那本书的中文版权其实还在的

来源：百度文库编辑：超级军网时间：2024/04/28 01:46:48

*老师，你好！

我是凯琳国际文化版权的负责人**，很高兴认识您。

12th SS: The History of the Hitler Youth Panzer Division by Hubert Meyer 一书的简体中文版权目前还在。

我们期待和您的合作。

Best,

****

****(Shan). 版权经理

凯琳国际文化版权代理. 北京代表处

北京市朝阳区亚运村慧忠北里天创世缘313号楼1606-2室, 邮编: 100012

Phone:135-5215-2739 | Fax: 10-5221-4651 | QQ: 748633273

Email: shan@ca-link.com | Web: www.ca-link.com

美国总部地址: CA-LINK International LLC

803 Sutherland Drive | Woodbury, MN 55129, USA

Phone: 1-651-472-3082 | Fax: 1-866-521-3291*老师，你好！

我是凯琳国际文化版权的负责人**，很高兴认识您。

12th SS: The History of the Hitler Youth Panzer Division by Hubert Meyer 一书的简体中文版权目前还在。

我们期待和您的合作。

Best,

****

****(Shan). 版权经理

凯琳国际文化版权代理. 北京代表处

北京市朝阳区亚运村慧忠北里天创世缘313号楼1606-2室, 邮编: 100012

Phone:135-5215-2739 | Fax: 10-5221-4651 | QQ: 748633273

Email: shan@ca-link.com | Web: www.ca-link.com

美国总部地址: CA-LINK International LLC

803 Sutherland Drive | Woodbury, MN 55129, USA

Phone: 1-651-472-3082 | Fax: 1-866-521-3291

这啥意思？LZ准备搞一本12SS的回忆录？

这啥意思？LZ准备搞一本12SS的回忆录？

YAK-28 发表于 2011-5-13 09:46

意思是12SS的简体版权没卖，现在出的都是D……

回复 3# 千羽

又来了。

YAK-28 发表于 2011-5-13 10:01

LZ这位，好象是给雨炮批过的吧，给封为马甲的那位？

LZ这位，好象是给雨炮批过的吧，给封为马甲的那位？
千羽发表于 2011-5-13 10:04

很简单，如果有人质疑，那就用版权证明扇他的嘴巴，狠狠扇他，如此简单。

LZ这位，好象是给雨炮批过的吧，给封为马甲的那位？
千羽发表于 2011-5-13 10:04

很简单，如果有人质疑，那就用版权证明扇他的嘴巴，狠狠扇他，如此简单。

我在某出版社的版权部门工作，只是业余军迷而已。

其实按照严格的版权法律，对引进书籍一般是不可以做任何修改或“编译”的，加一幅图都是不可以的，除非得到版权人书面许可。

更何况，某本书的中文版权根本没有售出。其他书的版权呢，大家可以自己写信给出版社去问。

所以么，某社大可不必欺骗群众，以“合法版权”装X

我在某出版社的版权部门工作，只是业余军迷而已。

其实按照严格的版权法律，对引进书籍一般是不可以做任何修改或“编译”的，加一幅图都是不可以的，除非得到版权人书面许可。

更何况，某本书的中文版权根本没有售出。其他书的版权呢，大家可以自己写信给出版社去问。

所以么，某社大可不必欺骗群众，以“合法版权”装X

我在某出版社的版权部门工作，只是业余军迷而已。

其实按照严格的版权法律，对引进书籍一般是不可以做任 ...
Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:16

那如果用多本书凑在一起再编译，是不是有独立版权，原来的图片和文字怎么说？
请科普一下版权到底是什么

我在某出版社的版权部门工作，只是业余军迷而已。

其实按照严格的版权法律，对引进书籍一般是不可以做任 ...
Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:16

那如果用多本书凑在一起再编译，是不是有独立版权，原来的图片和文字怎么说？
请科普一下版权到底是什么

YAK-28 发表于 2011-5-13 10:06

其实LZ那话也很容易让人质疑。
既然LZ这么确实全是D，就请LZ去全国扫黄打非办举报好了，不用在一个民间论坛上一个劲的瞎掺和。

回复 8# YAK-28

绝对不可以的。不可以以任何方式更改原书内容。原版权人也是不大可能允许你这么做的。

当然了，国内版权法执行得很差，大家都是那么搞的，民不举，官不究

Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:19

最后一句说的在理。

回复 9# 千羽

去举报大钱或者闪电战，对我并没有任何实际利益。

只是看不惯某社的装B和欺骗群众而已

回复 8# YAK-28

按照严格的版权法，无论是中国的还是国外的版权法，引进书籍时一般都不可以以任何方式改变原内容，必须以醒目方式表示原版权人的信息，etc，etc

回复 8# YAK-28

多本书凑在一起，这种方法基本上是不可能的，因为要分别取得多本原书的版权，对方还要允许你这么凑，才可以。一般这是不可能的

Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:21

群众的也没有那么好糊弄的，所以这类书出了，出版社和作者也就低调一点吧。

回复 15# YAK-28

您说的很对，然而可惜某社偏偏高调得很，自吹取得了版权。唉，让人笑掉大牙

回复 YAK-28

您说的很对，然而可惜某社偏偏高调得很，自吹取得了版权。唉，让人笑掉大牙
Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:28

取得版权的不是SS12吧，这书作者说是集了几十本书的SS12资料，自己花了几万资料费呢。
有版权的应该是小小冰人翻译的那些，写明原作者的。

回复 YAK-28

您说的很对，然而可惜某社偏偏高调得很，自吹取得了版权。唉，让人笑掉大牙
Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:28

