韩国前线部署战术导弹系统 射程涵盖朝鲜首都

http://www.chinanews.com/gj/2011/06-17/3117523.shtml

　　中新网6月17日电 据韩联社17日报道，韩军今年年初在前线部署了陆军战术导弹系统(ATACMS)，射程涵盖朝鲜首都平壤。

　　韩国军方的多数消息渠道17日表示，在去年的延坪岛炮击之后，韩军为应对朝鲜的长射程炮挑衅，今年年初在非军事区域(DMZ)附近部署了多基陆军战术导弹系统。

　　据介绍，这一系统由最新型地对地战术导弹组成，主要用来攻击敌方一线纵深目标。用车辆装载的多管火箭炮(MLRS)发射，所以易于隐蔽，更容易搬运。导弹射程为165公里，装置推进器时射程可达300公里。导弹配用子母弹头，内装900枚子弹头，子弹杀伤半径为15米，相当于4个足球场大小。

　　报道指，韩军于1998年和2004年分两次从美国进口了220多基ATACMS，称是为了“有效应对朝鲜的装甲部队南下和长射程炮的威胁”，以及为战时作战指挥权移交做准备。

　　据报道，目前，朝鲜在DMZ附近部署330多门240mm火箭炮(朝鲜称“放射炮”)和170mm自行火炮，在威胁首尔地区。火箭炮和曲射炮最多可分别发射4224枚和1296枚炮弹，可以一举炸毁4个汝矣岛大的面积。

　　韩国联合参谋本部的有关人士表示，本部会根据情况灵活运作战力部署。对于ATACMS没有可以奉告的内容。
http://www.chinanews.com/gj/2011/06-17/3117523.shtml

　　中新网6月17日电 据韩联社17日报道，韩军今年年初在前线部署了陆军战术导弹系统(ATACMS)，射程涵盖朝鲜首都平壤。

　　韩国军方的多数消息渠道17日表示，在去年的延坪岛炮击之后，韩军为应对朝鲜的长射程炮挑衅，今年年初在非军事区域(DMZ)附近部署了多基陆军战术导弹系统。

　　据介绍，这一系统由最新型地对地战术导弹组成，主要用来攻击敌方一线纵深目标。用车辆装载的多管火箭炮(MLRS)发射，所以易于隐蔽，更容易搬运。导弹射程为165公里，装置推进器时射程可达300公里。导弹配用子母弹头，内装900枚子弹头，子弹杀伤半径为15米，相当于4个足球场大小。

　　报道指，韩军于1998年和2004年分两次从美国进口了220多基ATACMS，称是为了“有效应对朝鲜的装甲部队南下和长射程炮的威胁”，以及为战时作战指挥权移交做准备。

　　据报道，目前，朝鲜在DMZ附近部署330多门240mm火箭炮(朝鲜称“放射炮”)和170mm自行火炮，在威胁首尔地区。火箭炮和曲射炮最多可分别发射4224枚和1296枚炮弹，可以一举炸毁4个汝矣岛大的面积。

　　韩国联合参谋本部的有关人士表示，本部会根据情况灵活运作战力部署。对于ATACMS没有可以奉告的内容。