中国将向俄购50架苏-33舰载战机一事,台媒"中时电子报 ...

中国将向俄购50架苏-33舰载战机一事,台媒"中时电子报"有更完整报道


新闻首页 >国际 >中港澳 >中时电子报

计划发展航母 中共传购50架苏恺-33舰载机
更新日期:2006/10/26 04:09 记者:　徐尚礼台北报导

据莫斯科《商人报》透露，中共和俄罗斯就引进五十架左右的苏恺-33战机达成初步协议，总金额高达二十五亿美元。在今年底前，中共将先以一亿美元购入两架苏恺-33，在改装完毕的「瓦良格」号（VARYAG）航母进行舰载战机起降训练。俄国消息人士说，和当年引进苏恺-27战机一样，中国希望获得有关战机技术，最终在中国成立生产线。


熟知这一秘密军售交易的俄罗斯人士说，俄方是由「俄罗斯国有军工产品出口企业」（Rosoboronexport）和中方签约，由于和中方签有保密条款，Rosoboronexport公司不愿就此事表示意见。这一巨额军售及军事技术转让合约，定于今年十二月在北京秘密签定。这将是俄罗斯军火外销史上第二大交易金额。迄今，俄国最大一笔军售是和印度达成，印度以三十亿美元取得苏恺-33MKI在印度的组装权。


廿五亿美金 军售换技术


报导说，售予中共的苏恺-33战机将在俄国阿穆尔州（黑龙江）的共青城组建。解放军在取得苏恺-33战机后将进行地面起降及甲板起降训练。海上起降将在「瓦良格」号航空母舰进行。中共在一九九九年从乌克兰购入「瓦良格」号航母，目前已完成有关设备重建。


中共希望在二○一○年发展航母，并配置国产战机，引进苏恺-33就是基于这一设想。俄国军事科技专家米凯联科说，理论上中共有能力自行生产新式战机。例如，中共已经组装「歼-11」战机。西方称为J-11的战机就是中共引进的俄国苏恺-27后在中国的许可生产型号。


苏恺-33是俄罗斯航母的主力战机，属于重型舰载战斗机，只配置在「库兹涅佐夫上将」号（Kuznetsov）航母。苏恺-33是以苏恺-27为基础研发出的战机，原为苏恺-27K，一九八九年底首次配置航空母舰上，命名苏恺-33，首批于一九九三年交付部队，组建了俄罗斯第一支先进舰载机作战部队。


瓦良格航母 训练新战机


苏恺-33采用组合式惯性导航系统，装备了与航空母舰配套的自动着舰引导装置。舰上起飞最大重量达二十六吨，最大有效载荷八千公斤左右，地面起飞最大重量达三十三吨。


「瓦良格」号航母也可搭载苏恺-33，如果拆除SS-N-19（北约称「海难」导弹）发射井，改为机库，舰载苏恺-33M可由十八架增至二十四架，另载四架雅克44E预警机，两架雅克44M空中加油机，八架卡28M反潜直升机，两架卡29多用途直升机。


有关中国引进苏恺-33一事，中共官方「人民日报」有简短报导。西方各国尚未见反应，但针对中共计划发展航母，美国第七舰队司令罗海德九月曾在华府表示，美军注意到中共有意取得航母相关报导。他强调，拥有航母和后续的操作维护是两件事，后者极具挑战，美国会持续观察有关情况的发展。



********************************************
[原big5版]新聞首頁 >國際 >中港澳 >中時電子報

計畫發展航母 中共傳購50架蘇愷-33艦載機
更新日期:2006/10/26 04:09 記者:　徐尚禮台北報導

據莫斯科《商人報》透露，中共和俄羅斯就引進五十架左右的蘇愷-33戰機達成初步協議，總金額高達二十五億美元。在今年底前，中共將先以一億美元購入兩架蘇愷-33，在改裝完畢的「瓦良格」號（VARYAG）航母進行艦載戰機起降訓練。俄國消息人士說，和當年引進蘇愷-27戰機一樣，中國希望獲得有關戰機技術，最終在中國成立生產線。


熟知這一祕密軍售交易的俄羅斯人士說，俄方是由「俄羅斯國有軍工產品出口企業」（Rosoboronexport）和中方簽約，由於和中方簽有保密條款，Rosoboronexport公司不願就此事表示意見。這一巨額軍售及軍事技術轉讓合約，定於今年十二月在北京祕密簽定。這將是俄羅斯軍火外銷史上第二大交易金額。迄今，俄國最大一筆軍售是和印度達成，印度以三十億美元取得蘇愷-33MKI在印度的組裝權。


