查韦斯兄长称应做好“武斗”准备 委副外长要反对派停止 ...

综合外国媒体报道，委内瑞拉领导人查韦斯的兄长阿丹当地时间6月26日表示，尽管执政党希望通过选举击败对手，但支持者们也不应该排除在未来进行武装斗争的准备。而委高层官员也相继驳斥了查韦斯“病情危急”的相关报道，并告诫反对派“不要再幻想查韦斯的死亡”。
*** 低调兄长突发强硬言论
26日，在查韦斯家乡巴里纳斯州举行的一场祈祷活动上，阿丹指出：“作为真正的革命者，我们不能忘记其他形式的斗争。”他还引用拉美革命标志性人物切•格瓦拉的话说：“如果我们只把斗争形式局限在选举领域，而看不见包括武装斗争在内的其他方式，那将是不可原谅的。”
曾经担任大学物理教授的阿丹目前是委内瑞拉巴里纳斯州的州长，他与查韦斯关系密切，他的政治主张较为温和而且做人也很低调。不过，这一次他关于武装斗争的说法似乎与查韦斯的主张相去甚远，他当时也没有解释为什么查韦斯的支持者应该做好“武斗”准备。
1992年，身为伞兵部队指挥官的查韦斯发动政变，试图推翻当时的委政府但未获成功。在入狱两年后，查韦斯获释。1998年12月，查韦斯参选总统并获胜，次年2月宣誓就职。在此后的两次大选中，查韦斯保持了不败战绩，他的本届任期将于2013年结束。自执政以来，查韦斯一直坚称自己是真正的民主支持者，他表示暴力不应该成为维持政权的工具。
*** 反对派强烈批评
阿丹的上述言论立即引发了委内瑞拉反对派的强烈批评，主要反对党联盟的发言人雷蒙•阿韦莱多指出：“阿丹鼓动暴力的言论是错误的，因为委内瑞拉人民是爱好和平的。”
阿韦莱多还预测说，查韦斯一定会在下届总统大选中被击败。“他是通过投票上台的，他也将通过投票下台。”
反对派还指责查韦斯没有公开自己的病情，而且政府也不应该将此事当作机密。自本月10日因骨盆脓肿在古巴接受手术至今，查韦斯一直没有公开露面。
反对党议员米格尔•罗德里格斯指出，查韦斯对于自己健康状况的刻意隐瞒已经给委内瑞拉政局带来了诸多不确定性，这是严重的违宪行为。“根据委内瑞拉宪法，查韦斯应该向我们说明诊断情况、与我们对话并回答相关提问。”
*** 委官员驳斥“不实报道”
25日，委内瑞拉副外长铁米尔•波拉斯通过其个人微博账户发表声明称，查韦斯正在康复，因此“他的敌人应该停止幻想，而他的朋友不应再担忧”。
委副总统埃利亚斯•毫阿则发表讲话说，查韦斯将很快回到祖国。“国内和国际的右翼分子正在丧失理智，他们在拍手称快……甚至妄谈总统查韦斯的死亡。”毫阿还说，反对派的疯狂举动表明他们是“反民主的法西斯分子”。
当天，美国《迈阿密先驱报》援引情报部门官员的话报道称，56岁的查韦斯病情十分危急但尚未濒临死亡。该官员还透露说，查韦斯患上的很可能是前列腺癌，他的母亲和女儿已经紧急赶往古巴，进行探视。
为了打消外界的疑虑，委内瑞拉官方日前向媒体公开了一张照片，反映的是古巴革命领导人菲德尔·卡斯特罗和现任古巴国务委员会主席劳尔·卡斯特罗前往医院探望查韦斯的情况。查韦斯身穿与委内瑞拉国旗颜色一致的运动服，他站在两位访客中间，看起来精神和身体状况都很好。http://www.chinadaily.com.cn/hqgj/2011-06/28/content_12789846_3.htm
综合外国媒体报道，委内瑞拉领导人查韦斯的兄长阿丹当地时间6月26日表示，尽管执政党希望通过选举击败对手，但支持者们也不应该排除在未来进行武装斗争的准备。而委高层官员也相继驳斥了查韦斯“病情危急”的相关报道，并告诫反对派“不要再幻想查韦斯的死亡”。
*** 低调兄长突发强硬言论
26日，在查韦斯家乡巴里纳斯州举行的一场祈祷活动上，阿丹指出：“作为真正的革命者，我们不能忘记其他形式的斗争。”他还引用拉美革命标志性人物切•格瓦拉的话说：“如果我们只把斗争形式局限在选举领域，而看不见包括武装斗争在内的其他方式，那将是不可原谅的。”
曾经担任大学物理教授的阿丹目前是委内瑞拉巴里纳斯州的州长，他与查韦斯关系密切，他的政治主张较为温和而且做人也很低调。不过，这一次他关于武装斗争的说法似乎与查韦斯的主张相去甚远，他当时也没有解释为什么查韦斯的支持者应该做好“武斗”准备。
1992年，身为伞兵部队指挥官的查韦斯发动政变，试图推翻当时的委政府但未获成功。在入狱两年后，查韦斯获释。1998年12月，查韦斯参选总统并获胜，次年2月宣誓就职。在此后的两次大选中，查韦斯保持了不败战绩，他的本届任期将于2013年结束。自执政以来，查韦斯一直坚称自己是真正的民主支持者，他表示暴力不应该成为维持政权的工具。
*** 反对派强烈批评
阿丹的上述言论立即引发了委内瑞拉反对派的强烈批评，主要反对党联盟的发言人雷蒙•阿韦莱多指出：“阿丹鼓动暴力的言论是错误的，因为委内瑞拉人民是爱好和平的。”
阿韦莱多还预测说，查韦斯一定会在下届总统大选中被击败。“他是通过投票上台的，他也将通过投票下台。”
反对派还指责查韦斯没有公开自己的病情，而且政府也不应该将此事当作机密。自本月10日因骨盆脓肿在古巴接受手术至今，查韦斯一直没有公开露面。
反对党议员米格尔•罗德里格斯指出，查韦斯对于自己健康状况的刻意隐瞒已经给委内瑞拉政局带来了诸多不确定性，这是严重的违宪行为。“根据委内瑞拉宪法，查韦斯应该向我们说明诊断情况、与我们对话并回答相关提问。”
*** 委官员驳斥“不实报道”
25日，委内瑞拉副外长铁米尔•波拉斯通过其个人微博账户发表声明称，查韦斯正在康复，因此“他的敌人应该停止幻想，而他的朋友不应再担忧”。
委副总统埃利亚斯•毫阿则发表讲话说，查韦斯将很快回到祖国。“国内和国际的右翼分子正在丧失理智，他们在拍手称快……甚至妄谈总统查韦斯的死亡。”毫阿还说，反对派的疯狂举动表明他们是“反民主的法西斯分子”。
当天，美国《迈阿密先驱报》援引情报部门官员的话报道称，56岁的查韦斯病情十分危急但尚未濒临死亡。该官员还透露说，查韦斯患上的很可能是前列腺癌，他的母亲和女儿已经紧急赶往古巴，进行探视。
为了打消外界的疑虑，委内瑞拉官方日前向媒体公开了一张照片，反映的是古巴革命领导人菲德尔·卡斯特罗和现任古巴国务委员会主席劳尔·卡斯特罗前往医院探望查韦斯的情况。查韦斯身穿与委内瑞拉国旗颜色一致的运动服，他站在两位访客中间，看起来精神和身体状况都很好。http://www.chinadaily.com.cn/hqgj/2011-06/28/content_12789846_3.htm