朝鲜平壤自由市场惊世繁荣 可口可乐仍遭拒[组图]

只有可口可乐，仍然被认为是“美国资本主义的污水”而被禁止，让人感到朝鲜的别致

<P>     美国人塞利格．哈里森近来到朝鲜后，意外发现平壤商业异常繁荣。回国后，他对《纽约时报》记者说，平壤的一个市场让他“感到震惊”。 </P>
<P>　　“在一个巨大的兵工厂里，有数千名小贩，我数了一下是2200个。这个地方呈现一幅竞争景象，小贩们坐在巨大的狭长通道里，都穿着漂亮的小制服。市场有价格限制，但讨价还价很厉害，竞争非常激烈。”其实，哈里森所说的市场，在朝鲜已经设立了300多个，其中有lO多个在平壤。这些市场主要经营食品、服装和电器。

<P>　　这些朝鲜新兴的市场有的已经很有规模，比如韩国记者在乎壤市乐浪区的“统一市场”发现，这里有上千个摊位一排排紧扣在一起，摆满了各式食品、布匹、服装、电器和洋酒等。市场上不仅有本地产的苹果、桃子，也有进口的菠萝和香蕉，还可以看到从新加坡进口的啤酒，从泰国进口的咖啡和洗洁精，从韩国进口的方便面，甚至连德国的无酒精啤酒也可以见到。来自中国的服装、手表、电动剃须刀、电视机、洗碗机，更是比比皆是。 </P>
<P></P>
<P>3月3日晚，在朝鲜平壤万寿台纪念碑的金日成铜像前，一些朝鲜学生在虔诚地鞠躬。万寿台纪念碑建于1972年4月，由金日成铜像、铜像左右两侧的纪念塔和铜像背后的白头山壁画组成。金日成铜像前总有络绎不绝来献花的朝鲜群众。 新华社记者任力波 摄 </P>
<P></P>
<P>朝鲜人民军士兵在锦绣山纪念宫等候瞻仰金日成同志遗体。锦绣山纪念宫亦称金日成主席纪念宫，位于风景秀丽的平壤市东北郊，原名锦绣山议事堂，是朝鲜国家主席金日成同志生前长期居住和从事国务活动的地方。 </P>
<P>勃勃生机 </P>
<P>　　可以说，哈里森对朝鲜的“震惊”主要是由于西方国家，尤其是西方媒体对平壤的无知造成的。

<P>　　过去几年里，西方媒体一直把朝鲜称为“世界上最封闭的国家”，是“动不动就发火的坏孩子”。美国政府更是公然将朝鲜列入“邪恶轴心”国家黑名单，极力渲染朝鲜的核计划，堂而皇之地就是否需要对朝鲜进行军事打击进行讨论。美国情报部门曾向政府提交过一份30至60天内可以打败朝鲜的报告，美国面临的只不过是两种选择而已，即是发动“外科手术式”打击好，还是直接“解放朝鲜”更干脆、更简单。有美国专家这样描绘朝鲜的未来：朝鲜可能会“阿尔巴尼亚化”，可能会变成东北亚有组织犯罪的黑洞，可能会成为东亚地区乃至全世界的武器、毒品、假钞、奴隶和卖淫活动交易中心，可能成为向世界扩散化学、生物及核武器的源头。为了防止出现这些情况，美国应当与韩国军队一同进入朝鲜。这些充满灰暗色调的论调几乎占据了西方媒体的全部，很大程度上掩盖了朝鲜的真相。事实上，在两年前政府实施系列改革措施以来，平壤市民已经初尝改革带来的乐趣。如今的朝鲜正在跨人社会经济发展的轨道，到处洋溢着勃勃的生机。除了哈里森眼中日益繁荣的商业外，通讯事业已是朝鲜国家发展的标志和前提。朝鲜几年前就建成了连接全国所有市郡的光纤通信基干网，在各道安装了数字传输设备，完成了数字移动通信的基础设施建设，并启动了全球通移动通信业务．目前，全国各道首府、重要公路沿线各市、郡首府，都开通了移动通信网络。据朝鲜报纸报道，平壤的手机数量从2002年的3000部，激增到了约2万部。

