pistol, stand up, and get shot point blank because you just put yourself right in front of a gun firing maniac.
Like
13 hours ago in reply to cestlavie3 3388 Likes
我这有个更加贴近现实，不那么好莱坞式的场景：你坐在电影院中，你前面3排有个男人站起来开始射击。你的第一印象是这是电影的一部分，然后你意识到这不是。这是个意外的情况，所以你一开始 不知所措，然后你摸出枪，站起来，胡乱射击，因为你把你自己置于一个正在开枪的疯狂枪手的正前方。
JeremyClarksonEsquire
Here's another scenerio. Assault guns are made illegal, the antisocial nut jobs that do mass killings are then forced to use their nonexistent criminal connections to find guns with large clips, but they cant because they are antisocial and dont have criminal connections, their mass killing plans are foiled and are left to troll on the internet.
Like
7 hours ago in reply to cestlavie3 1487 Likes
另外一个场景：假设枪支是非法的，这个自闭的疯子要屠杀贫民，就必须动用庞大的犯罪网络去获得枪支，而这正是他所没有的。因为他自闭（反社会，不善于社交），所以他不可能有犯罪网络，他们打屠杀计划只能落空，变成网络上大家嘲笑的对象。
cestlavie3
You know what, I'm not a very big gun proponent, but had I been in that theater with my family, I would have welcomed someone with a gun standing up and taking this guy out.
Like
14 hours ago in reply to Samuel27 2119 Likes
你知道吗，我不是一个强烈的枪支支持者，但如果我当时在那个电影院里的话，我希望能有一个拿着枪站出来，把那个枪手干掉。
Sunandan
Repeating something that a dozen people have said already.A commoner with a gun in a dark theatre shooting to defend people? What odds do you give the person?
Like
14 hours ago in reply to cestlavie3 638 Likes
重复一遍大家已经说了好多次的话。一个普通人拿着枪在漆黑的电影院里射击，来保护他人？你们觉得他有几成胜算？
StayinAlive432
Typical American response which explains why there are more killings in the US than in any other country on this planet. Americans are hopelessly in love with guns.
Like
12 hours ago in reply to Samuel27 1763 Likes
典型的美国式的回复说明了为什么美国有比全世界其他地方更多的谋杀案。因为美国人无可救药的喜欢枪支。
HMA
Yes, and the reason why this tragedy happens is because any idiot can go buy a gun. There is more news about family killing family or strangers killing strangers than someone actually being able to defend their property or self. Things are going to get worse as the economy worsens. People are going crazy and nothing is worse than a gun with someone gone crazy.
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 1768 Likes
是的，这个悲剧发生的原因就是任何一个疯子（傻子）都可以买枪。家人杀害家人，陌生人杀害陌生人的例子比某人用枪保护他或他的财产的例子更多。当经济槽糕时，情况会变得更糟。人们会变得疯狂，而没有什么比一个带着枪的疯子更糟的了。
Turdito Bandito
actually...there have been A LOT of instances where a legal gun owner has stopped an attacker or shooting, however the media doesn't talk much about it. Look into it. Two guys actually took down a gunman before he could kill anyone at a small virginia college not long after the VA tech. shooting. The media made hardly a mention. Those types of stories don't scare sheeple like you.
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 1567 Likes
事实上。。这样的例子已经有很多了，一个合法的持枪人阻止别人进攻或者射击，然而媒体却没有关注。想一下，在弗吉尼亚科技大学（VA Tech.）枪击案发生不久，在弗吉尼亚州一个较小的大学中，两个人在一个枪手能够杀死任何人之前，阻止了他（把他杀死）。但媒体却几乎没有提及此事。那些故事并没有那么吓人。
daniel383922
Did anyone see the video out earlier this week in Florida of two guys barging into an internet cafe with a 45 and a baseball bat and low and behold you see the two falling all over themselves running out the front door as a man with CONCEALED HANDGUN LICENSE is following them out the door filling them full of holes!?
NO ONE WAS ROBBED OR HURT BUT THE TWO ROBBERS WHO BOTH ALMOST DIED! Now that's how Americans take care of business!
GOOGLE IT !
Like
11 hours ago in reply to Samuel27 1246 Likes
有没有人看了较早时在佛罗里达发生的视频，两个男人闯进一个网络咖啡厅，带着45和一个棒球棒，然后你就看到他们冲出前门倒在地上，另外一个人跟了出来（没有持枪证的枪手），在他们身上打满了眼。（翻译按：这哥们这段话中间没有一个标点，而且语言组织超出本人的能力，只能按照本人的理解，意译一下）
没有人被抢或者受伤，但是两个抢劫犯几乎全都死了。那就是美国人现在如何照看生意。
自己google去。
exgarepub
I agree with all you gun-haters, we should only allow crooks and criminals to carry guns, that way they can never complain that we violate their civil rights when now they won't be able to be arrested or "god forbid" injured by "wacko" untrained police or "nutty" gun toting NRA members....man do I LOVE the way you idiots think!
