阿拉伯网民热议:俄罗斯向叙利亚输送先进武器

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 01:06:27
根据俄、叙之前的交易框架,俄方将向叙方提供价值大约3000万美元的先进导弹。上周三俄罗斯刚刚拒绝了禁止向叙利亚输送武器的禁令,并且不顾以色列的威胁坚持实施和叙利亚签订的特别协定。根据俄、叙之前的交易框架,俄方将向叙方提供价值大约3000万美元的先进导弹。上周三俄罗斯刚刚拒绝了禁止向叙利亚输送武器的禁令,并且不顾以色列的威胁坚持实施和叙利亚签订的特别协定。联合国调查委员会呼吁禁止向叙利亚输送武器的几天之后,俄罗斯就向叙方提供武器,并且反对阿盟及西方强国向叙利亚施加的其他制裁。
俄罗斯派出运载有“苏霍伊”和“梅格”轰炸机并伴有战列舰的航空母舰,驶向地中海与叙利亚沿岸遥遥相对,与其进行联合军演。俄军舰还将进入叙利亚的塔尔图斯港口。
然而西方媒体认为俄罗斯海军战舰的主要作用是协助叙利亚的海岸警卫队,阻止西方的军事介入http://www.ltaaa.com/wtfy/3671.html根据俄、叙之前的交易框架,俄方将向叙方提供价值大约3000万美元的先进导弹。上周三俄罗斯刚刚拒绝了禁止向叙利亚输送武器的禁令,并且不顾以色列的威胁坚持实施和叙利亚签订的特别协定。根据俄、叙之前的交易框架,俄方将向叙方提供价值大约3000万美元的先进导弹。上周三俄罗斯刚刚拒绝了禁止向叙利亚输送武器的禁令,并且不顾以色列的威胁坚持实施和叙利亚签订的特别协定。联合国调查委员会呼吁禁止向叙利亚输送武器的几天之后,俄罗斯就向叙方提供武器,并且反对阿盟及西方强国向叙利亚施加的其他制裁。
俄罗斯派出运载有“苏霍伊”和“梅格”轰炸机并伴有战列舰的航空母舰,驶向地中海与叙利亚沿岸遥遥相对,与其进行联合军演。俄军舰还将进入叙利亚的塔尔图斯港口。
然而西方媒体认为俄罗斯海军战舰的主要作用是协助叙利亚的海岸警卫队,阻止西方的军事介入http://www.ltaaa.com/wtfy/3671.html

الثلاثي المتحالف
وقّعت إسرائيل إتفاقية في إيلول بتزويد روسيا تكنولوجيا عسكرية بشرط عدم نقل تكنولوجبا الصواريخ لسوريا وإيران .. والآن تزود روسيا النظام السوري تكنولوجيا شبكات الصواريخ وأسلحة متطورة ! ألا يعني هذا عن موافقة إسرائيلية ؟ ألا يرمي هذا إلى وجود تعاون عسكري روسي إسرائيلي سوري لحماية النظام ؟ أين هي إذا الممانعة والمقاومة السورية ؟

1. 9月份以色列和俄罗斯签署协议说要向俄提供军事技术,条件是不能把导弹技术给叙利亚和伊朗。然而现在俄罗斯把导弹系统技术和先进武器都给了叙利亚!这是不是意味着以色列是默许这一切的? 这不是为了俄、以、叙进行军事合作以保护叙利亚政府吗?如果有的话,那么叙利亚的反对又在哪里呢?

روسيا تسلم سوريا صواريخ متطورة
بالطبع جيش أبو شحّاطة لا يعرف شيئاً عن تشغيل صواريخ أو أي أسلحة غريبة .. لذا فإن الخبراء الروس موجودون في سورية .. وهذه خيانة ودخول المحتلين الروس لسورية ونحن نطالب المساعدة أيضاً بالناتو الذي سينظف بلدنا من المحتل الروسي ثم يخرج كما فعلوا في ليببا

2当然了艾布沙哈托的军队对使用导弹或任何一种西方武器都是一无所知。因此一定是叙利亚有俄罗斯的专家。这是俄罗斯对叙利亚的背叛和干涉。我们也需要北约帮助我们肃清俄罗斯入侵者,从而避免重蹈利比亚的覆辙。

ابو سليمان
روسيا-موسكو
الي الامام تحيا سوريا-تحيا روسيا

3叙利亚万岁!俄罗斯万岁!