<P>　　而且，随着商业的活跃，朝鲜正催生着一种新的消费文化。马路上行驶的各种新款汽车也越来越多，不时还可以看到黄色牌照的私家汽车。在朝鲜各个城市，头戴棒球帽的年轻人、身穿米老鼠T恤衫的孩童屡见不鲜。在街道两边，不难发现专门出售饮料、香烟和糖果的商亭，可以在这里买到冰淇淋和软饮料。4年前，朝鲜建立了第一家汉堡包加工厂。现在，汉堡、比萨、炸薯条已经成为学生们的寻常食品。只有可口可乐，仍然被认为是“美国资本主义的污水”而被禁止，让人感到朝鲜的别致。 </P>
<P></P>
<P>5月17日，在朝鲜首都平壤举行的第七届平壤国际商品展览会上，几名年轻人参观朝鲜和平汽车制造厂生产的一款新车。第七届平壤国际商品展览会当天在平壤三大革命纪念馆开幕，共有39家公司参展。除朝鲜自己的厂家外，还有来自中国、俄罗斯、泰国、叙利亚、蒙古、意大利和马来西亚等国家和地区的公司。此次展览会将持续到5月20日。 新华社记者任力波摄 </P>
<P></P>
<P>人们在观看朝鲜和平汽车制造厂生产的“口哨”牌小轿车。(记者任力波摄) </P>
<P>　　改革已上轨道

<P>　　直到上个世纪60年代，朝鲜经济的发达程度在亚洲仍然可以排在第二位，仅次于日本。但进入70年代，朝鲜经济开始逐漸显现出一些问题。那些在前苏联帮助下建立起来的工业和基础设施，逐渐老化陈旧。同时，能源短缺也越来越严重。70年代，朝鲜曾向重工业，尤其是石油化工、电力、煤炭、金属和铁路交通部门投入大量资金。可都由于电力不足，设备陈旧，大部分只能艰难运转。90年代初，苏联解体和东欧剧变对朝鲜经济打击巨大。由于来自前苏联和东欧国家带有补贴性质的进口商品逐渐枯竭，再加上连年自然灾害，朝鲜经济急转直下，创下了连续9年萎缩的纪录。尤其是1995年到1997年间，赶上了罕见的大涝和大旱，农业产量急剧下降。从1995年起，朝鲜一直在接受世界粮食计划署等机构的粮食援助。到了1998年，朝鲜经济已降至最低点。朝鲜的对外贸易额在1990年曾超过了40亿美元，到1994年时却只有2l亿美元左右，此后多年一直在低水平徘徊。从l 9 9 9年开始，朝鲜经济渐渐恢复，出现了增长的势头。这一年，朝鲜的经济政策重心开始转移，目标是大力发展工业，重工业和轻工业被提到了前面。

<P>　　特别是2002年7月实施“经济调整”政策后，朝鲜开始向新的市场经济迈出了重要的一步。首先是调整物价，提高工人工资，改革收入和分配制度。原有的凭票供应制度仍然存在，但消费者也可以付现钞购物。改革的核心思想，是引入市场概念。国有企业过去只需完成政府生产配额，并向国家要机器和津贴。现在则必须自行购买所需设备，自负盈亏。企业可以在市场上出售部分产品，可以保留一些利润，并以分红的形式发给职工。个人和公司可以申请经营执照，开办小型企业。这一系列改革措施中，最引人注目的是，决定建设一些经济特区，吸引外资。例如2002年9月，朝鲜把北部边境城市新义州确定为经济特区，同年l0月又宣布把东部的风景区金刚山地区确定为旅游特区，接着在11月宣布建立开城工业园区。中国有句古话，叫做“先行者未必得先，后行者犹时未晚”。种种迹象表明，朝鲜经济的改革已经上了轨道，并且深入人心。

<P>　　　悄悄借鉴“中国模式”

<P>　　韩国前统一部长官朴在圭曾透露，他作为朝韩部长级会谈首席代表2000年9月访问朝鲜时，听到朝鲜国防委员长金正日表示，就包括建设新义州特别行政区在内的改革、开放措施方面，朝鲜“不愿沿袭中国模式”。可如今纵观这几年朝鲜探索发展经济新路的足迹，可以看出，朝鲜目前正悄悄借鉴“中国模式”，采取的一些政策措施类似于中国改革开放初期的情景。