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 1045 Likes
我赞成所有反对持枪的人，我们应该只允许骗子和罪犯持有枪支，那样他们就不会抱怨我们触犯他们的人权。现在他们将不可能被捕，不可能被未经训练的“怪人”警察或者美国步枪协会的“傻子”成员造成“上帝都不能允许”的伤害。。哥们，我真“爱”你们这些二货的思维方式。
声明：个人中文，方言水平都非常有限，翻译未必干的过google。。各位慎重。。。。
Cnn头条
Gunman turns 'Batman' screening into real-life 'horror film'
h t tp://www.cnn.com/2012/07/20/us/colorado-theater-shooting/index.html?hpt=hp_t1
枪手将《蝙蝠侠》变成现实中的恐怖电影
《正文略》
评论（未删节）：
Samuel27
If only there had been someone else with a gun there to stop him. Because nothing is safer than having multiple gunmen in a dark, crowded theater full of panicky people running around.
Like Reply
14 hours ago 3158 Likes
但愿当时有别人带着枪去阻止他。因为没有什么在一个黑暗，拥挤，充满了惊恐人群的电影院里，有几个枪手更安全的了
cestlavie3
ozzy . Here's another scenario. I'm sitting in a theater, 3 rows in front of me a man stands up and starts shooting. Immediately I access my pistol, stand up and then end his life. He has killed 2 people, but twelve others will go home alive. You do the math.
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 2647 Likes
我这有另外一个场景。当时我坐在电影院中，我三排前的一个男人站起来开始射击。我立刻掏出手枪，站起来，杀了他。他当时已经杀了两个人，但是另外的12个人却能活着回家。你自己做做算术吧。
rtbrno65
Here's a more realistic, less Hollywood sounding scenario: You're sitting in a theatre. 3 rows in front of you a man stands up and starts shooting. You first think it's part of the movie, then realize it's not. It's an unexpected event so you initially aren't sure how to react, you then fumble for your pistol, stand up, and get shot point blank because you just put yourself right in front of a gun firing maniac.
Like
13 hours ago in reply to cestlavie3 3388 Likes
我这有个更加贴近现实，不那么好莱坞式的场景：你坐在电影院中，你前面3排有个男人站起来开始射击。你的第一印象是这是电影的一部分，然后你意识到这不是。这是个意外的情况，所以你一开始 不知所措，然后你摸出枪，站起来，胡乱射击，因为你把你自己置于一个正在开枪的疯狂枪手的正前方。
JeremyClarksonEsquire
Here's another scenerio. Assault guns are made illegal, the antisocial nut jobs that do mass killings are then forced to use their nonexistent criminal connections to find guns with large clips, but they cant because they are antisocial and dont have criminal connections, their mass killing plans are foiled and are left to troll on the internet.
Like
7 hours ago in reply to cestlavie3 1487 Likes
另外一个场景：假设枪支是非法的，这个自闭的疯子要屠杀贫民，就必须动用庞大的犯罪网络去获得枪支，而这正是他所没有的。因为他自闭（反社会，不善于社交），所以他不可能有犯罪网络，他们打屠杀计划只能落空，变成网络上大家嘲笑的对象。
cestlavie3
You know what, I'm not a very big gun proponent, but had I been in that theater with my family, I would have welcomed someone with a gun standing up and taking this guy out.
Like
14 hours ago in reply to Samuel27 2119 Likes
你知道吗，我不是一个强烈的枪支支持者，但如果我当时在那个电影院里的话，我希望能有一个拿着枪站出来，把那个枪手干掉。
Sunandan
Repeating something that a dozen people have said already.A commoner with a gun in a dark theatre shooting to defend people? What odds do you give the person?
Like
14 hours ago in reply to cestlavie3 638 Likes
重复一遍大家已经说了好多次的话。一个普通人拿着枪在漆黑的电影院里射击，来保护他人？你们觉得他有几成胜算？
StayinAlive432
Typical American response which explains why there are more killings in the US than in any other country on this planet. Americans are hopelessly in love with guns.
Like
12 hours ago in reply to Samuel27 1763 Likes
典型的美国式的回复说明了为什么美国有比全世界其他地方更多的谋杀案。因为美国人无可救药的喜欢枪支。
HMA
Yes, and the reason why this tragedy happens is because any idiot can go buy a gun. There is more news about family killing family or strangers killing strangers than someone actually being able to defend their property or self. Things are going to get worse as the economy worsens. People are going crazy and nothing is worse than a gun with someone gone crazy.
