松井石根写给陆川的一封信：陆川君，吆西

陆川君：
   
     今日观看了陆川君拍摄的《南京！南京》，甚感欣慰，并邀请东条军、谷寿夫君、中岛今朝吾君、朝香宫鸠彦亲王、冈村宁次君再次一同观看，诸君看后，感慨万千，纷纷表示，陆川君的影片，忠于历史，忠于事实、忠于皇军，是一部难得的反映南京事件的有教育意义的影片，大家一致同意，将此影片向日本民众隆重推出，作为日本一万部大东亚共荣圈主旋律影片中唯一的外国影片，要求组织日本中、小学生集体观看，组织大学生学习、组织公务员观摩，并组织专家召开学术讨论会，票房的事，陆川君也不需担忧，鄙国的GDP虽然将很快被贵国超越，又深受经济危机影响，但动员广大群众拿出亿把钞票还是不难的。
   
     大家一致认为，影片《南京！南京》对历史的贡献如下：
   
     1、阐明了大日本皇军进入南京城后，并未杀害平民百姓，只是杀了一些袭击皇军的拒绝放下武器的中国士兵。当然，杀害被俘的士兵也是不对的。但在皇军已经占领城市，中国军队败局已定的情况下，贵国士兵依旧突然袭击皇军，给皇军造成重大伤亡，皇军一怒之下，一些下级军官和士兵情绪失去控制，杀害了贵国的一些被俘人员，这是错误的，但这个错误很多军队都犯过。比如盟军中的美军，在《拯救大兵瑞恩》、《兄弟连》等他们自己拍摄的影片中，都有杀害被俘士兵的情况，就是贵国自己拍摄的《集结号》，也有杀害被俘士兵的情况发生，所以说，杀害被俘士兵虽然不对，但那是可以被原谅的。
   
     2、皇军士兵没有大规模QJ贵国妇女。从影片中我们可以得出结论，皇军士兵只有极少数人企图QJ或QJ了贵国妇女，大约为十人左右，后来的花姑娘，是贵国妇女自愿的，而且影片中可以清楚地看出，皇君士兵是按两元一次的价格支付的。为皇军服务的，除了贵国的妇女，还是日本国和朝鲜国，大家都是自愿的，皇军是一视同仁的，虽然贵国妇女最后有人死亡，但日本优秀妇女百合子也被皇军干死了，这说明皇军对待大家是一视同仁的。我们认为，这一描述是客观的，皇军只是享受了慰安妇，没有大规模QJ妇女。
   
     3、安全区确实是安全的。从影片中我们看到，皇军对安全区的安全是保障了的，在一百名中国妇女自愿充当慰安妇后，安全区就安全了，没有发生大。当然，由于贵国的一些士兵携带武器进入了安全区，皇军对其进行了搜查行动，果然不出皇军所料，安全区里有大量贵军士兵，他们声称放下了武器，但事实却有大量武器存在，还有人企图袭击皇军及自杀，这是皇军不能允许的，所以皇军对他们进行了甄别行动，当然，出于人道主义，皇军明知这些人都是危险的恐怖分子，还是允许贵国妇女每人领回一人，但贵国妇女没有履行和皇军达成的协议，冒充别人的老婆，这种欺骗是皇军不能允许的。影片以无可辩驳的事实告诉大家，安全区没有发生大，没有发生大规模QJ，皇军仅仅征用了一百名妇女为皇军服务，这就是事实。
   
     4、陆川君的最大贡献，是塑造了角川君这样一个有血有肉，为建立大东亚共荣圈抛头颅、洒热血，最后为了中日两国人民的友谊牺牲的优秀日本青年形象。当大家看到角川君自杀的情节时，都忍不住流下了眼泪，东条君指出，角川君的死，重于泰山。土肥原君指出，角川君多虑了，因为他根本没必要放掉那两个中国人，他们本来就很安全。只有谷寿夫君抗议说，角川是假的，因为当时根本不可能有这种人。但大家一致认为，艺术来源生活而高于生活，适当的夸张是允许的，今后要大力弘扬角川君的形象，他代表了皇军的主流，是日本人民的优秀儿子。
   
