新版《中国人民解放军军语》日前颁发全军实行

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 10:44:04
新版《中国人民解放军军语》日前颁发全军实行

 http://www.gmw.cn 2011-12-31  来源:新华网  


  新华网北京12月30日电(包国俊、田义伟)新版《中国人民解放军军语》日前颁发全军实行。

  军语是军队在作战和训练,以及其他工作中统一使用的规范化的军事用语,是军人的标准化语言。

  新版《中国人民解放军军语》设“综合”“国防”“战争·战略”“作战(综合)”等26个类目,收词8587条,共105万字、配图(表)195幅,所有词目均标注了英文译名。内容涵盖军事、政治、后勤、装备等各专业领域,突出体现党的军事理论的创新发展,反映新时期国防和军队建设的新成果,适应信息化条件下联合作战的基本需求,具有鲜明的我军特点和时代特征。





http://mil.gmw.cn/2011-12/31/content_3296912.htm新版《中国人民解放军军语》日前颁发全军实行

 http://www.gmw.cn 2011-12-31  来源:新华网  


  新华网北京12月30日电(包国俊、田义伟)新版《中国人民解放军军语》日前颁发全军实行。

  军语是军队在作战和训练,以及其他工作中统一使用的规范化的军事用语,是军人的标准化语言。

  新版《中国人民解放军军语》设“综合”“国防”“战争·战略”“作战(综合)”等26个类目,收词8587条,共105万字、配图(表)195幅,所有词目均标注了英文译名。内容涵盖军事、政治、后勤、装备等各专业领域,突出体现党的军事理论的创新发展,反映新时期国防和军队建设的新成果,适应信息化条件下联合作战的基本需求,具有鲜明的我军特点和时代特征。





http://mil.gmw.cn/2011-12/31/content_3296912.htm
军版的“黑话”?

和超大扫盲帖是一个性质的嘛。
形势不妙:风紧
撤退:闪人
掩护:罩
通俗易懂
搭里火,蓝的海
鸦儿崖,鸦儿崖。。。。。
往死里坑。。
鸡叫天爷撒尿,注意接尿!
是不是类似美军copy,stand by,affirmative,negative,clear,secure等等术语?
壮东风 发表于 2011-12-31 15:38
是不是类似美军copy,stand by,affirmative,negative,clear,secure等等术语?
应该是RTB,LZ,AO这种缩略语性质的吧
GnosisCat 发表于 2011-12-31 16:37
应该是RTB,LZ,AO这种缩略语性质的吧
中文怎么喊缩语,难道要PLA们去说ASAP么
超级鲤鱼 发表于 2011-12-31 17:02
中文怎么喊缩语,难道要PLA们去说ASAP么
ASAP啥米意思
limeng2510 发表于 2011-12-31 17:25
ASAP啥米意思
美剧看少了吧
ASAP=as soon as Possible   意思就是尽可能的快

美剧里经常说do it asap  就是尽快去干
军语,亦称“军事术语”。是表达军事概念的语词,是规范化的军事用语。
军语- -即军事术语,它是表述军事概念的词语,是英语军事语言中的重要组成部分。
小侄子周日可以玩电脑,我奶奶总说:“这孩子啊,总是喜欢玩个电脑,飞猴儿的东西不停的喊”

我当时郁闷了,飞猴儿啥东西啊?

这时,电脑传来CS呼叫“Fire in the hole !”.............
能不能来点土鳖属性的东西?类似,冬瓜,风紧之类的?
小侄子周日可以玩电脑,我奶奶总说:“这孩子啊,总是喜欢玩个电脑,飞猴儿的东西不停的喊”

我当时郁闷 ...
直接笑喷了,哈哈哈
超级鲤鱼 发表于 2011-12-31 17:29
美剧看少了吧
ASAP=as soon as Possible   意思就是尽可能的快
{:hao:}受教了,在此之前我只知道DIY
我只知道OTL...


:“命令你部加入战斗进攻根据发展情况侦查判断”谁明白啥意思?

:“命令你部加入战斗进攻根据发展情况侦查判断”谁明白啥意思?
《军语》
http://item.taobao.com/item.htm?id=13595741587
limeng2510 发表于 2011-12-31 20:11
受教了,在此之前我只知道DIY
米国佬超喜欢搞缩写,搞得一塌糊涂
这东西还是非常有必要统一规范的,要不然一个部队一个说法,平时麻Q烦,打起仗来就是死人的事
超级鲤鱼 发表于 2011-12-31 22:59
米国佬超喜欢搞缩写,搞得一塌糊涂
这得说拼音文字容易搞缩写,要是汉语一缩写可能意思就变了,至少意义浅了,比如这尽可能快如果说成尽快,就不如原词有力度了
香辣鱼 发表于 2011-12-31 17:47
小侄子周日可以玩电脑,我奶奶总说:“这孩子啊,总是喜欢玩个电脑,飞猴儿的东西不停的喊”

我当时郁闷 ...
求头像