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 1768 Likes
是的，这个悲剧发生的原因就是任何一个疯子（傻子）都可以买枪。家人杀害家人，陌生人杀害陌生人的例子比某人用枪保护他或他的财产的例子更多。当经济槽糕时，情况会变得更糟。人们会变得疯狂，而没有什么比一个带着枪的疯子更糟的了。
Turdito Bandito
actually...there have been A LOT of instances where a legal gun owner has stopped an attacker or shooting, however the media doesn't talk much about it. Look into it. Two guys actually took down a gunman before he could kill anyone at a small virginia college not long after the VA tech. shooting. The media made hardly a mention. Those types of stories don't scare sheeple like you.
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 1567 Likes
事实上。。这样的例子已经有很多了，一个合法的持枪人阻止别人进攻或者射击，然而媒体却没有关注。想一下，在弗吉尼亚科技大学（VA Tech.）枪击案发生不久，在弗吉尼亚州一个较小的大学中，两个人在一个枪手能够杀死任何人之前，阻止了他（把他杀死）。但媒体却几乎没有提及此事。那些故事并没有那么吓人。
daniel383922
Did anyone see the video out earlier this week in Florida of two guys barging into an internet cafe with a 45 and a baseball bat and low and behold you see the two falling all over themselves running out the front door as a man with CONCEALED HANDGUN LICENSE is following them out the door filling them full of holes!?
NO ONE WAS ROBBED OR HURT BUT THE TWO ROBBERS WHO BOTH ALMOST DIED! Now that's how Americans take care of business!
GOOGLE IT !
Like
11 hours ago in reply to Samuel27 1246 Likes
有没有人看了较早时在佛罗里达发生的视频，两个男人闯进一个网络咖啡厅，带着45和一个棒球棒，然后你就看到他们冲出前门倒在地上，另外一个人跟了出来（没有持枪证的枪手），在他们身上打满了眼。（翻译按：这哥们这段话中间没有一个标点，而且语言组织超出本人的能力，只能按照本人的理解，意译一下）
没有人被抢或者受伤，但是两个抢劫犯几乎全都死了。那就是美国人现在如何照看生意。
自己google去。
exgarepub
I agree with all you gun-haters, we should only allow crooks and criminals to carry guns, that way they can never complain that we violate their civil rights when now they won't be able to be arrested or "god forbid" injured by "wacko" untrained police or "nutty" gun toting NRA members....man do I LOVE the way you idiots think!
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 1045 Likes
我赞成所有反对持枪的人，我们应该只允许骗子和罪犯持有枪支，那样他们就不会抱怨我们触犯他们的人权。现在他们将不可能被捕，不可能被未经训练的“怪人”警察或者美国步枪协会的“傻子”成员造成“上帝都不能允许”的伤害。。哥们，我真“爱”你们这些二货的思维方式。
Cnn头条
Gunman turns 'Batman' screening into real-life 'horror film'
h t tp://www.cnn.com/2012/07/20/us/colorado-theater-shooting/index.html?hpt=hp_t1
枪手将《蝙蝠侠》变成现实中的恐怖电影
《正文略》
评论（未删节）：
Samuel27
If only there had been someone else with a gun there to stop him. Because nothing is safer than having multiple gunmen in a dark, crowded theater full of panicky people running around.
Like Reply
14 hours ago 3158 Likes
但愿当时有别人带着枪去阻止他。因为没有什么在一个黑暗，拥挤，充满了惊恐人群的电影院里，有几个枪手更安全的了
cestlavie3
ozzy . Here's another scenario. I'm sitting in a theater, 3 rows in front of me a man stands up and starts shooting. Immediately I access my pistol, stand up and then end his life. He has killed 2 people, but twelve others will go home alive. You do the math.
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 2647 Likes
我这有另外一个场景。当时我坐在电影院中，我三排前的一个男人站起来开始射击。我立刻掏出手枪，站起来，杀了他。他当时已经杀了两个人，但是另外的12个人却能活着回家。你自己做做算术吧。
rtbrno65
Here's a more realistic, less Hollywood sounding scenario: You're sitting in a theatre. 3 rows in front of you a man stands up and starts shooting. You first think it's part of the movie, then realize it's not. It's an unexpected event so you initially aren't sure how to react, you then fumble for your pistol, stand up, and get shot point blank because you just put yourself right in front of a gun firing maniac.
