北爱尔兰和平协议

国际在线报道：1998年4月10日，北爱尔兰和平谈判主席乔治·米切尔在北爱首府贝尔法斯特宣布，英国、爱尔兰与北爱尔兰有关冲突各方通过不懈努力，达成了一项旨在结束长达30年流血冲突的和平协议。和平协议要点：
    ——此协议将于5月22日在北爱尔兰和爱尔兰共和国进行全民公决。
    ——北爱尔兰仍将是联合国的一部分，除非边界以北和以南的绝大多数人决定实现统一。
    ——将要求爱尔兰共和国的选民修改他们的宪法，以放弃长期来对整个岛屿的领土要求。修改后的宪法将表明，只有在两个管辖区范围内的绝大多数人同意的情况下才能谋求统一。
    ——有108个席位的北爱尔兰议会将通过比例代表制每5年进行一次选举。它的权限范围将包括：农业，财政，卫生和经济发展。
    ——将组建一个12人的内阁。只有实行民主和采取非暴力手段的人才能成为内阁部长。——将成立一个新的北-南爱尔兰部长委员会，就对双方有利的领域进行磋商和采取行动。议会和委员会之间相互依存，如果缺少一个，另一个便不能有效发挥作用。
    ——将由一个英国-爱尔兰的政府间会议来取代1985年组成的跨边界机构。
    ——双方承诺将设法尽可能地施加一切影响，争取在两年内实现裁军。最迟从今年6月开始。
    ——英国承诺将使对北爱尔兰的非军事化逐渐进化到通常和平时期的水平，并且放弃一切在紧急状态下才有的权利。
    ——将成立一个独立的委员会，就未来的管辖问题提出建议。
    ——政府将尽快释放由于犯有与加入准军事组织（而这些组织显然已经实行停火）有关的罪行而被捕的俘虏。http://news.cntv.cn/world/20120409/106089.shtml国际在线报道：1998年4月10日，北爱尔兰和平谈判主席乔治·米切尔在北爱首府贝尔法斯特宣布，英国、爱尔兰与北爱尔兰有关冲突各方通过不懈努力，达成了一项旨在结束长达30年流血冲突的和平协议。和平协议要点：
    ——此协议将于5月22日在北爱尔兰和爱尔兰共和国进行全民公决。
    ——北爱尔兰仍将是联合国的一部分，除非边界以北和以南的绝大多数人决定实现统一。
    ——将要求爱尔兰共和国的选民修改他们的宪法，以放弃长期来对整个岛屿的领土要求。修改后的宪法将表明，只有在两个管辖区范围内的绝大多数人同意的情况下才能谋求统一。
    ——有108个席位的北爱尔兰议会将通过比例代表制每5年进行一次选举。它的权限范围将包括：农业，财政，卫生和经济发展。
    ——将组建一个12人的内阁。只有实行民主和采取非暴力手段的人才能成为内阁部长。——将成立一个新的北-南爱尔兰部长委员会，就对双方有利的领域进行磋商和采取行动。议会和委员会之间相互依存，如果缺少一个，另一个便不能有效发挥作用。
    ——将由一个英国-爱尔兰的政府间会议来取代1985年组成的跨边界机构。
    ——双方承诺将设法尽可能地施加一切影响，争取在两年内实现裁军。最迟从今年6月开始。
    ——英国承诺将使对北爱尔兰的非军事化逐渐进化到通常和平时期的水平，并且放弃一切在紧急状态下才有的权利。
    ——将成立一个独立的委员会，就未来的管辖问题提出建议。
    ——政府将尽快释放由于犯有与加入准军事组织（而这些组织显然已经实行停火）有关的罪行而被捕的俘虏。http://news.cntv.cn/world/20120409/106089.shtml