<P>　　但朝鲜的情况与中国有所不同。当中国开始改革开放时，全国人口中大约70％为农业人口，因此经济改革首先是把目标对准广大农村地区。

<P>　　相比之下，朝鲜农业人口的比率只有35％，需要集中精力在工业部门实行改革。所以，朝鲜借鉴了中国最成功的经验，即建立经济特区、吸引外资、实施以出口带动经济增长的战略。在同韩国集中力量建设开城工业园区的同时，朝鲜继续向中国取经。今年4月，金正日访问了天津，参观了天津市改革发展的成果。据朝鲜媒体报道，在与中国领导人的会谈中，金正日对中国经济的持续发展表示祝贺，并表示，朝中双方在农业发展、城市建设等许多方面应当相互学习，相互借鉴。一个月后，8名负责经济事务的朝鲜官员根据金正日指示，访问了上海、苏州和深圳，参观证券交易所、高科技工厂、金融机构、合资企业，目的是摸索引进外资的方法。一位朝鲜官员表示，中国实行改革开放路线已有25年以上，正在成为世界屈指可数的经济大国，朝鲜可以从中国学到很多东西。</P>
<P></P>
<P>3月24日，在朝鲜首都平壤乐浪区的统一市场，顾客在柜台前选购商品。统一市场是平壤规模最大、管理最为规范的商品市场，于2003年8月建成并投入使用。统一市场的主体为拱形集贸大厅，建筑面积近6000平方米，摊位近1500个，主要经营食品、烟酒、服装鞋帽、日用杂货、文体用品、药品、家用电器、家具和花卉等。 新华社记者 任力波 摄 </P>
<P></P>
<P>5月19日，朝鲜牡丹峰第一高等中学的学生在英语电教室上课。朝鲜牡丹峰第一高等中学总建筑面积为1.5万平方米，包括教学楼、游泳馆、礼堂、体育馆等。教学楼除各班级教室外，还设有金日成和金正日的革命活动学习室，以及生物标本室、音乐室、图书室等。学校共设有国语、数学、物理、化学等9个实验室，各种教育设备齐全。学校的教学内容为思想政治科目、基础科目、艺能及体育科目等。新华社记者任力波摄 </P>
<P></P>
<P>5月19日，朝鲜牡丹峰第一高等中学的学生在上电脑课。 </P>

<P>来源:瞭望
</P>
只有可口可乐，仍然被认为是“美国资本主义的污水”而被禁止，让人感到朝鲜的别致

<P>     美国人塞利格．哈里森近来到朝鲜后，意外发现平壤商业异常繁荣。回国后，他对《纽约时报》记者说，平壤的一个市场让他“感到震惊”。 </P>
<P>　　“在一个巨大的兵工厂里，有数千名小贩，我数了一下是2200个。这个地方呈现一幅竞争景象，小贩们坐在巨大的狭长通道里，都穿着漂亮的小制服。市场有价格限制，但讨价还价很厉害，竞争非常激烈。”其实，哈里森所说的市场，在朝鲜已经设立了300多个，其中有lO多个在平壤。这些市场主要经营食品、服装和电器。

<P>　　这些朝鲜新兴的市场有的已经很有规模，比如韩国记者在乎壤市乐浪区的“统一市场”发现，这里有上千个摊位一排排紧扣在一起，摆满了各式食品、布匹、服装、电器和洋酒等。市场上不仅有本地产的苹果、桃子，也有进口的菠萝和香蕉，还可以看到从新加坡进口的啤酒，从泰国进口的咖啡和洗洁精，从韩国进口的方便面，甚至连德国的无酒精啤酒也可以见到。来自中国的服装、手表、电动剃须刀、电视机、洗碗机，更是比比皆是。 </P>
<P></P>
<P>3月3日晚，在朝鲜平壤万寿台纪念碑的金日成铜像前，一些朝鲜学生在虔诚地鞠躬。万寿台纪念碑建于1972年4月，由金日成铜像、铜像左右两侧的纪念塔和铜像背后的白头山壁画组成。金日成铜像前总有络绎不绝来献花的朝鲜群众。 新华社记者任力波 摄 </P>
<P></P>
<P>朝鲜人民军士兵在锦绣山纪念宫等候瞻仰金日成同志遗体。锦绣山纪念宫亦称金日成主席纪念宫，位于风景秀丽的平壤市东北郊，原名锦绣山议事堂，是朝鲜国家主席金日成同志生前长期居住和从事国务活动的地方。 </P>
<P>勃勃生机 </P>
<P>　　可以说，哈里森对朝鲜的“震惊”主要是由于西方国家，尤其是西方媒体对平壤的无知造成的。

