转：赤裸裸的态度，越南论坛看神九

Tàu vũ trụ Thần Châu 9 rời bệ phóng 神舟九号宇宙飞船发射
- 17g37 hôm nay 16-6 (giờ Việt Nam), tàu vũ trụ Thần Châu 9 của Trung Quốc đã rời bệ phóng Cửu Tuyền ở sa mạc Gobi thuộc tỉnh Cam Túc. Trong phi hành đoàn gồm ba người, lần đầu tiên có một phụ nữ.http://www.ltaaa.com
今日6月16号17时37分（越南时间），神舟九号宇宙飞船在甘肃省的戈壁沙漠酒泉发射。航天员包括3人，首次有一位妇女参加。
Lễ mừng sự kiện phóng tàu Thần Châu có sự tham dự của chủ tịch Quốc hội Ngô Bang Quốc.
人大主席吴邦国参加了神舟九号发射仪式。
Thời tiết ngày phóng tàu hôm nay được miêu tả “rất lý tưởng”.
今天飞船发射的天气被描述为“很理想”。
Cả ba phi hành đoàn có mặt tại bệ phóng từ lúc 17g. Họ đều từng là phi công trong quân đội Trung Quốc. Tên lửa đẩy Trường Chinh-2F cải tiến đã được truyền nhiên liệu từ chiều qua 15-6.
3位航天员17时出现在发射现场，他们都曾是中国军队的飞行员，长征2F改进型运载火箭于6月15日填装燃料。
Đây là lần thứ 4 Trung Quốc phóng tàu vũ trụ có người lái, nhưng là lần đầu tiên nhiệm vụ của phi hành đoàn kéo dài hơn 10 ngày. Sứ mệnh của đoàn lần này là kết nối tàu Thần Châu với môđun Thiên Cung 1 đang bay trong vũ trụ.
这是中国第四次发射载人宇宙飞船，但是是首次时间跨度超过10天，这一次的使命是在天空中使神舟与天宫一号对接。
Nữ phi hành gia vũ trụ đầu tiên của Trung Quốc, cô Liu Yang, là phi công kỳ cựu với hơn 1.680 giờ bay. Cô là phó chỉ huy một đơn vị bay trong không quân Trunng Quốc trước khi được tuyển vào đoàn phi hành gia vào tháng 5-2010. Hiện cấp bậc của cô trong binh chủng không quân là thiếu tá.
中国首位女航天员，刘洋，是飞行时间达1680小时的资深飞行员。在2010年5月入选航天员之前她是中国空军某单位的副指挥，在空军兵种中现级别为少校。
Sau hai năm huấn luyện các kỹ năng và tập thích nghi với môi trường không gian, cô Liu đã xuất sắc vượt qua các kỳ kiểm tra để được chọn làm thành viên trên tàu Thần Châu 9. “Tôi biết ơn tổ quốc và nhân dân. Tôi rất vinh dự được đại diện cho hàng trăm triệu phụ nữ Trung Quốc để bay vào vũ trụ” - cô Liu nói tại buổi họp báo.
经过两年的各技能与空间适应训练，刘洋出色地通过各项考验被选为神舟九号的航天员。“我感谢祖国和人民，我很荣幸能够代表成千上万的中国妇女同胞飞上太空。”刘洋在报告会上说。

评论部分：

TAN
Cho no that bai e che... dung thanh cong .... la toi vui lam...I wish they fail to do so... CHINA COPY TECHNOLOGY FROM OTHER COUNTRIES WILL FAIL TO DO SO...
让他失败，别成功，我会非常高兴。
我希望他们发射失败...中国从其他国家偷窃技术将会发射失败...

Tran Ngoc
Chúc tụi mày chết hết trên không ....đừng về
祝丫的在天上死光....别回来

Ly Hoai Nam
Đề nghị Bộ Tổng tham mưu Quân đội Nhân dân Việt Nam nghiên cứu xem quả tên lửa này nhằm vào nước nào? Nó mà rớt vào VN thân yêu của chúng ta thì bỏ ...m...ẹ
建议越南人民军队总参谋部研究这个火箭瞄准哪个国家？坠落到亲爱的越南我们就....Fxck他老母。

Nguyen Viet
Co mang xac Mao Dzach Dzong len thien dinh ko vay? Thieu la con dzo hon Au My nhieu lam do !
有没有带上毛泽东的尸体上天宫啊？那中狗就比欧美强多啦！

Phu
mong sao chết hết bon trung cẩu ....
希望流星把中狗撞死光。

Nguyen Hoang
nó sẽ bị sao chổi đâm rụng xuống xuống cho ma xem, hahaha
看着吧它将被流星撞击坠落，哈哈哈

Thanh Son
sao nó không nổ tung cho rồi , ghét tàu cẩu quá
为什么它不爆炸呢，恨死中狗

Tuan
Noi TQ la con cho,nhung minh thay cho no con hay hon con nguoi do
说中国是狗，但是我看狗比人还要强呢

HiPi Duong
TQ là chuyên gia ăn cắp công nghệ của mấy nước Âu Mỹ . Hay ho gì đâu
中国是盗窃欧美技术的专家。有什么意思

