江丙坤：十二五規劃 不利兩岸產業

「從十二五規劃看兩岸產業分工」研討會昨天在台北舉行。
　　
　　兩岸關係面臨新時代，產業如何合作？海基會董事長江丙坤昨天說，大陸新出爐的「十二五」規劃並未考慮到台灣，以面板業為例，台灣希望保留技術，大陸卻希望台灣投資大陸，兩岸造成競爭，對兩岸產業都不利，雙方政府應思考如何避免這種狀況。
　　
　　本報系經濟日報昨天舉行「兩岸經濟產業合作大趨勢論壇」，江丙坤與經濟部長施顏祥都到場致詞，並邀請北京大學教授兼中國企業家論壇首席經濟學家張維迎發表專題演說。
　　
　　張維迎說，大陸市場面臨轉型轉捩點，包括工資上漲、產業結構由外銷轉內需等，只靠計畫經濟已經走不下去，「唯有企業家精神才能完成大陸的轉型。」
　　
　　「坐在辦公室的官員，怎可能比企業家了解經濟該怎麼發展？」他說，大陸企業投資必須經過政府審批，「簡直荒唐」，大陸行政干預太多，公有企業無邊界的擴張，如果由政府來領導經濟的前途「前途不會非常光明！」
　　
　　張維迎認為，台灣有「企業家」，大陸有龐大市場規模，兩岸經濟應該一體化發展，兩岸之間「愈自由愈好」，最好像「歐盟」人員、貨物、貨幣都能自由流通。
　　
　　施顏祥表示，大陸「十二五」規劃提出七個新興戰略產業，與台灣「黃金十年」的六大新興產業、四大智慧型產業相似，包括雲端運算、通訊、綠色能源、智慧電動車、綠色建築與生技醫療等，都是兩岸積極發展的重點產業。
　　
　　施顏祥說，兩岸經濟合作會議（ECFA）已成，預定每半年開一次，上次召開時間是二月，預期八月再開會時，經合會將盤點兩岸如何在政策面及資源面展開產業合作。
　　
　　會後，江丙坤說，目前兩岸投保協議與核安協議都沒有談出結果，無法確定第七次江陳會時間，希望上半年兩岸可以完成簽署。
　　
　　「從十二五規劃看兩岸產業分工」研討會昨天在台北舉行，邀請台灣大學經濟系教授陳添枝（左起）、中國經濟五十人論壇企業家理事會秘書長林榮強、北京大學教授兼中國企業家論壇首席經濟學家張維迎、經濟日報社長楊仁烽、經濟部長施顏祥、海基會董事長江丙坤、中國社會科學院數量經濟研究所所長汪同三、工研院董事長蔡清彥等人參與。
　　
　　【2011/05/18 聯合報】@ http://udn.com/「從十二五規劃看兩岸產業分工」研討會昨天在台北舉行。
　　
　　兩岸關係面臨新時代，產業如何合作？海基會董事長江丙坤昨天說，大陸新出爐的「十二五」規劃並未考慮到台灣，以面板業為例，台灣希望保留技術，大陸卻希望台灣投資大陸，兩岸造成競爭，對兩岸產業都不利，雙方政府應思考如何避免這種狀況。
　　
　　本報系經濟日報昨天舉行「兩岸經濟產業合作大趨勢論壇」，江丙坤與經濟部長施顏祥都到場致詞，並邀請北京大學教授兼中國企業家論壇首席經濟學家張維迎發表專題演說。
　　
　　張維迎說，大陸市場面臨轉型轉捩點，包括工資上漲、產業結構由外銷轉內需等，只靠計畫經濟已經走不下去，「唯有企業家精神才能完成大陸的轉型。」
　　
　　「坐在辦公室的官員，怎可能比企業家了解經濟該怎麼發展？」他說，大陸企業投資必須經過政府審批，「簡直荒唐」，大陸行政干預太多，公有企業無邊界的擴張，如果由政府來領導經濟的前途「前途不會非常光明！」
　　
　　張維迎認為，台灣有「企業家」，大陸有龐大市場規模，兩岸經濟應該一體化發展，兩岸之間「愈自由愈好」，最好像「歐盟」人員、貨物、貨幣都能自由流通。
　　
　　施顏祥表示，大陸「十二五」規劃提出七個新興戰略產業，與台灣「黃金十年」的六大新興產業、四大智慧型產業相似，包括雲端運算、通訊、綠色能源、智慧電動車、綠色建築與生技醫療等，都是兩岸積極發展的重點產業。
　　
　　施顏祥說，兩岸經濟合作會議（ECFA）已成，預定每半年開一次，上次召開時間是二月，預期八月再開會時，經合會將盤點兩岸如何在政策面及資源面展開產業合作。
　　
　　會後，江丙坤說，目前兩岸投保協議與核安協議都沒有談出結果，無法確定第七次江陳會時間，希望上半年兩岸可以完成簽署。
　　
　　「從十二五規劃看兩岸產業分工」研討會昨天在台北舉行，邀請台灣大學經濟系教授陳添枝（左起）、中國經濟五十人論壇企業家理事會秘書長林榮強、北京大學教授兼中國企業家論壇首席經濟學家張維迎、經濟日報社長楊仁烽、經濟部長施顏祥、海基會董事長江丙坤、中國社會科學院數量經濟研究所所長汪同三、工研院董事長蔡清彥等人參與。
　　
　　【2011/05/18 聯合報】@ http://udn.com/