     最后，陆川君，请接受我们的敬意，你终于道出了南京事件的事实，这需要多大的勇气啊，就在昨天，我们把影片给天皇陛下看了，陛下看后，良久不语，最后说：陆川君，吆西。
   
     就让这句话作为对你的勉励吧。陆川君：
   
     今日观看了陆川君拍摄的《南京！南京》，甚感欣慰，并邀请东条军、谷寿夫君、中岛今朝吾君、朝香宫鸠彦亲王、冈村宁次君再次一同观看，诸君看后，感慨万千，纷纷表示，陆川君的影片，忠于历史，忠于事实、忠于皇军，是一部难得的反映南京事件的有教育意义的影片，大家一致同意，将此影片向日本民众隆重推出，作为日本一万部大东亚共荣圈主旋律影片中唯一的外国影片，要求组织日本中、小学生集体观看，组织大学生学习、组织公务员观摩，并组织专家召开学术讨论会，票房的事，陆川君也不需担忧，鄙国的GDP虽然将很快被贵国超越，又深受经济危机影响，但动员广大群众拿出亿把钞票还是不难的。
   
     大家一致认为，影片《南京！南京》对历史的贡献如下：
   
     1、阐明了大日本皇军进入南京城后，并未杀害平民百姓，只是杀了一些袭击皇军的拒绝放下武器的中国士兵。当然，杀害被俘的士兵也是不对的。但在皇军已经占领城市，中国军队败局已定的情况下，贵国士兵依旧突然袭击皇军，给皇军造成重大伤亡，皇军一怒之下，一些下级军官和士兵情绪失去控制，杀害了贵国的一些被俘人员，这是错误的，但这个错误很多军队都犯过。比如盟军中的美军，在《拯救大兵瑞恩》、《兄弟连》等他们自己拍摄的影片中，都有杀害被俘士兵的情况，就是贵国自己拍摄的《集结号》，也有杀害被俘士兵的情况发生，所以说，杀害被俘士兵虽然不对，但那是可以被原谅的。
   
     2、皇军士兵没有大规模QJ贵国妇女。从影片中我们可以得出结论，皇军士兵只有极少数人企图QJ或QJ了贵国妇女，大约为十人左右，后来的花姑娘，是贵国妇女自愿的，而且影片中可以清楚地看出，皇君士兵是按两元一次的价格支付的。为皇军服务的，除了贵国的妇女，还是日本国和朝鲜国，大家都是自愿的，皇军是一视同仁的，虽然贵国妇女最后有人死亡，但日本优秀妇女百合子也被皇军干死了，这说明皇军对待大家是一视同仁的。我们认为，这一描述是客观的，皇军只是享受了慰安妇，没有大规模QJ妇女。
   
     3、安全区确实是安全的。从影片中我们看到，皇军对安全区的安全是保障了的，在一百名中国妇女自愿充当慰安妇后，安全区就安全了，没有发生大。当然，由于贵国的一些士兵携带武器进入了安全区，皇军对其进行了搜查行动，果然不出皇军所料，安全区里有大量贵军士兵，他们声称放下了武器，但事实却有大量武器存在，还有人企图袭击皇军及自杀，这是皇军不能允许的，所以皇军对他们进行了甄别行动，当然，出于人道主义，皇军明知这些人都是危险的恐怖分子，还是允许贵国妇女每人领回一人，但贵国妇女没有履行和皇军达成的协议，冒充别人的老婆，这种欺骗是皇军不能允许的。影片以无可辩驳的事实告诉大家，安全区没有发生大，没有发生大规模QJ，皇军仅仅征用了一百名妇女为皇军服务，这就是事实。
   
     4、陆川君的最大贡献，是塑造了角川君这样一个有血有肉，为建立大东亚共荣圈抛头颅、洒热血，最后为了中日两国人民的友谊牺牲的优秀日本青年形象。当大家看到角川君自杀的情节时，都忍不住流下了眼泪，东条君指出，角川君的死，重于泰山。土肥原君指出，角川君多虑了，因为他根本没必要放掉那两个中国人，他们本来就很安全。只有谷寿夫君抗议说，角川是假的，因为当时根本不可能有这种人。但大家一致认为，艺术来源生活而高于生活，适当的夸张是允许的，今后要大力弘扬角川君的形象，他代表了皇军的主流，是日本人民的优秀儿子。
   
     最后，陆川君，请接受我们的敬意，你终于道出了南京事件的事实，这需要多大的勇气啊，就在昨天，我们把影片给天皇陛下看了，陛下看后，良久不语，最后说：陆川君，吆西。
   
     就让这句话作为对你的勉励吧。