埃及民众要求军方交权与军警冲突 数百人受伤

http://news.sohu.com/20111120/n326207815.shtml

　新华网开罗11月19日电 （记者 李来房 陈聪） 埃及首都开罗数百名表威者19日与军警发生冲突，造成至少507人受伤。

　　埃及卫生部官员说，伤者包括18名安全部队人员，65人被送往医院救治。军警已经逮捕了18名涉嫌制造混乱的表威者。

　　19日早晨，军警强行驱散试图继续在开罗市中心解放广场抗议的表威者，拆除他们的简易帐篷。不久，几百名抗议者再次聚集到广场，并向军警投掷石块、瓶子等，有表威者爬上停在解放广场内的一辆安全部队的卡车，砸坏车窗玻璃，并纵火焚烧了车辆。军警多次发射催泪瓦斯驱散表威者。

　　埃及总理谢拉夫19日晚呼吁抗议者离开解放广场，恢复秩序。但是，当天深夜，广场上仍聚集了数千名表威者，周边道路被堵塞。

　　埃及内政部部长助理萨米·塞胡姆称军警对表威者保持了最大限度克制，他指责一些人企图制造混乱，意在破坏即将举行的议会选举，但他表示埃及军警有能力保证选举的安全进行。

　　18日，开罗等地爆发了数万人参加的表威活动，抗议副总理塞勒米提出的宪法原则性文件，要求武装部队最高委员会尽快移交权力。

　　今年2月，穆巴拉克因抗议活动被迫辞去埃及总统职务，武装部队最高委员会接管国家事务，并解散议会。此后，埃及大规模抗议活动不断，民众诉求不一。根据安排，人民议会（议会下院）选举将于11月28日举行，明年1月29日举行协商会议（议会上院）选举，而总统选举日期尚未确定。
http://news.sohu.com/20111120/n326207815.shtml

　新华网开罗11月19日电 （记者 李来房 陈聪） 埃及首都开罗数百名表威者19日与军警发生冲突，造成至少507人受伤。

　　埃及卫生部官员说，伤者包括18名安全部队人员，65人被送往医院救治。军警已经逮捕了18名涉嫌制造混乱的表威者。

　　19日早晨，军警强行驱散试图继续在开罗市中心解放广场抗议的表威者，拆除他们的简易帐篷。不久，几百名抗议者再次聚集到广场，并向军警投掷石块、瓶子等，有表威者爬上停在解放广场内的一辆安全部队的卡车，砸坏车窗玻璃，并纵火焚烧了车辆。军警多次发射催泪瓦斯驱散表威者。

　　埃及总理谢拉夫19日晚呼吁抗议者离开解放广场，恢复秩序。但是，当天深夜，广场上仍聚集了数千名表威者，周边道路被堵塞。

　　埃及内政部部长助理萨米·塞胡姆称军警对表威者保持了最大限度克制，他指责一些人企图制造混乱，意在破坏即将举行的议会选举，但他表示埃及军警有能力保证选举的安全进行。

　　18日，开罗等地爆发了数万人参加的表威活动，抗议副总理塞勒米提出的宪法原则性文件，要求武装部队最高委员会尽快移交权力。

　　今年2月，穆巴拉克因抗议活动被迫辞去埃及总统职务，武装部队最高委员会接管国家事务，并解散议会。此后，埃及大规模抗议活动不断，民众诉求不一。根据安排，人民议会（议会下院）选举将于11月28日举行，明年1月29日举行协商会议（议会上院）选举，而总统选举日期尚未确定。