عمر الليبي
مصراته الصمود
يدرك الروس أن هذا النظام مصيره السقوط فهم يتداركون الصفقات قبل أن تفوتهم هذه الفرصة(إن العقد نفد بالكامل وقبل الموعد المحدد )؟؟؟؟؟

4俄罗斯明白叙利亚政权将要垮台所以趁着还有机会赶紧捞一票大的。

ابو تاصر
قتلانا في الجنة
متى كانت روسيا تقف في وجه الغرب ؟ هذه لعبة امريكية بامتياز لتاخير سقوط بشار ان امريكا تعرف ان بشار سيسقط ولكنها تحاول تاخير السقوط لتدمير البلد لمصلحة اسرائيل

5.什么时候俄罗斯曾站在过西方的对立面了?这是美国的手段。美国知道巴沙尔(叙利亚总统)政权要垮台,但它为了以色列的利益要延缓垮台,好把叙利亚毁掉。

سلاح خردة ومصدية
لان اي سلاح يدخل سورية يجب ان توافق عليها اسرائيل
ربما سيحرر لنا الجولان او سيقضي على من تبقى من المتظاهرين.

6所有进入叙利亚的武器都要经过以色列的同意。
也许这些武器可以为我们解放戈兰高地或者消灭剩余的YX表威者们。

سوريه الله حاميها
sham
شكرا روسيا طلعت أحسن من العرب

7谢谢俄罗斯,比阿拉伯人还好。

原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:红莲 转载请注明出处

Yousef shaded
usa
يجب طرد جميع الشركات الروسية والصينية من الشرق الاوسط,أما بشار الاسد أقول لعصابته ماذا بعد رحيله ستفعلون,هل ستتمكنوا من حماية اهلكم من الشعب?إيام معدودات وسنذكر الاسد مثلما نتذكر القدافي,

8.应当将所有的俄罗斯和中国企业都从中东地区赶出去。至于巴沙尔阿萨德,我要对他的拥趸们说,他死了以后你们将会怎么做?你们能保护他亲属的安全?过不了多久我们就会像想其卡扎菲一样想起他。


جارحة
نطالب
نطالب الدول العربية قطع العلاقات مع روسيا بل طرد سفرائها لدعمها للدكتاتوريات واحتلالها كثير من ارضي المسلمين ومقاطعتها اقتصاديا.والحرب قادمة لامحالة.ونقول ننتصر او نموت

9.我们要求阿拉伯国家切断和俄罗斯的关系将它的大使都驱逐出去,因为它独裁统治,还从经济上侵占了许多MSL的地盘。战争的到来是必须的。不胜利,毋宁死。

kabaili hor روسيا لا تستطيع حماية سورية ولا ليبيا ولا العراق ولا الجزائر إدا جاء أجلها هاد واضح فقط إنتضرو إنا معكم من المنتظرين

10.俄罗斯保护不了叙利亚、利比亚,也保护不了伊拉克、阿尔及利亚,除非是为了他自己的利益。非常清楚的是,只有我们在和你们一起等待。

محمود شاهين

روسيا تبحث عن مصالحها وهي الآن تستغل هذه الازمه للضغط على امريكا التي استقطبت جمهوريه اوكرانيا وتريد ضمها للناتو في اول اتفاق بين روسيا وامريكا على مساله اوكرانيا ستوقف روسيا عن دعم سوريا وتضعها على قائمه الدول الارهابيه روسيا على مدى التاريخ لم يحدث ان دافعت عن حلفائها بشكل حقيقي بل تركت العراق تغرق وليبيا وايران

11.俄罗斯在谋求它自身的利益,现在正在利用这次危机向美国施压。而美国引来乌克兰共和国想要吸收它进北约。在美俄的首个针对乌克兰问题协定中,俄罗斯将不再支持叙利亚,并会将其列入恐怖国家名单中。在历史上,叙利亚没有真正地维护过其盟友,而是抛弃了伊拉克任其自生自灭,还有利比亚和伊朗。

الرواحي
سكراب...
مبروك على سوريا سكراب الأسلحه الروسيه.....لو في الأسلحه الروسيه خير كان إستفادوا منهم صدام والقذافي..