Like
13 hours ago in reply to cestlavie3 3388 Likes
我这有个更加贴近现实，不那么好莱坞式的场景：你坐在电影院中，你前面3排有个男人站起来开始射击。你的第一印象是这是电影的一部分，然后你意识到这不是。这是个意外的情况，所以你一开始 不知所措，然后你摸出枪，站起来，胡乱射击，因为你把你自己置于一个正在开枪的疯狂枪手的正前方。
JeremyClarksonEsquire
Here's another scenerio. Assault guns are made illegal, the antisocial nut jobs that do mass killings are then forced to use their nonexistent criminal connections to find guns with large clips, but they cant because they are antisocial and dont have criminal connections, their mass killing plans are foiled and are left to troll on the internet.
Like
7 hours ago in reply to cestlavie3 1487 Likes
另外一个场景：假设枪支是非法的，这个自闭的疯子要屠杀贫民，就必须动用庞大的犯罪网络去获得枪支，而这正是他所没有的。因为他自闭（反社会，不善于社交），所以他不可能有犯罪网络，他们打屠杀计划只能落空，变成网络上大家嘲笑的对象。
cestlavie3
You know what, I'm not a very big gun proponent, but had I been in that theater with my family, I would have welcomed someone with a gun standing up and taking this guy out.
Like
14 hours ago in reply to Samuel27 2119 Likes
你知道吗，我不是一个强烈的枪支支持者，但如果我当时在那个电影院里的话，我希望能有一个拿着枪站出来，把那个枪手干掉。
Sunandan
Repeating something that a dozen people have said already.A commoner with a gun in a dark theatre shooting to defend people? What odds do you give the person?
Like
14 hours ago in reply to cestlavie3 638 Likes
重复一遍大家已经说了好多次的话。一个普通人拿着枪在漆黑的电影院里射击，来保护他人？你们觉得他有几成胜算？
StayinAlive432
Typical American response which explains why there are more killings in the US than in any other country on this planet. Americans are hopelessly in love with guns.
Like
12 hours ago in reply to Samuel27 1763 Likes
典型的美国式的回复说明了为什么美国有比全世界其他地方更多的谋杀案。因为美国人无可救药的喜欢枪支。
HMA
Yes, and the reason why this tragedy happens is because any idiot can go buy a gun. There is more news about family killing family or strangers killing strangers than someone actually being able to defend their property or self. Things are going to get worse as the economy worsens. People are going crazy and nothing is worse than a gun with someone gone crazy.
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 1768 Likes
是的，这个悲剧发生的原因就是任何一个疯子（傻子）都可以买枪。家人杀害家人，陌生人杀害陌生人的例子比某人用枪保护他或他的财产的例子更多。当经济槽糕时，情况会变得更糟。人们会变得疯狂，而没有什么比一个带着枪的疯子更糟的了。
Turdito Bandito
actually...there have been A LOT of instances where a legal gun owner has stopped an attacker or shooting, however the media doesn't talk much about it. Look into it. Two guys actually took down a gunman before he could kill anyone at a small virginia college not long after the VA tech. shooting. The media made hardly a mention. Those types of stories don't scare sheeple like you.
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 1567 Likes
事实上。。这样的例子已经有很多了，一个合法的持枪人阻止别人进攻或者射击，然而媒体却没有关注。想一下，在弗吉尼亚科技大学（VA Tech.）枪击案发生不久，在弗吉尼亚州一个较小的大学中，两个人在一个枪手能够杀死任何人之前，阻止了他（把他杀死）。但媒体却几乎没有提及此事。那些故事并没有那么吓人。
daniel383922
Did anyone see the video out earlier this week in Florida of two guys barging into an internet cafe with a 45 and a baseball bat and low and behold you see the two falling all over themselves running out the front door as a man with CONCEALED HANDGUN LICENSE is following them out the door filling them full of holes!?
NO ONE WAS ROBBED OR HURT BUT THE TWO ROBBERS WHO BOTH ALMOST DIED! Now that's how Americans take care of business!
GOOGLE IT !
Like
11 hours ago in reply to Samuel27 1246 Likes
有没有人看了较早时在佛罗里达发生的视频，两个男人闯进一个网络咖啡厅，带着45和一个棒球棒，然后你就看到他们冲出前门倒在地上，另外一个人跟了出来（没有持枪证的枪手），在他们身上打满了眼。（翻译按：这哥们这段话中间没有一个标点，而且语言组织超出本人的能力，只能按照本人的理解，意译一下）
没有人被抢或者受伤，但是两个抢劫犯几乎全都死了。那就是美国人现在如何照看生意。
自己google去。
exgarepub
I agree with all you gun-haters, we should only allow crooks and criminals to carry guns, that way they can never complain that we violate their civil rights when now they won't be able to be arrested or "god forbid" injured by "wacko" untrained police or "nutty" gun toting NRA members....man do I LOVE the way you idiots think!
