2CH上日本人讨论中国军队

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/29 16:07:26
しかし日清、日中では恐ろしく弱かった中国人が朝鮮戦争で急激に強くなったのは何故だろうな
-----------------------------------------------------------------------------
日本人问:为什么甲午战争和抗日战中 中国军队是弱 到了朝鲜战争像打了鸡血一样 面目完全不同了

我说 因为国民党军歌太弱 所以打败仗

国民党軍歌

[WARNING! WARNING!] http://player.56.com/v_NDMxODI1NTc.swf

共军军歌



しかし日清、日中では恐ろしく弱かった中国人が朝鮮戦争で急激に強くなったのは何故だろうな
-----------------------------------------------------------------------------
日本人问:为什么甲午战争和抗日战中 中国军队是弱 到了朝鲜战争像打了鸡血一样 面目完全不同了

我说 因为国民党军歌太弱 所以打败仗

国民党軍歌

[WARNING! WARNING!] http://player.56.com/v_NDMxODI1NTc.swf

共军军歌



】「中国の戦闘機配備が日・韓・朝の合計を超える」~開発力でも優勢(韓国紙)[02/11]
----------------------------------------------------------------------------------
这个帖子就挂在2CH上(东亚版) 讨论快过千了

......把帖子转过来了,顺便翻译一下
速度翻译啊!
军歌?很好的理由啊
国军军歌其实也不错啊。。。只是和历史战绩一对比感觉反讽意味强烈,国军的口号真应该用“撤退转进其疾如风,向敌进攻其徐如林,骚扰民众劫掠如火,友军有难不动如山”才恰当
楼主别嫌麻烦啊 翻译一些比较有代表性的回复,不然就变成标题谠鸟
有道理,难怪美军俄军都那么强
自己去看吧 有什么可翻译的 2CH上中国的帖子太多了  军事版上中国军事都是连续剧



衷心的感谢我朝开国太祖,以那么孱弱的国力锻造出一只可以藐视任何敌人的天下雄师,也许是积弱的多少年的缘故,才使得太祖的军队显得那样的鹤立鸡群,卓而不凡.
中華イージスの052C型駆逐艦が最低でも5隻並列して建造されてるのが撮影された
052C型は防空艦としては優れてるが対潜能力を強化するために054A型フリゲートも混ぜるかもしれない

ただ、こちらもワリヤーグ同様空母機動艦隊の運用ノウハウを学ぶための繋ぎで
本命は2年くらい前に建造するって話が出てきた1万tクラスの新型駆逐艦かもしれない
--------------------------------------------------------

中国052C都是5艘并列着下饺子  052C是防空驱逐舰 以反潜为主的054A护卫舰也跟着掺和

还紧着完善以瓦良格航母为核心的航母编队运用经验 因此两年呢出现一万吨的新型驱逐舰您也别奇怪

一个歌词繁复而空洞,找不着旋律。

一个歌词朴实雄壮,旋律高亢,每一句都唱得人斗志昂扬啊
的确国军一直是所向无敌。。。全在往后方跑。。敌人全部在背后。。
a19881919 发表于 2012-2-11 16:51
国军军歌其实也不错啊。。。只是和历史战绩一对比感觉反讽意味强烈,国军的口号真应该用“撤退转进其疾如风 ...
哥们说的太贴切了!
a19881919 发表于 2012-2-11 16:51
国军军歌其实也不错啊。。。只是和历史战绩一对比感觉反讽意味强烈,国军的口号真应该用“撤退转进其疾如风 ...
“撤退转进其疾如风,向敌进攻其徐如林,骚扰民众劫掠如火,友军有难不动如山”

你要把我笑死了;P


国军军歌

忠义之歌
[WARNING! WARNING!] http://you.video.sina.com.cn/api/sinawebApi/outplayrefer.php/vid=20200568_1597322664_bhjkTio5CDPK+l1lHz2stqkP7KQNt6nkjGOzuFCmIwhdQ0/XM5GbYt8H4CzQCNkEqDhARpg9df4j0RU/s.swf
2ch的排版看的我眼泪都下来了
为啥他们能看得惯



国军军歌

[WARNING! WARNING!] http://player.56.com/v_Mjg4NTMwMTY.swf
国军打败仗是因为它的处境比共军更糟,敌人总在背后
国军那个大刀向鬼子们头上砍去还是不错的
请把网址贴出来,进去看看的!
撤退转进其疾如风,向敌进攻其徐如林,骚扰民众劫掠如火,友军有难不动如山
我是搓板 发表于 2012-2-11 17:13
国军打败仗是因为它的处境比共军更糟,敌人总在背后
哎,他们连背后没有躲闪招架格挡都不知道,果然是菜鸟啊。
这个哥们儿不知道中国换装小口径步枪了  也难怪日本漫画里的解放军总是端着AK

ライフルの弾、
5.56mmより7.62mmの方が威力も飛距離も上なんですよね?
何で5.56mmにするんだ米軍も自衛隊も?