廿五億美金 軍售換技術


報導說，售予中共的蘇愷-33戰機將在俄國阿穆爾州（黑龍江）的共青城組建。解放軍在取得蘇愷-33戰機後將進行地面起降及甲板起降訓練。海上起降將在「瓦良格」號航空母艦進行。中共在一九九九年從烏克蘭購入「瓦良格」號航母，目前已完成有關設備重建。


中共希望在二○一○年發展航母，並配置國產戰機，引進蘇愷-33就是基於這一設想。俄國軍事科技專家米凱聯科說，理論上中共有能力自行生產新式戰機。例如，中共已經組裝「殲-11」戰機。西方稱為J-11的戰機就是中共引進的俄國蘇愷-27後在中國的許可生產型號。


蘇愷-33是俄羅斯航母的主力戰機，屬於重型艦載戰鬥機，只配置在「庫茲涅佐夫上將」號（Kuznetsov）航母。蘇愷-33是以蘇愷-27為基礎研發出的戰機，原為蘇愷-27K，一九八九年底首次配置航空母艦上，命名蘇愷-33，首批於一九九三年交付部隊，組建了俄羅斯第一支先進艦載機作戰部隊。


瓦良格航母 訓練新戰機


蘇愷-33採用組合式慣性導航系統，裝備了與航空母艦配套的自動著艦引導裝置。艦上起飛最大重量達二十六噸，最大有效載荷八千公斤左右，地面起飛最大重量達三十三噸。


「瓦良格」號航母也可搭載蘇愷-33，如果拆除SS-N-19（北約稱「海難」導彈）發射井，改為機庫，艦載蘇愷-33M可由十八架增至二十四架，另載四架雅克44E預警機，兩架雅克44M空中加油機，八架卡28M反潛直升機，兩架卡29多用途直升機。


有關中國引進蘇愷-33一事，中共官方「人民日報」有簡短報導。西方各國尚未見反應，但針對中共計畫發展航母，美國第七艦隊司令羅海德九月曾在華府表示，美軍注意到中共有意取得航母相關報導。他強調，擁有航母和後續的操作維護是兩件事，後者極具挑戰，美國會持續觀察有關情況的發展。中国将向俄购50架苏-33舰载战机一事,台媒"中时电子报"有更完整报道


新闻首页 >国际 >中港澳 >中时电子报

计划发展航母 中共传购50架苏恺-33舰载机
更新日期:2006/10/26 04:09 记者:　徐尚礼台北报导

据莫斯科《商人报》透露，中共和俄罗斯就引进五十架左右的苏恺-33战机达成初步协议，总金额高达二十五亿美元。在今年底前，中共将先以一亿美元购入两架苏恺-33，在改装完毕的「瓦良格」号（VARYAG）航母进行舰载战机起降训练。俄国消息人士说，和当年引进苏恺-27战机一样，中国希望获得有关战机技术，最终在中国成立生产线。


熟知这一秘密军售交易的俄罗斯人士说，俄方是由「俄罗斯国有军工产品出口企业」（Rosoboronexport）和中方签约，由于和中方签有保密条款，Rosoboronexport公司不愿就此事表示意见。这一巨额军售及军事技术转让合约，定于今年十二月在北京秘密签定。这将是俄罗斯军火外销史上第二大交易金额。迄今，俄国最大一笔军售是和印度达成，印度以三十亿美元取得苏恺-33MKI在印度的组装权。


廿五亿美金 军售换技术


报导说，售予中共的苏恺-33战机将在俄国阿穆尔州（黑龙江）的共青城组建。解放军在取得苏恺-33战机后将进行地面起降及甲板起降训练。海上起降将在「瓦良格」号航空母舰进行。中共在一九九九年从乌克兰购入「瓦良格」号航母，目前已完成有关设备重建。


中共希望在二○一○年发展航母，并配置国产战机，引进苏恺-33就是基于这一设想。俄国军事科技专家米凯联科说，理论上中共有能力自行生产新式战机。例如，中共已经组装「歼-11」战机。西方称为J-11的战机就是中共引进的俄国苏恺-27后在中国的许可生产型号。


苏恺-33是俄罗斯航母的主力战机，属于重型舰载战斗机，只配置在「库兹涅佐夫上将」号（Kuznetsov）航母。苏恺-33是以苏恺-27为基础研发出的战机，原为苏恺-27K，一九八九年底首次配置航空母舰上，命名苏恺-33，首批于一九九三年交付部队，组建了俄罗斯第一支先进舰载机作战部队。