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 1045 Likes
我赞成所有反对持枪的人，我们应该只允许骗子和罪犯持有枪支，那样他们就不会抱怨我们触犯他们的人权。现在他们将不可能被捕，不可能被未经训练的“怪人”警察或者美国步枪协会的“傻子”成员造成“上帝都不能允许”的伤害。。哥们，我真“爱”你们这些二货的思维方式。
声明：个人中文，方言水平都非常有限，翻译未必干的过google。。各位慎重。。。。
Cnn头条
Gunman turns 'Batman' screening into real-life 'horror film'
h t tp://www.cnn.com/2012/07/20/us/colorado-theater-shooting/index.html?hpt=hp_t1
枪手将《蝙蝠侠》变成现实中的恐怖电影
《正文略》
评论（未删节）：
Samuel27
If only there had been someone else with a gun there to stop him. Because nothing is safer than having multiple gunmen in a dark, crowded theater full of panicky people running around.
Like Reply
14 hours ago 3158 Likes
但愿当时有别人带着枪去阻止他。因为没有什么在一个黑暗，拥挤，充满了惊恐人群的电影院里，有几个枪手更安全的了
cestlavie3
ozzy . Here's another scenario. I'm sitting in a theater, 3 rows in front of me a man stands up and starts shooting. Immediately I access my pistol, stand up and then end his life. He has killed 2 people, but twelve others will go home alive. You do the math.
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 2647 Likes
我这有另外一个场景。当时我坐在电影院中，我三排前的一个男人站起来开始射击。我立刻掏出手枪，站起来，杀了他。他当时已经杀了两个人，但是另外的12个人却能活着回家。你自己做做算术吧。
rtbrno65
Here's a more realistic, less Hollywood sounding scenario: You're sitting in a theatre. 3 rows in front of you a man stands up and starts shooting. You first think it's part of the movie, then realize it's not. It's an unexpected event so you initially aren't sure how to react, you then fumble for your pistol, stand up, and get shot point blank because you just put yourself right in front of a gun firing maniac.
Like
13 hours ago in reply to cestlavie3 3388 Likes
我这有个更加贴近现实，不那么好莱坞式的场景：你坐在电影院中，你前面3排有个男人站起来开始射击。你的第一印象是这是电影的一部分，然后你意识到这不是。这是个意外的情况，所以你一开始 不知所措，然后你摸出枪，站起来，胡乱射击，因为你把你自己置于一个正在开枪的疯狂枪手的正前方。
JeremyClarksonEsquire
Here's another scenerio. Assault guns are made illegal, the antisocial nut jobs that do mass killings are then forced to use their nonexistent criminal connections to find guns with large clips, but they cant because they are antisocial and dont have criminal connections, their mass killing plans are foiled and are left to troll on the internet.
Like
7 hours ago in reply to cestlavie3 1487 Likes
另外一个场景：假设枪支是非法的，这个自闭的疯子要屠杀贫民，就必须动用庞大的犯罪网络去获得枪支，而这正是他所没有的。因为他自闭（反社会，不善于社交），所以他不可能有犯罪网络，他们打屠杀计划只能落空，变成网络上大家嘲笑的对象。
cestlavie3
You know what, I'm not a very big gun proponent, but had I been in that theater with my family, I would have welcomed someone with a gun standing up and taking this guy out.
Like
14 hours ago in reply to Samuel27 2119 Likes
你知道吗，我不是一个强烈的枪支支持者，但如果我当时在那个电影院里的话，我希望能有一个拿着枪站出来，把那个枪手干掉。
Sunandan
Repeating something that a dozen people have said already.A commoner with a gun in a dark theatre shooting to defend people? What odds do you give the person?
Like
14 hours ago in reply to cestlavie3 638 Likes
重复一遍大家已经说了好多次的话。一个普通人拿着枪在漆黑的电影院里射击，来保护他人？你们觉得他有几成胜算？
StayinAlive432
Typical American response which explains why there are more killings in the US than in any other country on this planet. Americans are hopelessly in love with guns.
Like
12 hours ago in reply to Samuel27 1763 Likes
典型的美国式的回复说明了为什么美国有比全世界其他地方更多的谋杀案。因为美国人无可救药的喜欢枪支。
HMA
Yes, and the reason why this tragedy happens is because any idiot can go buy a gun. There is more news about family killing family or strangers killing strangers than someone actually being able to defend their property or self. Things are going to get worse as the economy worsens. People are going crazy and nothing is worse than a gun with someone gone crazy.
