日媒指中国成永恒挑战 巩固日美同盟迫在眉睫

http://www.cnr.cn/gundong/201011/t20101116_507330486.html

中新网11月16日电 日本《读卖新闻》16日发表评论文章，称2011年将是日美同盟关键的一年。
　　文章称，令人沮丧的是，在修订后的安保条约签订50周年之际，日美两国并未能抓住这一大好时机发表一项有关两国同盟的声明。
　　日本首相菅直人和美国总统奥巴马在横滨APEC峰会间隙会晤时同意在明年春天菅直人访美时发表联合声明。既然声明已经被推迟到明年，那么，声明内容应该包含更多实质的内容。
　　去年11月，时任日本首相的鸠山由纪夫与奥巴马会面时曾一致同意深化同盟关系，于是乎，人们普遍认为两国将在此次“菅奥会谈”后发表某种联合声明。但日本政府在有关冲绳普天间美军基地搬迁问题上的模糊做法却令这一声明变得“难产”。
　　文章称，责任完全在于民主党领导的日本政府在处理外交事务上的不成熟。
　　毫无进展的“普天间”
　　日美两国今年5月就已达成有关普天间基地搬迁的协议，但菅直人政府的不作为令此后在这一问题上一直未能取得任何进展。
　　日本政府强调的行动路线将依据冲绳县11月28日举行的地方选举结果来实施。
　　同时，在与奥巴马的会谈中，菅直人解释称，日政府计划向阿富汗派出医疗自卫队以帮助阿政府培训医务人员。
　　文章指出，要想加强日美同盟并为明年发布的联合安全宣言“添砖加瓦”，日本政府不仅要解决与美国间悬而未决的问题，还势必将在国际安全问题上扮演更大的角色。
　　当然，菅直人也对美国在日本与周边国家发生领土纠纷时站在自己一方表达了由衷的感谢。
　　巩固日美同盟 拓展多边外交
　　实质上，这些问题上的处理充分暴露了菅直人政府行驶外交的脆弱性。对日本来说，修补外交关系基石的日美同盟已迫在眉睫。
　　然而，困顿的是，这个国家又无法完全依赖美国而放弃行使外交的权力。
　　崛起的邻居中国已成为世界上一股重要的力量，处理与中国的关系将成为日本面临的永恒挑战。
　　文章认为，面对中国在世界舞台上越来越高的地位，日本与美国间多重与反复的战略对话至关重要。
　　日本还必须出台具体措施以加强与除美国之外其他国家的关系，或许，与这些国家建立积极、稳定的关系将有希望重塑日本的外交。http://www.cnr.cn/gundong/201011/t20101116_507330486.html

中新网11月16日电 日本《读卖新闻》16日发表评论文章，称2011年将是日美同盟关键的一年。
　　文章称，令人沮丧的是，在修订后的安保条约签订50周年之际，日美两国并未能抓住这一大好时机发表一项有关两国同盟的声明。
　　日本首相菅直人和美国总统奥巴马在横滨APEC峰会间隙会晤时同意在明年春天菅直人访美时发表联合声明。既然声明已经被推迟到明年，那么，声明内容应该包含更多实质的内容。
　　去年11月，时任日本首相的鸠山由纪夫与奥巴马会面时曾一致同意深化同盟关系，于是乎，人们普遍认为两国将在此次“菅奥会谈”后发表某种联合声明。但日本政府在有关冲绳普天间美军基地搬迁问题上的模糊做法却令这一声明变得“难产”。
　　文章称，责任完全在于民主党领导的日本政府在处理外交事务上的不成熟。
　　毫无进展的“普天间”
　　日美两国今年5月就已达成有关普天间基地搬迁的协议，但菅直人政府的不作为令此后在这一问题上一直未能取得任何进展。
　　日本政府强调的行动路线将依据冲绳县11月28日举行的地方选举结果来实施。
　　同时，在与奥巴马的会谈中，菅直人解释称，日政府计划向阿富汗派出医疗自卫队以帮助阿政府培训医务人员。
　　文章指出，要想加强日美同盟并为明年发布的联合安全宣言“添砖加瓦”，日本政府不仅要解决与美国间悬而未决的问题，还势必将在国际安全问题上扮演更大的角色。
　　当然，菅直人也对美国在日本与周边国家发生领土纠纷时站在自己一方表达了由衷的感谢。
　　巩固日美同盟 拓展多边外交
　　实质上，这些问题上的处理充分暴露了菅直人政府行驶外交的脆弱性。对日本来说，修补外交关系基石的日美同盟已迫在眉睫。
　　然而，困顿的是，这个国家又无法完全依赖美国而放弃行使外交的权力。
　　崛起的邻居中国已成为世界上一股重要的力量，处理与中国的关系将成为日本面临的永恒挑战。
　　文章认为，面对中国在世界舞台上越来越高的地位，日本与美国间多重与反复的战略对话至关重要。
　　日本还必须出台具体措施以加强与除美国之外其他国家的关系，或许，与这些国家建立积极、稳定的关系将有希望重塑日本的外交。