12.恭喜叙利亚能得到俄罗斯的武器。要是其中没有好处的话,那就只有萨达姆卡扎菲之流可以获益了。

عربي حر
يحمون عميلهم اصحاب مجاز الشيشان وحماه

جارحة
نطالب
نطالب الدول العربية قطع العلاقات مع روسيا بل طرد سفرائها لدعمها للدكتاتوريات واحتلالها كثير من ارضي المسلمين ومقاطعتها اقتصاديا.والحرب قادمة لامحالة.ونقول ننتصر او نموت

9.我们要求阿拉伯国家切断和俄罗斯的关系将它的大使都驱逐出去,因为它独裁统治,还从经济上侵占了许多穆斯林的地盘。战争的到来是必须的。不胜利,毋宁死。

kabaili hor روسيا لا تستطيع حماية سورية ولا ليبيا ولا العراق ولا الجزائر إدا جاء أجلها هاد واضح فقط إنتضرو إنا معكم من المنتظرين

10.俄罗斯保护不了叙利亚、利比亚,也保护不了伊拉克、阿尔及利亚,除非是为了他自己的利益。非常清楚的是,只有我们在和你们一起等待。

محمود شاهين

روسيا تبحث عن مصالحها وهي الآن تستغل هذه الازمه للضغط على امريكا التي استقطبت جمهوريه اوكرانيا وتريد ضمها للناتو في اول اتفاق بين روسيا وامريكا على مساله اوكرانيا ستوقف روسيا عن دعم سوريا وتضعها على قائمه الدول الارهابيه روسيا على مدى التاريخ لم يحدث ان دافعت عن حلفائها بشكل حقيقي بل تركت العراق تغرق وليبيا وايران

11.俄罗斯在谋求它自身的利益,现在正在利用这次危机向美国施压。而美国引来乌克兰共和国想要吸收它进北约。在美俄的首个针对乌克兰问题协定中,俄罗斯将不再支持叙利亚,并会将其列入恐怖国家名单中。在历史上,叙利亚没有真正地维护过其盟友,而是抛弃了伊拉克任其自生自灭,还有利比亚和伊朗。

الرواحي
سكراب...
مبروك على سوريا سكراب الأسلحه الروسيه.....لو في الأسلحه الروسيه خير كان إستفادوا منهم صدام والقذافي..

12.恭喜叙利亚能得到俄罗斯的武器。要是其中没有好处的话,那就只有萨达姆卡扎菲之流可以获益了。

عربي حر
يحمون عميلهم اصحاب مجاز الشيشان وحماه
النظام السوري عميل روسيا قاتلة المسلمين واول دولة في العالم تعترف بالكيان الصهيوني والتي يسيطر على اقتصادها اليهود الذين يعرفون اهمية حكم آل الأسد لحماية حدود اسرائيل


13.叙利亚政府是俄罗斯用来杀害穆斯林的代办人。它也是世界上第一个承认犹太复活主义实体的国家,由犹太人控制着经济。而这群犹太人深知阿萨德政权的重要性以保护以色列的边界。

原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:红莲 转载请注明出处

ALI
RUSSIA
للجاهلين هذه اطور صواريخ في العالم و انها تصيب الهدفف100 في 100!هذا حق روسيا في الدفاع عن شركائها وقواعدها و مواجهة اميركا!

14.对于无知者来说这是世界上最先进的导弹,能百分之百击中目标!
这是俄罗斯捍卫其伙伴、原则以及和美国对峙的权利!

زين العابدين من ليل
دعوى إلى كل مسلم وعربي
علينا أن نعتصم أمام سفارات روسيا والصين في كل بلاد العالم ونطالب هتان الدولتان بالكف عن دعم النظام السوري الجائر وإلا فاليذهبا من أراضينا فلسنا فيحاجة لهما ولنكن أمة واحدة كما أراد الله. أرجوا نشر مثل هذا المقال على مواقع الأنترنات الأخرى حتى نحشد أكثر عدد من العرب و المسلمين

15.这是我向每一个穆斯林和阿拉伯人的呼吁。
不论在哪儿我们都应当去俄罗斯还有中国大使馆那里去寻求依靠。我们要求这两个国家支持叙利亚现任政府,否则就请他们离开我们的国家因为我们不需要他们。还是让我们成为一家人吧成为安拉共同的子民。我希望能在别的网站上也刊登这样的文章直到聚集起更多的阿拉伯人和穆斯林。

محمد
فلسطين
و هل لدى روسيا شيء متطور اساسا?!