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 1768 Likes
是的，这个悲剧发生的原因就是任何一个疯子（傻子）都可以买枪。家人杀害家人，陌生人杀害陌生人的例子比某人用枪保护他或他的财产的例子更多。当经济槽糕时，情况会变得更糟。人们会变得疯狂，而没有什么比一个带着枪的疯子更糟的了。
Turdito Bandito
actually...there have been A LOT of instances where a legal gun owner has stopped an attacker or shooting, however the media doesn't talk much about it. Look into it. Two guys actually took down a gunman before he could kill anyone at a small virginia college not long after the VA tech. shooting. The media made hardly a mention. Those types of stories don't scare sheeple like you.
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 1567 Likes
事实上。。这样的例子已经有很多了，一个合法的持枪人阻止别人进攻或者射击，然而媒体却没有关注。想一下，在弗吉尼亚科技大学（VA Tech.）枪击案发生不久，在弗吉尼亚州一个较小的大学中，两个人在一个枪手能够杀死任何人之前，阻止了他（把他杀死）。但媒体却几乎没有提及此事。那些故事并没有那么吓人。
daniel383922
Did anyone see the video out earlier this week in Florida of two guys barging into an internet cafe with a 45 and a baseball bat and low and behold you see the two falling all over themselves running out the front door as a man with CONCEALED HANDGUN LICENSE is following them out the door filling them full of holes!?
NO ONE WAS ROBBED OR HURT BUT THE TWO ROBBERS WHO BOTH ALMOST DIED! Now that's how Americans take care of business!
GOOGLE IT !
Like
11 hours ago in reply to Samuel27 1246 Likes
有没有人看了较早时在佛罗里达发生的视频，两个男人闯进一个网络咖啡厅，带着45和一个棒球棒，然后你就看到他们冲出前门倒在地上，另外一个人跟了出来（没有持枪证的枪手），在他们身上打满了眼。（翻译按：这哥们这段话中间没有一个标点，而且语言组织超出本人的能力，只能按照本人的理解，意译一下）
没有人被抢或者受伤，但是两个抢劫犯几乎全都死了。那就是美国人现在如何照看生意。
自己google去。
exgarepub
I agree with all you gun-haters, we should only allow crooks and criminals to carry guns, that way they can never complain that we violate their civil rights when now they won't be able to be arrested or "god forbid" injured by "wacko" untrained police or "nutty" gun toting NRA members....man do I LOVE the way you idiots think!
Like
13 hours ago in reply to Samuel27 1045 Likes
我赞成所有反对持枪的人，我们应该只允许骗子和罪犯持有枪支，那样他们就不会抱怨我们触犯他们的人权。现在他们将不可能被捕，不可能被未经训练的“怪人”警察或者美国步枪协会的“傻子”成员造成“上帝都不能允许”的伤害。。哥们，我真“爱”你们这些二货的思维方式。
美国人怎么也这么不淡定
MD不是民主的天堂嘛。。
MD不是民主的天堂嘛。。还是枪支和英雄情节，如果犯罪成本难度提高，一些事情压根不会出现
快启用你们的反导系统啊
以后看样子都得带枪看电影，遇到疯子美国佬就可以开枪还击了。
美国佬的愚蠢让他们相信下一个拿出枪的是英雄而不是另一个恐怖分子
以后看样子都得带枪看电影，遇到疯子美国佬就可以开枪还击了。
如果正好在放映火爆的枪战片，那就更火爆了。
如果正好在放映火爆的枪战片，那就更火爆了。
最稀饭看翻译贴了~研究一下MD人民的思路
pershine 发表于 2012-7-21 10:22 ![]()
如果正好在放映火爆的枪战片，那就更火爆了。
那场景绝对很滑稽！
如果正好在放映火爆的枪战片，那就更火爆了。
那场景绝对很滑稽！
美国持枪证有好多种类，一般都是不能带上街的
禁枪即可，其他无解
美帝人民纯属YY啊，这么大的枪支保有量是不可能改变的，也就能网上打打嘴炮而已
必须每一个美国人都持枪！！！你看三个月大的婴儿没有枪，结果悲剧了。。。应该把美国的身份证改成统一的刻在枪支上！确保每一个自由民主的美国公民享受充分的开枪自由！
下次再搞占领华尔街运动的时候，别忘带上AK47
最喜欢看翻译出来的评论，先回帖鼓励然后开始享用
“我这有另外一个场景。当时我坐在电影院中，我三排前的一个男人站起来开始射击。我立刻掏出手枪，站起来，杀了他。他当时已经杀了两个人，但是另外的12个人却能活着回家。你自己做做算术吧。”然后，“我”就成了制造这场屠杀的凶手了
PS：俺在想，霉鳖作孽太多，报应终究要到的。侵略他国，屠杀平民。那些失去亲友的平民，为何不能混入霉鳖国进行报复？霉鳖大片很渲染复仇嘛！
最喜欢看翻译出来的评论，先回帖鼓励然后开始享用
“我这有另外一个场景。当时我坐在电影院中，我三排前的一个男人站起来开始射击。我立刻掏出手枪，站起来，杀了他。他当时已经杀了两个人，但是另外的12个人却能活着回家。你自己做做算术吧。”然后，“我”就成了制造这场屠杀的凶手了
PS：俺在想，霉鳖作孽太多，报应终究要到的。侵略他国，屠杀平民。那些失去亲友的平民，为何不能混入霉鳖国进行报复？霉鳖大片很渲染复仇嘛！
ftz2009 发表于 2012-7-21 10:16 ![]()
以后看样子都得带枪看电影，遇到疯子美国佬就可以开枪还击了。
在电影院里演西部片,那会更精彩.
