媒体称中菲同意外交解决船舰南海对峙问题

http://news.sina.com.cn/c/2012-04-12/075424259570.shtml
环球网综合4月12日出版的《环球时报》，一场被称为“危险僵局”的海上对峙昨天在南海黄岩岛海域上演，当事一方是菲律宾“最先进”的军舰“德尔毕拉尔”号，另一方是两艘中国海监船及多艘中国渔船。据美联社当地时间4月11日发布的最新消息，菲律宾与中国同意用外交方式解决对峙状态，但是“双方都没有准备退让”。

　　法新社报道说，自10日晚起，包括2艘海监船、8艘渔船在内的中方船只与菲海军旗舰“德尔毕拉尔”号在南海黄岩岛海域陷入紧张对峙，这是中菲近年来最高调的海上对峙之一。

　　对于这场南海对峙，国际舆论最初的消息源——菲律宾外交部在11日清晨发布的声明中是这样描述的：菲海军侦察机4月8日发现8艘中国渔船停靠在斯卡伯勒浅滩海域(即中国黄岩岛海域)，该浅滩距离菲三描礼士省约124海里，是菲领土不可分割的一部分。10日清晨，赶往该海域执法的菲海军“德尔毕拉尔”号派出小分队登上中国渔船，采集到中国渔民非法捕捞的证据，正欲逮捕中国渔民时，中国海监84、75两船赶到现场，横在“德尔毕拉尔”号与中国渔船之间阻止抓人，双方随即陷入僵局，此状况直至11日仍未改变。菲外交部发言人费尔南德斯说，“我想那里正在发生的是……一场对峙。”

　　但中国的说法与菲律宾俨然不同。综合中国驻菲使馆与中国海洋局说法，此事系12艘海南渔船因天气恶劣进入黄岩岛泻湖躲避，一艘菲军舰随后堵住泻湖出入口，并派出12名军人(其中6人携武器)进入泻湖滋扰我被困渔船渔民，还欲实施抓扣。正在附近执行南海定期维权巡航执法任务的中国海监84、75船编队赶赴该海域，对我渔船和渔民实施现场保护。

http://news.sina.com.cn/c/2012-04-12/075424259570.shtml
环球网综合4月12日出版的《环球时报》，一场被称为“危险僵局”的海上对峙昨天在南海黄岩岛海域上演，当事一方是菲律宾“最先进”的军舰“德尔毕拉尔”号，另一方是两艘中国海监船及多艘中国渔船。据美联社当地时间4月11日发布的最新消息，菲律宾与中国同意用外交方式解决对峙状态，但是“双方都没有准备退让”。

　　法新社报道说，自10日晚起，包括2艘海监船、8艘渔船在内的中方船只与菲海军旗舰“德尔毕拉尔”号在南海黄岩岛海域陷入紧张对峙，这是中菲近年来最高调的海上对峙之一。

　　对于这场南海对峙，国际舆论最初的消息源——菲律宾外交部在11日清晨发布的声明中是这样描述的：菲海军侦察机4月8日发现8艘中国渔船停靠在斯卡伯勒浅滩海域(即中国黄岩岛海域)，该浅滩距离菲三描礼士省约124海里，是菲领土不可分割的一部分。10日清晨，赶往该海域执法的菲海军“德尔毕拉尔”号派出小分队登上中国渔船，采集到中国渔民非法捕捞的证据，正欲逮捕中国渔民时，中国海监84、75两船赶到现场，横在“德尔毕拉尔”号与中国渔船之间阻止抓人，双方随即陷入僵局，此状况直至11日仍未改变。菲外交部发言人费尔南德斯说，“我想那里正在发生的是……一场对峙。”

　　但中国的说法与菲律宾俨然不同。综合中国驻菲使馆与中国海洋局说法，此事系12艘海南渔船因天气恶劣进入黄岩岛泻湖躲避，一艘菲军舰随后堵住泻湖出入口，并派出12名军人(其中6人携武器)进入泻湖滋扰我被困渔船渔民，还欲实施抓扣。正在附近执行南海定期维权巡航执法任务的中国海监84、75船编队赶赴该海域，对我渔船和渔民实施现场保护。