中国軍は7.62mmなのに。

------------------------------------

5.56步枪弹无论威力还是飞行距离都不如7.62

为什么自卫队和美军要换装5.56  而中国军队用7.62


然后 就有人回答了


中国が間違い。小口径化は世界的趨勢。
ロシア、アメリカ、日本、NATOは全て小口径弾に移行。
日本は、64式小銃(7.62mm)から、小口径の89式小銃(5.56mm)に移行している。

小口径弾のメリット:
1 飛距離は、小さい弾の方が大。
2 銃を軽量化出来る
3 携行弾数が大
4 発射時安定性が高く、命中精度が大
5 初速が高く、貫通力が大

-------------------------------------------------------

中国错了

小口径是世界趋势 毛子 米国 日本北约都改小口径了。。。。后面的应该看得懂吧



长官视察难知如阴,索要军饷动如雷霆
大圣归来 发表于 2012-2-11 17:04
的确国军一直是所向无敌。。。全在往后方跑。。敌人全部在背后。。
确实如此
楼主幸苦了 这些很不错  当然还是比较喜欢PLA的军歌!
真麻烦 发表于 2012-2-11 17:22
这个哥们儿不知道中国换装小口径步枪了  也难怪日本漫画里的解放军总是端着AK

ライフルの弾、
这个日本人答漏了一点,就是子弹进入人体后的破坏能力。而贯通反而不是小口径子弹的长处。
真麻烦 发表于 2012-2-11 17:04
中華イージスの052C型駆逐艦が最低でも5隻並列して建造されてるのが撮影された
052C型は防空艦としては優 ...
不是我泼冷水,翻译准确点可以吗?
大脑和免疫系统决定一切
邪恶帝国和邪恶男人的味道
小受一样的WW永远不懂
金戈铁马,百战沙场,安内攘外作先锋。

纵横扫荡,复兴中华,所向无敌,立大功。

机动攻势,勇敢沉着,奇袭主动智谋广。

肝胆相照,团结自强,歼灭敌寇,凯歌唱。

============================================

恩,歼敌一亿,胜利转进台湾,使共党困守大陆60年
另外这里有懂音乐的朋友么?
敢问TG的人民海军向前进是不是某种程度上参考了泥轰的军舰进行曲?
虽然旋律不同,但是节奏听上去有点像啊?
团长里知识青年从军歌还成
请问手机uc浏览皿如何翻页?求好人短信告之。ORZ!
中華イージスの052C型駆逐艦が最低でも5隻並列して建造されてるのが撮影された
052C型は防空艦としては優れてるが対潜能力を強化するために054A型フリゲートも混ぜるかもしれない
ただ、こちらもワリヤーグ同様空母機動艦隊の運用ノウハウを学ぶための繋ぎで
本命は2年くらい前に建造するって話が出てきた1万tクラスの新型駆逐艦かもしれない

中华神盾052C驱逐舰有被拍到至少5艘在开造
052C防空不错 为了加强反潜 54A也得搭配进去
不过瓦妈也为今后同级航母舰队提供学习技术和运用经验
国妈据说2年前就开造了 相对应的万吨大区也许会配备进舰队
回眸一剑 发表于 2012-2-11 17:04
一个歌词繁复而空洞,找不着旋律。

一个歌词朴实雄壮,旋律高亢,每一句都唱得人斗志昂扬啊
前几年,国粉摇篮战史沙龙还有个贴子专门评论国共军歌,可笑一帮人非要说国军的军歌更有内涵,共军的军歌太土,不能登大雅之堂。
比较喜欢PLA的军歌!
凯撒复活 发表于 2012-2-11 18:07
团长里知识青年从军歌还成
很不幸,那是用的《新四军军歌》的调子。