以后看样子都得带枪看电影，遇到疯子美国佬就可以开枪还击了。
在电影院里演西部片,那会更精彩.
在乌黑的电影院，突然有人开枪杀人，为了自保，你该怎么做？
当然是拔枪怒射，将附近有可能威胁自己的人都干掉。
黑暗森林
当然是拔枪怒射，将附近有可能威胁自己的人都干掉。
黑暗森林
tao1972 发表于 2012-7-21 10:32 ![]()
必须每一个美国人都持枪！！！你看三个月大的婴儿没有枪，结果悲剧了。。。应该把美国的身份证改成统一的刻 ...
嗯，霉鳖应该用枪支作为身份证。一旦新生婴儿出生，立即发一把刻有身份编码的枪作为身份证
必须每一个美国人都持枪！！！你看三个月大的婴儿没有枪，结果悲剧了。。。应该把美国的身份证改成统一的刻 ...
嗯，霉鳖应该用枪支作为身份证。一旦新生婴儿出生，立即发一把刻有身份编码的枪作为身份证
我有一个梦想,有朝一日步枪光芒再现,普天下生灵共携。
社会评价一个人不再看肤色信仰,只看口径射速。阿门！
社会评价一个人不再看肤色信仰,只看口径射速。阿门！
lvtom 发表于 2012-7-21 11:01 ![]()
在乌黑的电影院，突然有人开枪杀人，为了自保，你该怎么做？
当然是拔枪怒射，将附近有可能威胁自己的人 ...
参见15楼:D
在乌黑的电影院，突然有人开枪杀人，为了自保，你该怎么做？
当然是拔枪怒射，将附近有可能威胁自己的人 ...
参见15楼:D
喝着可乐，吃着爆米花，看着电影。。。。。突然就被爆头了。。。。。这也太自由了。
快把中国JY送去看电影
lvtom 发表于 2012-7-21 11:01
在乌黑的电影院，突然有人开枪杀人，为了自保，你该怎么做？
当然是拔枪怒射，将附近有可能威胁自己的人 ...
最后全场共被打死300人，其中罪犯打死15人，见义勇为的侠客们打死285人，包括互相打死的还有被后来的警察叔叔当凶手打死的。{:soso__13968875667041919536_2:}
lvtom 发表于 2012-7-21 11:01
在乌黑的电影院，突然有人开枪杀人，为了自保，你该怎么做？
当然是拔枪怒射，将附近有可能威胁自己的人 ...
最后全场共被打死300人，其中罪犯打死15人，见义勇为的侠客们打死285人，包括互相打死的还有被后来的警察叔叔当凶手打死的。{:soso__13968875667041919536_2:}
美国人的思维很奇怪啊。
既然犯人是用枪支来进行屠杀，那禁枪不就得啦。
他们确认为，为了保护自己，不能禁枪。
既然犯人是用枪支来进行屠杀，那禁枪不就得啦。
他们确认为，为了保护自己，不能禁枪。
比起跑到幼儿园去杀孩子的，美国这事真不算多杯具
yangtianmu222 发表于 2012-7-21 13:38 ![]()
美国人的思维很奇怪啊。
既然犯人是用枪支来进行屠杀，那禁枪不就得啦。
他们确认为，为了保护自己，不能 ...
他们认为坏人手里的枪是禁不掉的，禁枪只会剥夺老实人自卫的手段。
想想这也不是多不合理的思维——那些老黑老墨手里的枪，政府能缴上来几把？
美国人的思维很奇怪啊。
既然犯人是用枪支来进行屠杀，那禁枪不就得啦。
他们确认为，为了保护自己，不能 ...