Mit Kho
Vào Yahoo mỹ xem, tụi mỹ nói gì.....TQ toàn ăn cắp mà có ....
到美国雅虎看看，老美说什么.....中国全是盗窃就有

http://www.ltaaa.com/bbs/thread-65630-1-1.html

Tàu vũ trụ Thần Châu 9 rời bệ phóng 神舟九号宇宙飞船发射
- 17g37 hôm nay 16-6 (giờ Việt Nam), tàu vũ trụ Thần Châu 9 của Trung Quốc đã rời bệ phóng Cửu Tuyền ở sa mạc Gobi thuộc tỉnh Cam Túc. Trong phi hành đoàn gồm ba người, lần đầu tiên có một phụ nữ.http://www.ltaaa.com
今日6月16号17时37分（越南时间），神舟九号宇宙飞船在甘肃省的戈壁沙漠酒泉发射。航天员包括3人，首次有一位妇女参加。
Lễ mừng sự kiện phóng tàu Thần Châu có sự tham dự của chủ tịch Quốc hội Ngô Bang Quốc.
人大主席吴邦国参加了神舟九号发射仪式。
Thời tiết ngày phóng tàu hôm nay được miêu tả “rất lý tưởng”.
今天飞船发射的天气被描述为“很理想”。
Cả ba phi hành đoàn có mặt tại bệ phóng từ lúc 17g. Họ đều từng là phi công trong quân đội Trung Quốc. Tên lửa đẩy Trường Chinh-2F cải tiến đã được truyền nhiên liệu từ chiều qua 15-6.
3位航天员17时出现在发射现场，他们都曾是中国军队的飞行员，长征2F改进型运载火箭于6月15日填装燃料。
Đây là lần thứ 4 Trung Quốc phóng tàu vũ trụ có người lái, nhưng là lần đầu tiên nhiệm vụ của phi hành đoàn kéo dài hơn 10 ngày. Sứ mệnh của đoàn lần này là kết nối tàu Thần Châu với môđun Thiên Cung 1 đang bay trong vũ trụ.
这是中国第四次发射载人宇宙飞船，但是是首次时间跨度超过10天，这一次的使命是在天空中使神舟与天宫一号对接。
Nữ phi hành gia vũ trụ đầu tiên của Trung Quốc, cô Liu Yang, là phi công kỳ cựu với hơn 1.680 giờ bay. Cô là phó chỉ huy một đơn vị bay trong không quân Trunng Quốc trước khi được tuyển vào đoàn phi hành gia vào tháng 5-2010. Hiện cấp bậc của cô trong binh chủng không quân là thiếu tá.
中国首位女航天员，刘洋，是飞行时间达1680小时的资深飞行员。在2010年5月入选航天员之前她是中国空军某单位的副指挥，在空军兵种中现级别为少校。
Sau hai năm huấn luyện các kỹ năng và tập thích nghi với môi trường không gian, cô Liu đã xuất sắc vượt qua các kỳ kiểm tra để được chọn làm thành viên trên tàu Thần Châu 9. “Tôi biết ơn tổ quốc và nhân dân. Tôi rất vinh dự được đại diện cho hàng trăm triệu phụ nữ Trung Quốc để bay vào vũ trụ” - cô Liu nói tại buổi họp báo.
经过两年的各技能与空间适应训练，刘洋出色地通过各项考验被选为神舟九号的航天员。“我感谢祖国和人民，我很荣幸能够代表成千上万的中国妇女同胞飞上太空。”刘洋在报告会上说。

评论部分：

TAN
Cho no that bai e che... dung thanh cong .... la toi vui lam...I wish they fail to do so... CHINA COPY TECHNOLOGY FROM OTHER COUNTRIES WILL FAIL TO DO SO...
让他失败，别成功，我会非常高兴。
我希望他们发射失败...中国从其他国家偷窃技术将会发射失败...

Tran Ngoc
Chúc tụi mày chết hết trên không ....đừng về
祝丫的在天上死光....别回来

Ly Hoai Nam
Đề nghị Bộ Tổng tham mưu Quân đội Nhân dân Việt Nam nghiên cứu xem quả tên lửa này nhằm vào nước nào? Nó mà rớt vào VN thân yêu của chúng ta thì bỏ ...m...ẹ
建议越南人民军队总参谋部研究这个火箭瞄准哪个国家？坠落到亲爱的越南我们就....Fxck他老母。

Nguyen Viet
Co mang xac Mao Dzach Dzong len thien dinh ko vay? Thieu la con dzo hon Au My nhieu lam do !
有没有带上毛泽东的尸体上天宫啊？那中狗就比欧美强多啦！

Phu
mong sao chết hết bon trung cẩu ....
希望流星把中狗撞死光。

Nguyen Hoang
nó sẽ bị sao chổi đâm rụng xuống xuống cho ma xem, hahaha
看着吧它将被流星撞击坠落，哈哈哈

Thanh Son
sao nó không nổ tung cho rồi , ghét tàu cẩu quá
为什么它不爆炸呢，恨死中狗

Tuan
Noi TQ la con cho,nhung minh thay cho no con hay hon con nguoi do
说中国是狗，但是我看狗比人还要强呢

HiPi Duong
TQ là chuyên gia ăn cắp công nghệ của mấy nước Âu Mỹ . Hay ho gì đâu
中国是盗窃欧美技术的专家。有什么意思

Mit Kho
Vào Yahoo mỹ xem, tụi mỹ nói gì.....TQ toàn ăn cắp mà có ....
到美国雅虎看看，老美说什么.....中国全是盗窃就有

http://www.ltaaa.com/bbs/thread-65630-1-1.html