中时电子报怎么会转这个报道？

市長一號令 轟走紅松賊
作者： 記者謝璦竹╱伊春報導 | 中時電子報–2011年10月19日 上午5:30
工商時報【記者謝璦竹╱伊春報導】
作為資源型城市，伊春以往為日本與中國提供了2.4億立方公尺的木材。
用形象的比喻來說，伊春生產的木材若用列車連接起來，可以從黑龍江畔的伊春一直連到海南島的三亞，如果一節一節的把木材連接起來，甚至可以從地球到月球繞6圈半。在這樣大量砍伐下，伊春的森林資源到1980年代末出現了資源危機，伴隨資源危機，也造成伊春的經濟危機，因為17個林業局中，已有10個以上無林可採。
到2003年，伊春原有的120萬公頃紅松林，只剩下不到5萬公頃，紅松的故鄉快變成紅松的故事了。伊春市前市長許兆君於是在2004年發布禁採紅松的「市長一號令」，進一步明確許兆君上任之初立下的「再困難也決不向林子伸手，再困難也決不以拚資源換取暫時利益，再困難也決不以犧牲生態為代價換取經濟增長」的生態立市目標。
為了確保政策獲得執行，伊春嚴管資源，開始嚴抓毀林、超採與盜伐，從2003年到2006年4年中，抓了30幾件大案，處分一批局長，撤了一批場長，追究當事人的刑事責任。通過保林，木材售價提高了，恰恰能夠走向致富之路，伊春木材過去每立方公尺售價在370元人民幣（下同）左右，上漲到500塊左右，漲幅達35％。
隨著老百姓的生活質量明顯提高，這4年期間伊春的財政收入增加2億元，更加確立伊春生態立市目標。
2004年以後，伊春林木資源每年淨增長500萬立方公尺，在中國所有國有林區中，第1個實現正增長。伊春的目標是20年後，讓森林蓄積量達到4億立方公尺，並恢復「棒打狍子瓢舀魚，野雞飛到飯鍋裡」的森林生態。
在生態立市的大方向下，許兆君之後的市長王愛文進一步將森林的生態價值極大化，除了一般的森林浴，還準備引進國外在森林療養方面經驗，打造伊春成為高端休閒醫療聖地。此外，伊春今年已舉辦第2屆伊春森林音樂會暨第11屆伊春國際森林生態旅遊節；同時，伊春每年都舉行多個高端國際性會議，包括東北亞生態論壇、伊春生態城市發展論壇與國際旅遊度假高層論壇等，讓伊春生態城市的聲名在國際間大力散播。
中國第一綠城伊春還倡導綠色GDP，而不僅只以經濟增長和財政收入為單一的增長標準。根據中國林業科學研究院的專家對伊春市森林與濕地資源價值的評價結果，伊春市的森林和濕地資產總價值為1.26 兆元，每年全市森林和濕地生態系統提供的服務總價值為1,753.3億元，是該市2009年GDP的2.4倍。
http://www.he11.info/he11.php/66284fd4/7cc4a32b/fOi8vdHc/ubmV3cy5/5YWhvby5/jb20v5bi/C6ZW3Lei/Zn_2BS7p/C3ovZ_2F/otbDntIX/mnb7os4o/tMjEzMDA/wODQxLmh/0bWw7X3l/sdD1BMEx/rdUpGZ3h/wNU9QUVV/BVUFjR3F/kRl87X3l/sdT1YM29/ETVRReWI/zQnFhMmx/oQkcxcGR/BTk1ZWFJ/sYzNST1p/YZHpJRXh/wYzNScGJ/tY0VjR3R/uQXpneE1/6UTBOR0U/1TFdGbE4/yRXRNMkU/0WlMwNE9/Ua3hMVEJ/sT0RCa05/tVmhOVEV/4TndSd2I/zTUROVFl/FYzJWakE/wMWxaR2x/oVTNSdmN/ubE1hWE4/wQkhabGN/nTmpPR1E/yTlRReU1/DMW1PV1F/6TFRFeFp/UQXRPV1p/rWlMwME9/URTVabVp/pTkRnd1l/6Zy07X3l/sZz1YM29/ETVRJMGR/Xc3dZMlI/yQkdsdWR/Hd0RkSGN/FYkdGdVp/3TjZhQzF/vWVc1MEx/YUjNCSEJ/6ZEdGcFp/BTUVjSE4/wWTJGMEE/yaHZiV1Y/4NXBhdzZ/JR2U1N2k/5NkthOUJ/IQjBBM05/sWTNScGI/yNXo7X3l/sdj0z/b0/
原链接 http://tw.news.yahoo.com/市長-號令-轟走紅松賊-213000841.html;_ylt=A0LkuJFgxp5OPQUAUAcGqdF_;_ylu=X3oDMTQyb3Bqa2lhBG1pdANMYXRlc3ROZXdzIExpc3RpbmcEcGtnAzgxMzQ0NGE5LWFlN2EtM2E4ZS04OTkxLTBlODBkNmVhNTExNwRwb3MDNTYEc2VjA01lZGlhU3RvcnlMaXN0BHZlcgNjOGQ2NTQyMC1mOWQzLTExZTAtOWZkZS00OTE5ZmZiNDgwYzg-;_ylg=X3oDMTI0dWswY2R2BGludGwDdHcEbGFuZwN6aC1oYW50LXR3BHBzdGFpZAMEcHN0Y2F0A2hvbWV85paw6IGe57i96Ka9BHB0A3NlY3Rpb25z;_ylv=3
______________________________
我挺好奇台湾媒体怎么会转这个报道

