日本对安南布什联大演讲做反应

对于联合国秘书长安南和美国总统布什在联合国大会上的演讲内容，日本政府和舆论解读不同，反应各异。
<P>*日媒体：安南间接批评布什对伊政策*
<P>安南在联合国大会开幕演讲中呼吁恢复国际法律秩序，日本各大传媒星期三把这称为“间接地批评美国总统布什的伊拉克政策”。日本最大的通讯社共同社说，这是联合国历史上秘书长极为罕见地在大会上批评美国总统。
<P>包括《日本经济新闻》、《每日新闻》在内的部份传媒把布什在联合国建议创设民主基金等演讲内容视为寻找与联合国的接点，认为由于布什在伊拉克问题之外的国际事务上仍需联合国合作，不得不谋求化解与联合国的深刻矛盾。日本官方电视台日本广播协会星期三的午间新闻指出，布什在演讲中只字不提未能在伊拉克找到大规模杀伤性武器的问题。
<P>*外相：美对伊政策未违反联合国宪章*
<P>正在纽约出席联合国大会的日本外相川口顺子说，美国和日本对伊拉克都是在联合国第678、687和第1441项决议基础上的行动。她说，安南作为联合国秘书长，对联合国安理会的决议有非常重要的解释权，但安理会有十五个国家，每个国家也有解释权，日本作为联合国一员的解释是，布什政府的伊拉克政策没有违反联合国宪章。
<P>日本对安南和布什的演讲内容都不感到意外。事实上，自从美国国务卿鲍威尔表示美国可能不会在伊拉克发现大规模杀伤性武器以来，日本就开始再次讨论布什的伊拉克政策。上星期英国广播公司播出采访安南的节目后，日本舆论广泛认为安南与布什在伊拉克问题上的分歧已经白热化。
<P>*小泉川口反应令舆论界惊讶*
<P>令日本舆论惊讶的是，日本首相小泉纯一郎和外相川口顺子异常迅速、异口同声地表示，布什政权的伊拉克政策是正确的，所以日本支持美国的伊拉克政策也是正确的。这与以往日本政府在支持联合国还是支持美国的问题上一向模棱两可的态度很不同。小泉和川口提出的共同理由是：伊拉克前总统萨达姆没能证明不拥有大量杀伤性武器。
<P>对日本追随布什的伊拉克政策向来都有激烈争议的日本舆论相当一致地认为，小泉执政四年来最重大的外交决定就是支持布什的伊拉克政策，并成功地把自卫队派遣到伊拉克，本月底小泉将重组内阁，在此之前，他绝不会否定自己的政绩。</P>对于联合国秘书长安南和美国总统布什在联合国大会上的演讲内容，日本政府和舆论解读不同，反应各异。
<P>*日媒体：安南间接批评布什对伊政策*
<P>安南在联合国大会开幕演讲中呼吁恢复国际法律秩序，日本各大传媒星期三把这称为“间接地批评美国总统布什的伊拉克政策”。日本最大的通讯社共同社说，这是联合国历史上秘书长极为罕见地在大会上批评美国总统。
<P>包括《日本经济新闻》、《每日新闻》在内的部份传媒把布什在联合国建议创设民主基金等演讲内容视为寻找与联合国的接点，认为由于布什在伊拉克问题之外的国际事务上仍需联合国合作，不得不谋求化解与联合国的深刻矛盾。日本官方电视台日本广播协会星期三的午间新闻指出，布什在演讲中只字不提未能在伊拉克找到大规模杀伤性武器的问题。
<P>*外相：美对伊政策未违反联合国宪章*
<P>正在纽约出席联合国大会的日本外相川口顺子说，美国和日本对伊拉克都是在联合国第678、687和第1441项决议基础上的行动。她说，安南作为联合国秘书长，对联合国安理会的决议有非常重要的解释权，但安理会有十五个国家，每个国家也有解释权，日本作为联合国一员的解释是，布什政府的伊拉克政策没有违反联合国宪章。
<P>日本对安南和布什的演讲内容都不感到意外。事实上，自从美国国务卿鲍威尔表示美国可能不会在伊拉克发现大规模杀伤性武器以来，日本就开始再次讨论布什的伊拉克政策。上星期英国广播公司播出采访安南的节目后，日本舆论广泛认为安南与布什在伊拉克问题上的分歧已经白热化。
<P>*小泉川口反应令舆论界惊讶*
<P>令日本舆论惊讶的是，日本首相小泉纯一郎和外相川口顺子异常迅速、异口同声地表示，布什政权的伊拉克政策是正确的，所以日本支持美国的伊拉克政策也是正确的。这与以往日本政府在支持联合国还是支持美国的问题上一向模棱两可的态度很不同。小泉和川口提出的共同理由是：伊拉克前总统萨达姆没能证明不拥有大量杀伤性武器。
<P>对日本追随布什的伊拉克政策向来都有激烈争议的日本舆论相当一致地认为，小泉执政四年来最重大的外交决定就是支持布什的伊拉克政策，并成功地把自卫队派遣到伊拉克，本月底小泉将重组内阁，在此之前，他绝不会否定自己的政绩。</P>