日本超音速运输技术空投试验成功

日期：2011/05/11

http://www.spacechina.com/zsyzx_gjhtkx_Details.shtml?recno=75744
                                                                                                                                                                                                                                                       

　　

　　[据瑞典航天公司网站5月9日报道] 当地时间5月7日5点17分，日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）在瑞典航天公司（SSC）的雅斯兰吉航天中心对一项新的超音速运输技术进行了先进的气球投放试验，试验获得成功。
　　从3月末开始，日本宇宙航空研究开发机构的试验队就一直在雅斯兰吉航天中心为两项平流层气球重升力下投试验进行准备。日本宇宙航空研究开发机构目前正在进行无声超音速运输技术的研究，希望为21世纪的旅行设计一种经济可行环保的无声超音速运输系统。
　　日本宇宙航空研究开发机构的这项试验被认为是在雅斯兰吉航天中心进行的最复杂、最先进的气球下投试验之一。试验中，重量为630千克和700千克的两个物体在10秒中内被分别从22.7千米的高空投下。
　　在下落体穿过超音速音障后，雅斯兰吉航天中心探空火箭着陆区内四座音频站中的一座记录下了声爆。这些音频站是专门为了此次试验而建造的，除了这四个遥控声爆测量系统外，其他的试验设施都是由瑞典航天公司提供的。
　　雅斯兰吉航天中心项目经理Mikael Toyra说，瑞典航天公司提供多元化的服务，使客户们能够更好地利用空间。他还说，这次试验的成功是瑞典航天公司和日本宇宙航空研究开发机构出色合作的结果，他很高兴一切都按照计划进行。
　　最近几天内，日本宇宙航空研究开发机构将开始代号为D-SEND#1的下一次高空投放试验。第一次气象会议的时间已经确定，一旦天气条件适宜，将确定试验倒计时的具体时间和日期。（李懿达）日期：2011/05/11

http://www.spacechina.com/zsyzx_gjhtkx_Details.shtml?recno=75744
                                                                                                                                                                                                                                                       

　　

　　[据瑞典航天公司网站5月9日报道] 当地时间5月7日5点17分，日本宇宙航空研究开发机构（JAXA）在瑞典航天公司（SSC）的雅斯兰吉航天中心对一项新的超音速运输技术进行了先进的气球投放试验，试验获得成功。
　　从3月末开始，日本宇宙航空研究开发机构的试验队就一直在雅斯兰吉航天中心为两项平流层气球重升力下投试验进行准备。日本宇宙航空研究开发机构目前正在进行无声超音速运输技术的研究，希望为21世纪的旅行设计一种经济可行环保的无声超音速运输系统。
　　日本宇宙航空研究开发机构的这项试验被认为是在雅斯兰吉航天中心进行的最复杂、最先进的气球下投试验之一。试验中，重量为630千克和700千克的两个物体在10秒中内被分别从22.7千米的高空投下。
　　在下落体穿过超音速音障后，雅斯兰吉航天中心探空火箭着陆区内四座音频站中的一座记录下了声爆。这些音频站是专门为了此次试验而建造的，除了这四个遥控声爆测量系统外，其他的试验设施都是由瑞典航天公司提供的。
　　雅斯兰吉航天中心项目经理Mikael Toyra说，瑞典航天公司提供多元化的服务，使客户们能够更好地利用空间。他还说，这次试验的成功是瑞典航天公司和日本宇宙航空研究开发机构出色合作的结果，他很高兴一切都按照计划进行。
　　最近几天内，日本宇宙航空研究开发机构将开始代号为D-SEND#1的下一次高空投放试验。第一次气象会议的时间已经确定，一旦天气条件适宜，将确定试验倒计时的具体时间和日期。（李懿达）