16.俄罗斯还能有先进的东西?

إبراهيم سكيك
تنسيقية دمشق الكبرى - سوريا
أرسلي أسلحة يا روسيا وشاركي بقتل شعبنا وأدعمي طغاة العالم كما عودتينا دوما. صديقكم الدكتاتور بشار سوف يسقط عما قريب وسوف تخسرين سوريا وشعب سوريا لأنكم أثبتم للجميع بأنكم دولة تحكمها مافيا ليس بها جنس الرحمة والإنسانية وانشاء الله يثور شعبكم ويتخلص منكم أيضا ونحن مستعدون لإعطائه دورات في الشجاعة والتضحية والكرامة. والنصر للربيع العربي وشتاء روسيا القاسي ينعكس على سياستها.

17俄罗斯啊,来输入武器吧!来参与残杀我们的人民吧!来支持这个暴政吧!你们的独裁统治者朋友巴沙尔很快就要垮台了,那时你将要失去叙利亚和叙利亚人民因为你们是一个由黑手党统治的国家,没有同情心没有人性没有神性,就算你们的人民也想要从中逃离。而我们很愿意给他们些勇气、牺牲精神还有慷慨。
阿拉伯之春的胜利和叙利亚的严冬反映在他们的政治上。

براء محمد السوري
بلاد المهجر
روسيا بدأت بخطوات جدية وإيجابية وسريعة في سبيل إسقاط نفسها وعزلتها عن العالم الخارجي ، فقد بانت على حقيقتها وعدائها الحقيقي للمسلمين ، وهي أكبر دولة في دعم الدكتاتورية والقمع والظلم ، وتدافع عن أظلم حكومتين في الكرة الأرضية : سوريا وإيران. وننتظر العام المقبل المظاهرات التي ستعم إيران وروسيا ولبنان والعراق

18.俄罗斯认真积极而又快速地走在孤立自己让自己垮台的道路上。它是世界上最大的一个支持独裁、镇压和不公正的国家,维护着地球上两大最黑暗的政府:叙利亚和伊朗。我们等待着明年将在伊朗、俄罗斯、黎巴嫩和伊拉克举行的游行示威。

مسلم العربي
الله على الظالم
الشعب يموت من البرد والجوع وبشار وعصابته ينكبون بشراهة على دفع المليارات للأسلحة لإفراغها في صدور المواطنين الغضة.ماذا عساني أن أقول؟الحق بين والباطل بين,فمن أراد الغطفاف مع بشار فليواجه ضميره طوال حياته ومن بعدا سيواجه ربه يوم القيامة.

19.人民正死于寒冷和饥饿,而巴沙尔和他的党羽却把上亿的钱拿去买武器,为的是将子弹射入其国民的胸膛中。这叫我说什么好!在正确和谬误之间,谁要是和巴沙尔同流合污就让他一辈子良心不安,让他在审判日受到主的审判!

原创翻译:龙腾网 http://www.ltaaa.com 翻译:红莲 转载请注明出处
أبـ الغضب ـو
فلسطين
نتمنى من روسيا ان لا تغير موقفها الشجاع من سوريا ونمتنى منها مساعدة النظام السوري على البقاء واحباط كل المحاولات في مجلس الامن التي تسمح بالتدخل الخارجي بسوريا يجب ان يبقى النظام السوري في الحكم لكي يموتون اعداء سورياً غرباً وعرباً قهراً وتبقى سوريا شامخه بالاسد المغوار الذي لا زال يحمي شعبه من بطش المنظمات الارهابيه التي تحاول العبث بأمن الوطن والمواطن

