印曾为购苏30给俄竞选捐钱 腐败致价格翻倍

据俄罗斯军事工业综合体网站12月15日报道，日前有印度媒体爆料称，在俄印两国于上世纪90年代末签署苏-30战斗机销售合同的过程中，存在着严重的腐败行为。


　　对于印度空军来说，苏-30无疑是一款性能极为优异的战斗机，而且其可靠性与米格-21形成了鲜明对比——由于坠机事故频发，后者被印度各界戏称为“飞行棺材”。虽然印度国内的专家并不否认苏-30的优秀性，但他们却指出，在上世纪90年代末与俄罗斯谈判购买该型战机的过程中存在着严重的腐败行为。


　　据悉，在双方签署正式的采购合同前，由拉奥领导的印度政府便令人费解地预先向俄方支付了1.42亿美元的预付款。调查此事件的委员会后来查明，这笔款项“应俄方的要求”被转入了在纽约一家银行开立的账户。调查人员认为，在合同签署前支付预付款的行为是极不正常的。


　　《印度快报》总编谢卡·古普塔在数年后道出了印政府反常举动的原因。时任俄罗斯总统的叶利钦在会晤拉奥总理时指出，由于俄马上要举行大选，他非常需要“苏霍伊”公司所在地区的选票。当时的“苏霍伊”公司在经营上出现严重困难，甚至连员工工资也无力支付。叶利钦提出，如果印度能提前支付一笔预付款——这笔钱将会被计入最终的交易价格，这将会对其竞选活动提供巨大帮助。古普塔表示，俄印领导人当时的行为无疑是“两个大男孩之间的政治交易”。


　　当然，还有证据显示，在俄印苏-30战斗机交易过程中还存在着更为肮脏的行为。印度新闻网站Tehelka在2001年曾曝光了一段视频，其中记录了印国防采购官员讨论与根据合同向“苏霍伊”公司支付预付款有关的内容。这些官员在交谈过程中提到了7—8%的交易佣金，甚至还说出了中间人的名字。


　　不过，丑闻并未结束。印度监督和审计委员会在其2006年提交的一份报告中指出，用于采购苏-30战机的费用较最初计划的价格增加了一倍。（北斗）   ★

http://mil.huanqiu.com/world/2011-12/2270511.html据俄罗斯军事工业综合体网站12月15日报道，日前有印度媒体爆料称，在俄印两国于上世纪90年代末签署苏-30战斗机销售合同的过程中，存在着严重的腐败行为。


　　对于印度空军来说，苏-30无疑是一款性能极为优异的战斗机，而且其可靠性与米格-21形成了鲜明对比——由于坠机事故频发，后者被印度各界戏称为“飞行棺材”。虽然印度国内的专家并不否认苏-30的优秀性，但他们却指出，在上世纪90年代末与俄罗斯谈判购买该型战机的过程中存在着严重的腐败行为。


　　据悉，在双方签署正式的采购合同前，由拉奥领导的印度政府便令人费解地预先向俄方支付了1.42亿美元的预付款。调查此事件的委员会后来查明，这笔款项“应俄方的要求”被转入了在纽约一家银行开立的账户。调查人员认为，在合同签署前支付预付款的行为是极不正常的。


　　《印度快报》总编谢卡·古普塔在数年后道出了印政府反常举动的原因。时任俄罗斯总统的叶利钦在会晤拉奥总理时指出，由于俄马上要举行大选，他非常需要“苏霍伊”公司所在地区的选票。当时的“苏霍伊”公司在经营上出现严重困难，甚至连员工工资也无力支付。叶利钦提出，如果印度能提前支付一笔预付款——这笔钱将会被计入最终的交易价格，这将会对其竞选活动提供巨大帮助。古普塔表示，俄印领导人当时的行为无疑是“两个大男孩之间的政治交易”。


　　当然，还有证据显示，在俄印苏-30战斗机交易过程中还存在着更为肮脏的行为。印度新闻网站Tehelka在2001年曾曝光了一段视频，其中记录了印国防采购官员讨论与根据合同向“苏霍伊”公司支付预付款有关的内容。这些官员在交谈过程中提到了7—8%的交易佣金，甚至还说出了中间人的名字。


　　不过，丑闻并未结束。印度监督和审计委员会在其2006年提交的一份报告中指出，用于采购苏-30战机的费用较最初计划的价格增加了一倍。（北斗）   ★

http://mil.huanqiu.com/world/2011-12/2270511.html