他们认为坏人手里的枪是禁不掉的，禁枪只会剥夺老实人自卫的手段。
想想这也不是多不合理的思维——那些老黑老墨手里的枪，政府能缴上来几把？
ssizz 发表于 2012-7-21 16:21 ![]()
他们认为坏人手里的枪是禁不掉的，禁枪只会剥夺老实人自卫的手段。
想想这也不是多不合理的思维——那些 ...
这个逻辑其实就是说，老黑老墨手中的毒品政府能辑查到多少？那为什么还要禁毒？每年死在老黑老墨手中的凶杀案有多少能破的？那为什么不把杀人合法化？
他们认为坏人手里的枪是禁不掉的，禁枪只会剥夺老实人自卫的手段。
想想这也不是多不合理的思维——那些 ...
这个逻辑其实就是说，老黑老墨手中的毒品政府能辑查到多少？那为什么还要禁毒？每年死在老黑老墨手中的凶杀案有多少能破的？那为什么不把杀人合法化？
把别人全枪杀了自己就安全了？
JeremyClarksonEsquire
Here's another scenerio. Assault guns are made illegal, the antisocial nut jobs that do mass killings are then forced to use their nonexistent criminal connections to find guns with large clips, but they cant because they are antisocial and dont have criminal connections, their mass killing plans are foiled and are left to troll on the internet.
Like
7 hours ago in reply to cestlavie3 1487 Likes
另外一个场景：假设枪支是非法的，这个自闭的疯子要屠杀贫民，就必须动用庞大的犯罪网络去获得枪支，而这正是他所没有的。因为他自闭（反社会，不善于社交），所以他不可能有犯罪网络，他们打屠杀计划只能落空，变成网络上大家嘲笑的对象。
不用设想了。这说的就是中国
其实中美两国没有什么可比性.
如果中国放开枪支, 第一批拥有枪支的就是黑社会流氓罪犯,而不会是平民百姓.
如果美国禁止枪支, 第一批守法缴枪的人是平民百姓, 黑帮罪犯照样非法持枪.
如果中国放开枪支, 第一批拥有枪支的就是黑社会流氓罪犯,而不会是平民百姓.
如果美国禁止枪支, 第一批守法缴枪的人是平民百姓, 黑帮罪犯照样非法持枪.
看来美国人还是很崇拜英雄的，不过也天真……
qiqi355 发表于 2012-7-21 10:08 ![]()
美国人怎么也这么不淡定MD不是民主的天堂嘛。。
:D 为啥不淡定 请先证明枪击犯罪分子是没有妨碍其他人的安全和自由
美国人怎么也这么不淡定MD不是民主的天堂嘛。。
:D 为啥不淡定 请先证明枪击犯罪分子是没有妨碍其他人的安全和自由
JY解释：通常这事如果发生在中国就是中国体制腐败造成良民无处发泄，如果发生在伟大的美国就是这个人有神经疾病，造成其反社会的因素。这货如果在中国搞还能得到某个公知的保护？再被MD冠以个冥猪斗士？可惜他在美国，所以他就只有是精神病人反社会反人权的杀人狂
njpaulu 发表于 2012-7-21 19:34 ![]()
不用设想了。这说的就是中国
禁枪的国家是绝大部分
不光只TG才有
不用设想了。这说的就是中国
禁枪的国家是绝大部分
不光只TG才有
希望通过让更多普通市民拥有枪支来阻止犯罪，就像指望漂亮女人都练就一身肌肉来反抗强奸一样。
想起个故事：房间里每个人都有一把枪，房间的灯突然被熄灭，然后有个疯子开始拔枪射击别人，结果是。。。
他们认为坏人手里的枪是禁不掉的，禁枪只会剥夺老实人自卫的手段。 想想这也不是多不合理的思维——那些 ...
神一样的逻辑，欧洲一样有老黑和msl，欧洲怎么就能禁
神一样的逻辑，欧洲一样有老黑和msl，欧洲怎么就能禁
喝着可乐，吃着爆米花，看着电影。。。。。突然就被爆头了。。。。。这也太自由了。
在医院走廊，看到你这个终于忍不住笑出来...
在医院走廊，看到你这个终于忍不住笑出来...
吃着火锅唱着歌，还拉着小手……
“砰砰砰”
“砰砰砰”
lhyxw 发表于 2012-7-22 01:59 ![]()
神一样的逻辑，欧洲一样有老黑和msl，欧洲怎么就能禁
简单地说，美帝家那是覆水难收了
神一样的逻辑，欧洲一样有老黑和msl，欧洲怎么就能禁
简单地说，美帝家那是覆水难收了