请教一个潜艇的术语,谢谢!

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 04:03:01
Dry Deck Shelter。请问“Dry Deck”这个词是什么意思,词源貌似出自德语,想知道确切的含义,具体指潜艇的那个部位,是专用于潜艇或是另有多用途?

Dry Deck Shelter。请问“Dry Deck”这个词是什么意思,词源貌似出自德语,想知道确切的含义,具体指潜艇的那个部位,是专用于潜艇或是另有多用途?



http://en.wikipedia.org/wiki/Dry_Deck_Shelter

干燥甲板掩蔽舱

英文不好。。 我就不翻译了。。

http://en.wikipedia.org/wiki/Dry_Deck_Shelter

干燥甲板掩蔽舱

英文不好。。 我就不翻译了。。
二楼正解。另外我记得这个确实是潜艇专有词,不过词源应该不是德语,而是法语,因为二战前法国人最早开始尝试把这技术用在潜艇上,不过法国人是打算用来做升降炮台。二战期间貌似是日本人的潜水航母(如伊401)将此技术运用到实战。楼主怎么突然想起问这个了?
老塔 发表于 2012-6-28 03:21
二楼正解。另外我记得这个确实是潜艇专有词,不过词源应该不是德语,而是法语,因为二战前法国人最早开始尝 ...
是有个朋友聊天时说道了,我不懂就来请教一下。

另外,我想起来了,原来看战研的有一期将法国海军的,里面提到有一艘潜艇是当时世界上,唯一装备联装大口径固定炮位火炮的潜艇,配图上就注明了用类似封闭集装箱的干甲板舱技术。

最后想请问,这词的法语原意具体是什么意思?

谢谢~
干舷低的战舰也被称为:湿甲板
老塔 发表于 2012-6-28 03:21
二楼正解。另外我记得这个确实是潜艇专有词,不过词源应该不是德语,而是法语,因为二战前法国人最早开始尝 ...
谢谢科普啊 ,谢谢,压根不知道这个事情
上上上 发表于 2012-6-29 22:14
是有个朋友聊天时说道了,我不懂就来请教一下。

另外,我想起来了,原来看战研的有一期将法国海军的, ...
兄弟说的是絮库伦?
响马 发表于 2012-6-30 00:02
兄弟说的是絮库伦?

对,就是这个絮库夫,当年印象很深。

响马 发表于 2012-6-30 00:02
兄弟说的是絮库伦?
应该就是它,号称水下巡洋舰的那种东西,实战证明是个很鸡肋的设计,但该型艇的技术和理念非常先进,为日后的日、德军的试验型潜艇,如伊—401等潜水航母,德军的潜射导弹甚至是战后的美苏潜艇设计提供了极为重要的资料与研究方向。
上上上 发表于 2012-6-29 22:14
是有个朋友聊天时说道了,我不懂就来请教一下。

另外,我想起来了,原来看战研的有一期将法国海军的, ...
这个,法语是什么我也怎不清楚,我也只是推测。毕竟这种技术是法国人第一个投入实战。不过从我今天查了些资料来看,这个技术其实早在沙俄时期便有法国裔的俄国设计师为沙俄海军提出了类似的设计。
老塔 发表于 2012-6-30 00:17
这个,法语是什么我也怎不清楚,我也只是推测。毕竟这种技术是法国人第一个投入实战。不过从我今天查了些 ...
那个传说中脸盆战舰?
上上上 发表于 2012-6-30 00:23
那个传说中脸盆战舰?
嗯,小号手出过这款潜艇的模型,而且还原度还是很高的。
老塔 发表于 2012-6-30 00:13
应该就是它,号称水下巡洋舰的那种东西,实战证明是个很鸡肋的设计,但该型艇的技术和理念非常先进,为日 ...
可以确认是絮库伦了     这船挺有意思,某人对这船可是梦牵魂绕