<P>　　过去几年里，西方媒体一直把朝鲜称为“世界上最封闭的国家”，是“动不动就发火的坏孩子”。美国政府更是公然将朝鲜列入“邪恶轴心”国家黑名单，极力渲染朝鲜的核计划，堂而皇之地就是否需要对朝鲜进行军事打击进行讨论。美国情报部门曾向政府提交过一份30至60天内可以打败朝鲜的报告，美国面临的只不过是两种选择而已，即是发动“外科手术式”打击好，还是直接“解放朝鲜”更干脆、更简单。有美国专家这样描绘朝鲜的未来：朝鲜可能会“阿尔巴尼亚化”，可能会变成东北亚有组织犯罪的黑洞，可能会成为东亚地区乃至全世界的武器、毒品、假钞、奴隶和卖淫活动交易中心，可能成为向世界扩散化学、生物及核武器的源头。为了防止出现这些情况，美国应当与韩国军队一同进入朝鲜。这些充满灰暗色调的论调几乎占据了西方媒体的全部，很大程度上掩盖了朝鲜的真相。事实上，在两年前政府实施系列改革措施以来，平壤市民已经初尝改革带来的乐趣。如今的朝鲜正在跨人社会经济发展的轨道，到处洋溢着勃勃的生机。除了哈里森眼中日益繁荣的商业外，通讯事业已是朝鲜国家发展的标志和前提。朝鲜几年前就建成了连接全国所有市郡的光纤通信基干网，在各道安装了数字传输设备，完成了数字移动通信的基础设施建设，并启动了全球通移动通信业务．目前，全国各道首府、重要公路沿线各市、郡首府，都开通了移动通信网络。据朝鲜报纸报道，平壤的手机数量从2002年的3000部，激增到了约2万部。

<P>　　而且，随着商业的活跃，朝鲜正催生着一种新的消费文化。马路上行驶的各种新款汽车也越来越多，不时还可以看到黄色牌照的私家汽车。在朝鲜各个城市，头戴棒球帽的年轻人、身穿米老鼠T恤衫的孩童屡见不鲜。在街道两边，不难发现专门出售饮料、香烟和糖果的商亭，可以在这里买到冰淇淋和软饮料。4年前，朝鲜建立了第一家汉堡包加工厂。现在，汉堡、比萨、炸薯条已经成为学生们的寻常食品。只有可口可乐，仍然被认为是“美国资本主义的污水”而被禁止，让人感到朝鲜的别致。 </P>
<P></P>
<P>5月17日，在朝鲜首都平壤举行的第七届平壤国际商品展览会上，几名年轻人参观朝鲜和平汽车制造厂生产的一款新车。第七届平壤国际商品展览会当天在平壤三大革命纪念馆开幕，共有39家公司参展。除朝鲜自己的厂家外，还有来自中国、俄罗斯、泰国、叙利亚、蒙古、意大利和马来西亚等国家和地区的公司。此次展览会将持续到5月20日。 新华社记者任力波摄 </P>
<P></P>
<P>人们在观看朝鲜和平汽车制造厂生产的“口哨”牌小轿车。(记者任力波摄) </P>
<P>　　改革已上轨道

<P>　　直到上个世纪60年代，朝鲜经济的发达程度在亚洲仍然可以排在第二位，仅次于日本。但进入70年代，朝鲜经济开始逐漸显现出一些问题。那些在前苏联帮助下建立起来的工业和基础设施，逐渐老化陈旧。同时，能源短缺也越来越严重。70年代，朝鲜曾向重工业，尤其是石油化工、电力、煤炭、金属和铁路交通部门投入大量资金。可都由于电力不足，设备陈旧，大部分只能艰难运转。90年代初，苏联解体和东欧剧变对朝鲜经济打击巨大。由于来自前苏联和东欧国家带有补贴性质的进口商品逐渐枯竭，再加上连年自然灾害，朝鲜经济急转直下，创下了连续9年萎缩的纪录。尤其是1995年到1997年间，赶上了罕见的大涝和大旱，农业产量急剧下降。从1995年起，朝鲜一直在接受世界粮食计划署等机构的粮食援助。到了1998年，朝鲜经济已降至最低点。朝鲜的对外贸易额在1990年曾超过了40亿美元，到1994年时却只有2l亿美元左右，此后多年一直在低水平徘徊。从l 9 9 9年开始，朝鲜经济渐渐恢复，出现了增长的势头。这一年，朝鲜的经济政策重心开始转移，目标是大力发展工业，重工业和轻工业被提到了前面。