瓦良格航母 训练新战机


苏恺-33采用组合式惯性导航系统，装备了与航空母舰配套的自动着舰引导装置。舰上起飞最大重量达二十六吨，最大有效载荷八千公斤左右，地面起飞最大重量达三十三吨。


「瓦良格」号航母也可搭载苏恺-33，如果拆除SS-N-19（北约称「海难」导弹）发射井，改为机库，舰载苏恺-33M可由十八架增至二十四架，另载四架雅克44E预警机，两架雅克44M空中加油机，八架卡28M反潜直升机，两架卡29多用途直升机。


有关中国引进苏恺-33一事，中共官方「人民日报」有简短报导。西方各国尚未见反应，但针对中共计划发展航母，美国第七舰队司令罗海德九月曾在华府表示，美军注意到中共有意取得航母相关报导。他强调，拥有航母和后续的操作维护是两件事，后者极具挑战，美国会持续观察有关情况的发展。



********************************************
[原big5版]新聞首頁 >國際 >中港澳 >中時電子報

計畫發展航母 中共傳購50架蘇愷-33艦載機
更新日期:2006/10/26 04:09 記者:　徐尚禮台北報導

據莫斯科《商人報》透露，中共和俄羅斯就引進五十架左右的蘇愷-33戰機達成初步協議，總金額高達二十五億美元。在今年底前，中共將先以一億美元購入兩架蘇愷-33，在改裝完畢的「瓦良格」號（VARYAG）航母進行艦載戰機起降訓練。俄國消息人士說，和當年引進蘇愷-27戰機一樣，中國希望獲得有關戰機技術，最終在中國成立生產線。


熟知這一祕密軍售交易的俄羅斯人士說，俄方是由「俄羅斯國有軍工產品出口企業」（Rosoboronexport）和中方簽約，由於和中方簽有保密條款，Rosoboronexport公司不願就此事表示意見。這一巨額軍售及軍事技術轉讓合約，定於今年十二月在北京祕密簽定。這將是俄羅斯軍火外銷史上第二大交易金額。迄今，俄國最大一筆軍售是和印度達成，印度以三十億美元取得蘇愷-33MKI在印度的組裝權。


廿五億美金 軍售換技術


報導說，售予中共的蘇愷-33戰機將在俄國阿穆爾州（黑龍江）的共青城組建。解放軍在取得蘇愷-33戰機後將進行地面起降及甲板起降訓練。海上起降將在「瓦良格」號航空母艦進行。中共在一九九九年從烏克蘭購入「瓦良格」號航母，目前已完成有關設備重建。


中共希望在二○一○年發展航母，並配置國產戰機，引進蘇愷-33就是基於這一設想。俄國軍事科技專家米凱聯科說，理論上中共有能力自行生產新式戰機。例如，中共已經組裝「殲-11」戰機。西方稱為J-11的戰機就是中共引進的俄國蘇愷-27後在中國的許可生產型號。


蘇愷-33是俄羅斯航母的主力戰機，屬於重型艦載戰鬥機，只配置在「庫茲涅佐夫上將」號（Kuznetsov）航母。蘇愷-33是以蘇愷-27為基礎研發出的戰機，原為蘇愷-27K，一九八九年底首次配置航空母艦上，命名蘇愷-33，首批於一九九三年交付部隊，組建了俄羅斯第一支先進艦載機作戰部隊。


瓦良格航母 訓練新戰機


蘇愷-33採用組合式慣性導航系統，裝備了與航空母艦配套的自動著艦引導裝置。艦上起飛最大重量達二十六噸，最大有效載荷八千公斤左右，地面起飛最大重量達三十三噸。


「瓦良格」號航母也可搭載蘇愷-33，如果拆除SS-N-19（北約稱「海難」導彈）發射井，改為機庫，艦載蘇愷-33M可由十八架增至二十四架，另載四架雅克44E預警機，兩架雅克44M空中加油機，八架卡28M反潛直升機，兩架卡29多用途直升機。


有關中國引進蘇愷-33一事，中共官方「人民日報」有簡短報導。西方各國尚未見反應，但針對中共計畫發展航母，美國第七艦隊司令羅海德九月曾在華府表示，美軍注意到中共有意取得航母相關報導。他強調，擁有航母和後續的操作維護是兩件事，後者極具挑戰，美國會持續觀察有關情況的發展。