2017俄向中国出售S-400

Russia will start exports of the S-400 Triumph air defense missile systems to China no earlier than 2017, a source in the defense industry told RIA Novosti on the condition of anonymity.
“An export version of the S-400 Triumph air defense missile will have been developed by 2017 with the Chinese to be the first clients,” the source said.
http://en.rian.ru/world/20120627/174264185.html
俄罗斯向中国推销更先进的S-400防空导弹系统，并计划在今年秋季向来访的中国军事代表团展示。但实际向中国出售S-400 防空导弹将在5年之后。

负责研制和生产远程防空导弹系统的俄罗斯国防企业“钻石-安泰”公司总裁涅斯科罗多夫最近表示，俄罗斯计划在今年秋季向来访的中国军事代表团展示更先进的S-400防空导弹系统。但他强调，只有等到2017年之后，俄罗斯才能实际向中国出售这种防空导弹系统。他透露，到那时俄方将完成S-400防空导弹出口型的研制，中国会成为第一个外国买家。




Russia will start exports of the S-400 Triumph air defense missile systems to China no earlier than 2017, a source in the defense industry told RIA Novosti on the condition of anonymity.
“An export version of the S-400 Triumph air defense missile will have been developed by 2017 with the Chinese to be the first clients,” the source said.
http://en.rian.ru/world/20120627/174264185.html
俄罗斯向中国推销更先进的S-400防空导弹系统，并计划在今年秋季向来访的中国军事代表团展示。但实际向中国出售S-400 防空导弹将在5年之后。

负责研制和生产远程防空导弹系统的俄罗斯国防企业“钻石-安泰”公司总裁涅斯科罗多夫最近表示，俄罗斯计划在今年秋季向来访的中国军事代表团展示更先进的S-400防空导弹系统。但他强调，只有等到2017年之后，俄罗斯才能实际向中国出售这种防空导弹系统。他透露，到那时俄方将完成S-400防空导弹出口型的研制，中国会成为第一个外国买家。