<P>　　特别是2002年7月实施“经济调整”政策后，朝鲜开始向新的市场经济迈出了重要的一步。首先是调整物价，提高工人工资，改革收入和分配制度。原有的凭票供应制度仍然存在，但消费者也可以付现钞购物。改革的核心思想，是引入市场概念。国有企业过去只需完成政府生产配额，并向国家要机器和津贴。现在则必须自行购买所需设备，自负盈亏。企业可以在市场上出售部分产品，可以保留一些利润，并以分红的形式发给职工。个人和公司可以申请经营执照，开办小型企业。这一系列改革措施中，最引人注目的是，决定建设一些经济特区，吸引外资。例如2002年9月，朝鲜把北部边境城市新义州确定为经济特区，同年l0月又宣布把东部的风景区金刚山地区确定为旅游特区，接着在11月宣布建立开城工业园区。中国有句古话，叫做“先行者未必得先，后行者犹时未晚”。种种迹象表明，朝鲜经济的改革已经上了轨道，并且深入人心。

<P>　　　悄悄借鉴“中国模式”

<P>　　韩国前统一部长官朴在圭曾透露，他作为朝韩部长级会谈首席代表2000年9月访问朝鲜时，听到朝鲜国防委员长金正日表示，就包括建设新义州特别行政区在内的改革、开放措施方面，朝鲜“不愿沿袭中国模式”。可如今纵观这几年朝鲜探索发展经济新路的足迹，可以看出，朝鲜目前正悄悄借鉴“中国模式”，采取的一些政策措施类似于中国改革开放初期的情景。

<P>　　但朝鲜的情况与中国有所不同。当中国开始改革开放时，全国人口中大约70％为农业人口，因此经济改革首先是把目标对准广大农村地区。

<P>　　相比之下，朝鲜农业人口的比率只有35％，需要集中精力在工业部门实行改革。所以，朝鲜借鉴了中国最成功的经验，即建立经济特区、吸引外资、实施以出口带动经济增长的战略。在同韩国集中力量建设开城工业园区的同时，朝鲜继续向中国取经。今年4月，金正日访问了天津，参观了天津市改革发展的成果。据朝鲜媒体报道，在与中国领导人的会谈中，金正日对中国经济的持续发展表示祝贺，并表示，朝中双方在农业发展、城市建设等许多方面应当相互学习，相互借鉴。一个月后，8名负责经济事务的朝鲜官员根据金正日指示，访问了上海、苏州和深圳，参观证券交易所、高科技工厂、金融机构、合资企业，目的是摸索引进外资的方法。一位朝鲜官员表示，中国实行改革开放路线已有25年以上，正在成为世界屈指可数的经济大国，朝鲜可以从中国学到很多东西。</P>
<P></P>
<P>3月24日，在朝鲜首都平壤乐浪区的统一市场，顾客在柜台前选购商品。统一市场是平壤规模最大、管理最为规范的商品市场，于2003年8月建成并投入使用。统一市场的主体为拱形集贸大厅，建筑面积近6000平方米，摊位近1500个，主要经营食品、烟酒、服装鞋帽、日用杂货、文体用品、药品、家用电器、家具和花卉等。 新华社记者 任力波 摄 </P>
<P></P>
<P>5月19日，朝鲜牡丹峰第一高等中学的学生在英语电教室上课。朝鲜牡丹峰第一高等中学总建筑面积为1.5万平方米，包括教学楼、游泳馆、礼堂、体育馆等。教学楼除各班级教室外，还设有金日成和金正日的革命活动学习室，以及生物标本室、音乐室、图书室等。学校共设有国语、数学、物理、化学等9个实验室，各种教育设备齐全。学校的教学内容为思想政治科目、基础科目、艺能及体育科目等。新华社记者任力波摄 </P>
<P></P>
<P>5月19日，朝鲜牡丹峰第一高等中学的学生在上电脑课。 </P>

<P>来源:瞭望
</P>
[此贴子已经被作者于2004-8-26 23:40:32编辑过]