20. 我们希望俄罗斯不要改变他那充满勇气帮助叙利亚的立场,希望俄罗斯能协助叙利亚政府继续存在,还有击退一切安全委员会允许外来干涉进入的企图。应该让叙利亚政府继续统治叙利亚,让叙利亚的西方敌人和阿拉伯敌人都被击溃。叙利亚要有阿萨德继续保护着其人民不被那些危害叙利亚国家和国民安全的恐怖组织所压迫。

emran
اربد - الاردن
هذه ليست سوى محاولة لاخافة الاحرار والثوار في داخل سوريا وخارجها وكذلك الدول المجاورة كالاردن وتركيا و... لكي لا تفكر هذه الدول بالتدخل العسكري ولكن النصر هو من عند الله مهما حصنوا انفسهم وان وعد الله قريب

21.这些都只是想吓唬叙利亚境内外的革命者和自由主义者们,以及叙利亚的邻国诸如约旦、土耳其等国家,好让他们别去想进行军事干涉。但是只要安拉应许,胜利就在安拉的手中,不论他们想要怎样巩固自身。
叙利亚和以色列搞基?
不行,这个思维跳跃太大,偶先回火星冷静一下再到地球来
北极熊怎么就这么不受这些阿拉伯人待见呢?
看得出来阿拉伯那帮子败家子还是蛮亲捣得自己全民族家破人亡的那个国家。。
天下NC是一家,以为美国是真主么
驴叫被卖了还在给人数钱呢!
这些都是带路党么?
评论分歧很大
一群MSL给十字军叫好,这是一种什么精神。。。。
看评论,大部分是狂热的nc,唉,真主给他们石油反而害了他们,给中国多好,把你们的国王送中国来养老!(明朝有小国来了tg就不肯回家了)
方言看着真是蛋疼,还有那么多的点,如果一不小心少点一个点或者多点一个点不就写错了吗?
好像阿拉伯语是从右向左读的吧?
阿拉伯那么多国家,谁知道是哪个国家。像卡塔尔那种狗还是什叶派呢。还是半岛台这种阿拉伯的网易
这次中东地区的革命,上台的新政权没一个比前政权更加亲西方的
这真是叙利亚人民说的话?这个也太带路党了吧
兔子也被两次点名了
一个悲剧的民族啊
叙利亚的带路党。第8个评论,兔纸华丽的中枪
8.应当将所有的俄罗斯和中国企业都从中东地区赶出去。至于巴沙尔阿萨德,我要对他的拥趸们说,他死了以后你们将会怎么做?你们能保护他亲属的安全?过不了多久我们就会像想其卡扎菲一样想起他。

MSL带路党
这里有好多阿拉伯人的评论不太象他们平时说的话,估计也有5美分党在把持话语权
superloong 发表于 2011-12-7 15:48
阿拉伯那么多国家,谁知道是哪个国家。像卡塔尔那种狗还是什叶派呢。还是半岛台这种阿拉伯的网易
这个国家可是逊尼派的,什叶派在这个国家属于被歧视的贱民
搞不懂这帮阿拉伯人!!!
阿拉伯人民的视力很好啊...
阿拉伯人就是一砣屎
周边国家全是老美的先进武器啊!叙利亚就不能买帽子的吗?
阿拉伯国家常上网的一半是什么人?
这方言也太。。。。,为什么我感觉就是一团团在一起的东西,而且看起来基本没啥区别?
真是没的救了
playfish 发表于 2011-12-7 15:47
好像阿拉伯语是从右向左读的吧?
没错。。。
佛说不要贪嗔痴,不要执着。也许我们、毛子、MD都是从我的角度出发,并且还以正义的名义,抑或某种原则,支持或否定某方。其实,MSL世界也许就认为这是一次求解放求平等的机会。他们的领导人在位时间也太长了!
这是世界上最美丽的文字吗
这帮败家子只有把他们送到伊拉克和阿富汗,这样中东才能和平。
唯物 发表于 2011-12-7 17:04
这里有好多阿拉伯人的评论不太象他们平时说的话,估计也有5美分党在把持话语权
所以说媒体的导向作用还是显而易见的,哪怕是一些评论都能改变外界对其的看法以及认知


世上再无萨拉丁

世上再无萨拉丁
这也太带路党了,烂泥扶不上墙啊
看后续表演吧。。。