市長一號令 轟走紅松賊
作者： 記者謝璦竹╱伊春報導 | 中時電子報–2011年10月19日 上午5:30
工商時報【記者謝璦竹╱伊春報導】
作為資源型城市，伊春以往為日本與中國提供了2.4億立方公尺的木材。
用形象的比喻來說，伊春生產的木材若用列車連接起來，可以從黑龍江畔的伊春一直連到海南島的三亞，如果一節一節的把木材連接起來，甚至可以從地球到月球繞6圈半。在這樣大量砍伐下，伊春的森林資源到1980年代末出現了資源危機，伴隨資源危機，也造成伊春的經濟危機，因為17個林業局中，已有10個以上無林可採。
到2003年，伊春原有的120萬公頃紅松林，只剩下不到5萬公頃，紅松的故鄉快變成紅松的故事了。伊春市前市長許兆君於是在2004年發布禁採紅松的「市長一號令」，進一步明確許兆君上任之初立下的「再困難也決不向林子伸手，再困難也決不以拚資源換取暫時利益，再困難也決不以犧牲生態為代價換取經濟增長」的生態立市目標。
為了確保政策獲得執行，伊春嚴管資源，開始嚴抓毀林、超採與盜伐，從2003年到2006年4年中，抓了30幾件大案，處分一批局長，撤了一批場長，追究當事人的刑事責任。通過保林，木材售價提高了，恰恰能夠走向致富之路，伊春木材過去每立方公尺售價在370元人民幣（下同）左右，上漲到500塊左右，漲幅達35％。
隨著老百姓的生活質量明顯提高，這4年期間伊春的財政收入增加2億元，更加確立伊春生態立市目標。
2004年以後，伊春林木資源每年淨增長500萬立方公尺，在中國所有國有林區中，第1個實現正增長。伊春的目標是20年後，讓森林蓄積量達到4億立方公尺，並恢復「棒打狍子瓢舀魚，野雞飛到飯鍋裡」的森林生態。
在生態立市的大方向下，許兆君之後的市長王愛文進一步將森林的生態價值極大化，除了一般的森林浴，還準備引進國外在森林療養方面經驗，打造伊春成為高端休閒醫療聖地。此外，伊春今年已舉辦第2屆伊春森林音樂會暨第11屆伊春國際森林生態旅遊節；同時，伊春每年都舉行多個高端國際性會議，包括東北亞生態論壇、伊春生態城市發展論壇與國際旅遊度假高層論壇等，讓伊春生態城市的聲名在國際間大力散播。
中國第一綠城伊春還倡導綠色GDP，而不僅只以經濟增長和財政收入為單一的增長標準。根據中國林業科學研究院的專家對伊春市森林與濕地資源價值的評價結果，伊春市的森林和濕地資產總價值為1.26 兆元，每年全市森林和濕地生態系統提供的服務總價值為1,753.3億元，是該市2009年GDP的2.4倍。
http://www.he11.info/he11.php/66284fd4/7cc4a32b/fOi8vdHc/ubmV3cy5/5YWhvby5/jb20v5bi/C6ZW3Lei/Zn_2BS7p/C3ovZ_2F/otbDntIX/mnb7os4o/tMjEzMDA/wODQxLmh/0bWw7X3l/sdD1BMEx/rdUpGZ3h/wNU9QUVV/BVUFjR3F/kRl87X3l/sdT1YM29/ETVRReWI/zQnFhMmx/oQkcxcGR/BTk1ZWFJ/sYzNST1p/YZHpJRXh/wYzNScGJ/tY0VjR3R/uQXpneE1/6UTBOR0U/1TFdGbE4/yRXRNMkU/0WlMwNE9/Ua3hMVEJ/sT0RCa05/tVmhOVEV/4TndSd2I/zTUROVFl/FYzJWakE/wMWxaR2x/oVTNSdmN/ubE1hWE4/wQkhabGN/nTmpPR1E/yTlRReU1/DMW1PV1F/6TFRFeFp/UQXRPV1p/rWlMwME9/URTVabVp/pTkRnd1l/6Zy07X3l/sZz1YM29/ETVRJMGR/Xc3dZMlI/yQkdsdWR/Hd0RkSGN/FYkdGdVp/3TjZhQzF/vWVc1MEx/YUjNCSEJ/6ZEdGcFp/BTUVjSE4/wWTJGMEE/yaHZiV1Y/4NXBhdzZ/JR2U1N2k/5NkthOUJ/IQjBBM05/sWTNScGI/yNXo7X3l/sdj0z/b0/
原链接 http://tw.news.yahoo.com/市長-號令-轟走紅松賊-213000841.html;_ylt=A0LkuJFgxp5OPQUAUAcGqdF_;_ylu=X3oDMTQyb3Bqa2lhBG1pdANMYXRlc3ROZXdzIExpc3RpbmcEcGtnAzgxMzQ0NGE5LWFlN2EtM2E4ZS04OTkxLTBlODBkNmVhNTExNwRwb3MDNTYEc2VjA01lZGlhU3RvcnlMaXN0BHZlcgNjOGQ2NTQyMC1mOWQzLTExZTAtOWZkZS00OTE5ZmZiNDgwYzg-;_ylg=X3oDMTI0dWswY2R2BGludGwDdHcEbGFuZwN6aC1oYW50LXR3BHBzdGFpZAMEcHN0Y2F0A2hvbWV85paw6IGe57i96Ka9BHB0A3NlY3Rpb25z;_ylv=3
______________________________
我挺好奇台湾媒体怎么会转这个报道