跨国企业离开日本的理由

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/28 06:58:34
http://chinese.chosun.com/site/d ... 20110115000011.html

跨国企业离开日本的理由

朝鲜日报驻东京特派记者 车学峰 (2011.01.15 11:22)
“中国正在觊觎日本的水资源。”中国资本收购北海道地皮后,在日本国内掀起了一场小小的争论。中国人等外国人收购的地皮面积相当于130个东京巨蛋棒球场。其中大部分是水资源丰富的地区。围绕该问题,日本国内竟然出现了“阴谋论”,认为中国正在收购日本地皮,以应对因河川污染而出现的水资源枯竭。

外国资本收购北海道地皮可能是为了建造度假胜地。最近以北海道美丽风景为背景的电影在中国上映后,到北海道旅游的中国游客激增。把北海道的水搬运到中国简直是天方夜谭,但日本媒体却公然提出了这种阴谋论。

几年前韩国人收购对马岛地皮时也曾出现过类似的阴谋论。有人担心,位于自卫队基地周围的韩国人名下土地将对本国安全构成威胁。一些政治家和地方政府根据这种忧虑正在推进立法,以限制外国人收购地皮。

日本政府和企业界高呼开放才是唯一出路,欲推进“第三次开国”,但没有比日本更具有排他性的国家,甚至放任媒体提出这种阴谋论。表面上看,日本是一个非常开放的国家,但实际上对外国人设置了无数有形、无形的壁垒。

相扑是日本引以自豪的体育项目,表面上看相扑已成为国际化体育运动,近年来外国选手在该领域独领风骚。但就像人气最高的蒙古相扑选手白鹏翔一样,外国相扑选手比日本人更有礼貌,并且精通日语。最近凭借韩流热潮,KARA、少女时代、BigBang等韩国偶像组合纷纷在日本新年电视晚会上亮相。他们在电视上用蹩脚的日语接受采访,用日语演唱。因为考虑到日本文化的排他性,实施当地化战略,所以他们才能在日本受到欢迎。最近日本企业聘用了大批外国人,但其中大多是会日语的人,他们进入公司后首先在日本总部学习日本企业的文化特点。也就是说,日本企业要的不是国际人才,而是日本化的外国人


▲车学峰
尽管日本政府积极推进招商引资,但跨国企业纷纷离开东京,其原因也在于此。外国人在日本开银行账户和购买手机也需要盖章。出生年月要写成“平成多少年”,而不是公元纪年。如果不了解日本文化,就连注册成为网站会员都困难。

日本人的礼节、秩序以及清洁性依然受到全世界的称赞。在这方面日本远远走在韩国前面。但深埋在日本人内心中的排他性对韩国来说反而是一次机会。能否抓住这个机会,关键在于如何克服我们内部的排他性。http://chinese.chosun.com/site/d ... 20110115000011.html

跨国企业离开日本的理由

朝鲜日报驻东京特派记者 车学峰 (2011.01.15 11:22)
“中国正在觊觎日本的水资源。”中国资本收购北海道地皮后,在日本国内掀起了一场小小的争论。中国人等外国人收购的地皮面积相当于130个东京巨蛋棒球场。其中大部分是水资源丰富的地区。围绕该问题,日本国内竟然出现了“阴谋论”,认为中国正在收购日本地皮,以应对因河川污染而出现的水资源枯竭。

外国资本收购北海道地皮可能是为了建造度假胜地。最近以北海道美丽风景为背景的电影在中国上映后,到北海道旅游的中国游客激增。把北海道的水搬运到中国简直是天方夜谭,但日本媒体却公然提出了这种阴谋论。

几年前韩国人收购对马岛地皮时也曾出现过类似的阴谋论。有人担心,位于自卫队基地周围的韩国人名下土地将对本国安全构成威胁。一些政治家和地方政府根据这种忧虑正在推进立法,以限制外国人收购地皮。

日本政府和企业界高呼开放才是唯一出路,欲推进“第三次开国”,但没有比日本更具有排他性的国家,甚至放任媒体提出这种阴谋论。表面上看,日本是一个非常开放的国家,但实际上对外国人设置了无数有形、无形的壁垒。

相扑是日本引以自豪的体育项目,表面上看相扑已成为国际化体育运动,近年来外国选手在该领域独领风骚。但就像人气最高的蒙古相扑选手白鹏翔一样,外国相扑选手比日本人更有礼貌,并且精通日语。最近凭借韩流热潮,KARA、少女时代、BigBang等韩国偶像组合纷纷在日本新年电视晚会上亮相。他们在电视上用蹩脚的日语接受采访,用日语演唱。因为考虑到日本文化的排他性,实施当地化战略,所以他们才能在日本受到欢迎。最近日本企业聘用了大批外国人,但其中大多是会日语的人,他们进入公司后首先在日本总部学习日本企业的文化特点。也就是说,日本企业要的不是国际人才,而是日本化的外国人


▲车学峰
尽管日本政府积极推进招商引资,但跨国企业纷纷离开东京,其原因也在于此。外国人在日本开银行账户和购买手机也需要盖章。出生年月要写成“平成多少年”,而不是公元纪年。如果不了解日本文化,就连注册成为网站会员都困难。

日本人的礼节、秩序以及清洁性依然受到全世界的称赞。在这方面日本远远走在韩国前面。但深埋在日本人内心中的排他性对韩国来说反而是一次机会。能否抓住这个机会,关键在于如何克服我们内部的排他性。