傳中國隱形戰機J-20月中試飛 國軍持續掌握狀況中

深绿媒体自由时报的报导, 要看原文的话记得翻墙.

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jan/6/today-fo2.htm


〔記者許紹軒、編譯林翠儀／綜合報導〕最近網路流出多張疑似中國新型五代戰機殲廿的照片，立委林郁方昨在立院外交及國防委員會質詢指出，從照片上可以發現「尾翼上的中國空軍軍徽與官方規定不符」和「機首的前翼屬過時設計」等兩大疑點，答詢的聯二情報次長沈一鳴對林的說法表贊同，形同被動證實這些照片有諸多疑點，「可能不是中國第五代戰機」。

我軍方對網路照片存疑

不過，日本朝日新聞則報導稱，中國已完成了新一代匿蹤戰機「殲廿（J-20）」的原型機，且預定在本月中試飛，最快預計在二○一七年實戰部署。殲廿的消息與機身圖片不但早在去年底已在網路上流傳，朝日新聞也獲軍事專家平可夫和中國軍方相關人士證實。

外交部與國防部昨天前往立院針對朝鮮半島局勢專題報告，立委彭紹瑾、林郁方等人對於殲廿戰機對台威脅與真實性提出質詢。沈一鳴保守表示，殲廿的性能諸元還不清楚，無法詳細確認影響狀態，國軍持續掌握狀況中；國防部副部長楊念祖則說，國防部正在研究因應對策方案，但沒聽說要向美採購F-22或F-35，正在了解這些照片外流的背後動機。

由於軍方無法主動說明，林郁方以表達看法讓軍方認同的方式間接證實，提出上述兩個疑點，並要求沈一鳴對他的說法表示意見，沈最後才說，林的分析正確且一針見血，相關跡象顯示這組照片「應該有問題，可能不是中國研發中的第五代戰機」。沈也說，根據俄羅斯新聞社的評論指出，中國在發動機、雷達、複合材料和航電系統等關鍵技術還有待突破，因此第五代戰機距真正服役還有一大段路要走。

日媒：二○一七年部署

但朝日新聞發自北京的報導則引述平可夫的說法，他經由工廠有關人士確認，殲廿原型機已製作完成。殲廿使用中國製引擎，具有高度機動性能，可搭載大型飛彈，並以空中加油方式可飛抵關島，不過在雷達、隱形性能及巡航速度等方面，若要達到美軍F-22猛禽匿蹤戰機的水準，還需要十到十五年的時間。

平可夫並說，中國已擁有約四百架足以和美國F-16相匹敵的戰機，空軍整體軍力已超過日本，並直追美國，美軍失去太平洋地區的空中優勢，只是時間的問題。

關於殲廿曝光的消息最近甚囂塵上，網路上還流傳多張拍自四川成都飛機設計研究所的機身照片，美國「航空周刊」去年底發行的周刊上，對於殲廿的性能和發展狀態進行了比較詳細分析。文中指出，殲廿為單座雙發動機戰機，透過與地面維修車的比對，推測其機身長約七十五英尺（二十二．八六公尺），翼展超過四十五英尺（十三．七二公尺），比俄羅斯的T-50及美國的F-22更大更重，不過殲廿機身後下方的整流罩、噴嘴和腹鰭似乎不利於匿蹤。深绿媒体自由时报的报导, 要看原文的话记得翻墙.

http://www.libertytimes.com.tw/2011/new/jan/6/today-fo2.htm


〔記者許紹軒、編譯林翠儀／綜合報導〕最近網路流出多張疑似中國新型五代戰機殲廿的照片，立委林郁方昨在立院外交及國防委員會質詢指出，從照片上可以發現「尾翼上的中國空軍軍徽與官方規定不符」和「機首的前翼屬過時設計」等兩大疑點，答詢的聯二情報次長沈一鳴對林的說法表贊同，形同被動證實這些照片有諸多疑點，「可能不是中國第五代戰機」。

我軍方對網路照片存疑

不過，日本朝日新聞則報導稱，中國已完成了新一代匿蹤戰機「殲廿（J-20）」的原型機，且預定在本月中試飛，最快預計在二○一七年實戰部署。殲廿的消息與機身圖片不但早在去年底已在網路上流傳，朝日新聞也獲軍事專家平可夫和中國軍方相關人士證實。

外交部與國防部昨天前往立院針對朝鮮半島局勢專題報告，立委彭紹瑾、林郁方等人對於殲廿戰機對台威脅與真實性提出質詢。沈一鳴保守表示，殲廿的性能諸元還不清楚，無法詳細確認影響狀態，國軍持續掌握狀況中；國防部副部長楊念祖則說，國防部正在研究因應對策方案，但沒聽說要向美採購F-22或F-35，正在了解這些照片外流的背後動機。

由於軍方無法主動說明，林郁方以表達看法讓軍方認同的方式間接證實，提出上述兩個疑點，並要求沈一鳴對他的說法表示意見，沈最後才說，林的分析正確且一針見血，相關跡象顯示這組照片「應該有問題，可能不是中國研發中的第五代戰機」。沈也說，根據俄羅斯新聞社的評論指出，中國在發動機、雷達、複合材料和航電系統等關鍵技術還有待突破，因此第五代戰機距真正服役還有一大段路要走。

日媒：二○一七年部署

但朝日新聞發自北京的報導則引述平可夫的說法，他經由工廠有關人士確認，殲廿原型機已製作完成。殲廿使用中國製引擎，具有高度機動性能，可搭載大型飛彈，並以空中加油方式可飛抵關島，不過在雷達、隱形性能及巡航速度等方面，若要達到美軍F-22猛禽匿蹤戰機的水準，還需要十到十五年的時間。

平可夫並說，中國已擁有約四百架足以和美國F-16相匹敵的戰機，空軍整體軍力已超過日本，並直追美國，美軍失去太平洋地區的空中優勢，只是時間的問題。

關於殲廿曝光的消息最近甚囂塵上，網路上還流傳多張拍自四川成都飛機設計研究所的機身照片，美國「航空周刊」去年底發行的周刊上，對於殲廿的性能和發展狀態進行了比較詳細分析。文中指出，殲廿為單座雙發動機戰機，透過與地面維修車的比對，推測其機身長約七十五英尺（二十二．八六公尺），翼展超過四十五英尺（十三．七二公尺），比俄羅斯的T-50及美國的F-22更大更重，不過殲廿機身後下方的整流罩、噴嘴和腹鰭似乎不利於匿蹤。