取得版权的不是SS12吧，这书作者说是集了几十本书的SS12资料，自己花了几万资料费呢。
有版权的应该是小小冰人翻译的那些，写明原作者的。

回复 17# YAK-28

好奇的朋友可以写信给原出版社问，看看中文版权有没有售出

回复 17# YAK-28

即便收集了N本书的资料，只要以胡迈尔的书为基础，就违了胡迈尔的权，另外，那N本书的版权都取得了吗？
严格来讲，抄一句话都会违权

Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:32

偶们可不太关心此类问题，也不知道问谁。

Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:34

难道大家写SS12书都要通过胡迈尔同意？那外国人的书怎么写的呀？老胡不是发财了吗？

我觉得很无聊啊，为了一本书搞出这么多蜚短流长有必要么，国内版权的混乱大家有目共睹，如果都按照楼主的意思，上启战士出版社海军司令部总参等等，下到三大知识和其他民间军刊都该上法庭都应该被法办，可能吗？
有这么多精力反复发帖子，自己找对方买下版权自己出书不就得了，何必呢?
好好的一个书刊区变成某些马甲——狱——区了，关于某些刊物的争论可以休息了，大家喜欢就买不喜欢就拉倒不买，钱在自己口袋里某社就算如各位说的不堪，他也没办法过来动手抢钱吧。

jumin 发表于 2011-5-13 10:39

某些方面说的有道理，某些方面不能苟同，版权意识国内还是要加强呀。

Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:34
那你把所有的军网都封了，比如空军之翼的许多帖子都是以诸多书籍为参考资料，虽然都将其一一附列，但是取得版权了吗，这样的话大家关门吧

回复 21# YAK-28

你当然可以写原创的12ss，但如果你要用老胡的材料，就得得到他许可

jumin 发表于 2011-5-13 10:44

大家免费午餐吃多了，不知道今后如果严了会如何？

Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:34
那你把所有的军网都封了，比如空军之翼的许多帖子都是以诸多书籍为参考资料，虽然都将其一一附列，但是取得版权了吗，这样的话大家关门吧
摘录某段话作为资料引用且标明出处不算违权，这个是常识

回复 22# jumin

国内其实版权执行得很差。我对追究谁谁没有兴趣，只是想冷笑一下某人而已

回复 24# jumin

网站和印出来的书是不一样的。书是以直接盈利为目的的

Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:45

这个比较难认定吧，怎么知道这些是老胡写的，那些是别人写的。
这句是老胡的原版，那句改了几个字？太难认定了？

回复 22# jumin

这是我的ID，我没有马甲。咱注册超大也有几年了，犯不着为这事搞马甲

那你把所有的军网都封了，比如空军之翼的许多帖子都是以诸多书籍为参考资料，虽然都将其一一附列，但是取 ...
jumin 发表于 2011-5-13 10:47

引用资料要标明这是应该的，国内的确做的非常差。不过如果标明了，写手们也没有市场了，大家都可能直接看原文或外文了。
国内的一些军事期刊能够生存，很大一部分是拜了信息不对称，还有国人的购买力水平以及外文能力所赐。
不过存在有其合理性，大家就凑合看吧，读者编者大家多理解沟通吧！

那你把所有的军网都封了，比如空军之翼的许多帖子都是以诸多书籍为参考资料，虽然都将其一一附列，但是取 ...
jumin 发表于 2011-5-13 10:47

Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:47
这个和是否盈利无关，只要你公开就是非法，而且网站上有广告不，点击率高了广告费自然就多，是不是盈利啊

回复 33# YAK-28

这个存在固然有合理性，但这个合理性存在不了多久了。从现在的国际形势看，中国的版权执法力度在近十年内肯定会大大加强的

Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:49

我没说你是马甲，而是觉得这件事可以结束了，没必要，难道一定要把所有的民间军事出版方都搞得完不成就算OK了吗，其实最后倒霉的还不是大家读者，比如--我就得化几倍的价格去买原版或者流出版，再说公道自在人心，喜欢就买不喜欢就不尿它，说得太多就没劲了

回复 36# jumin

我发这个贴也就是图一笑而已

Jacksonvon 发表于 2011-5-13 11:02

完全同意。

我没说你是马甲，而是觉得这件事可以结束了，没必要，难道一定要把所有的民间军事出版方都搞得完不成就 ...
jumin 发表于 2011-5-13 11:05

不喜欢就尿，这话说的挺有趣，但愿CD允许大家随地DXB，才能尿它。

我没说你是马甲，而是觉得这件事可以结束了，没必要，难道一定要把所有的民间军事出版方都搞得完不成就 ...
jumin 发表于 2011-5-13 11:05

不喜欢就尿，这话说的挺有趣，但愿CD允许大家随地DXB，才能尿它。

Jacksonvon 发表于 2011-5-13 10:47

冷笑就别了，从50年代的内部资料从油印到影印到公开出版到电子书，从官到民都是变着法的违反版权法，五十步笑百步没意义

那本书的中文版权其实还在的还在空谈总局此次水产行动是因为版权的可以stop了那本19世纪-20世纪的火炮的书还出版吗？几本中文的军服及军衔书在图书馆找到一本看样子还不错的书，还没仔细看就我在世界历史的作品的版权声明两本关于日本海军的书,那本好竟然发现了越南正符的中文官方网站，上面还在诬陷中国倭寇的军功碑还在，那我们的碑？？？在图书馆看到了---国际展望出的-那套4本--军舰书了戈登的书中文出版的到底有几本？那本讲卡纳乌斯的怎么样？