美国特工诱捕中国公民续：家属怒斥美国行径

http://mil.cnr.cn/zgjd/201011/t20101105_507275565.html


在今年9月掉入美国特工精心设计的陷阱而遭到诱捕的中国公民宪宏伟、李礼，如今已在遥远的匈牙利度过了两个月的监禁生活。环球网记者于11月4日面对面采访了当事人李礼的夫人齐女士，以及宪宏伟的表兄李华（化名），以了解这一事件的细节与最新进展。
　　出乎记者意料的是，就在李礼被捕的一个月前，齐女士才刚刚生下一个孩子。现在的她，正独自支撑着两家四个老人的压力，并抚养着尚不能说话的婴儿，等待着流落他乡的丈夫。而李华也已经辞去工作，全力关注表弟的状况。在访谈过程中，二人时而为当事人在匈牙利的遭遇感慨，时而怒斥美国特工目中无人又令人费解的行为，期盼着家人能早日归来。（王欣）
　　宪、李两人毫无经商经验  被美特工逼真演技“骗上钩”
　　在事发之前，宪宏伟在一家外企担任环保顾问，李礼则在一家手机配件公司做技术人员。两人此前毫无经商的经验，更不要说远赴海外进行交易。就是这样两个看起来再普通不过的中国百姓，却在美国特工的诱骗之下，被扣上了“违反美国武器出口管制法”的帽子。
　　2008年12月，身在集成电路行业的李华得知海外有人需求一款英国BAE公司销售的PROM芯片产品，他看到了其中的商机却苦于不懂英文，便找来了表弟宪宏伟与朋友李礼协助。三人对这种芯片的唯一认识，就是它“是一种有抗辐射能力的存储器件”。至于这种芯片的具体用途，宪、李二人直至被捕时仍一无所知。
　　在BAE公司销售主管的推荐之下，宪宏伟与李礼结识了“亚洲地区独家代理商”马尔科姆?李。这个美国人声称，自己可以解决产品销往美国的许可证问题。三人在10年3月于印尼的一家酒店中见了面，马尔科姆甚至做了全套产品的展示。宪、李二人曾担心马尔科姆是想卷走预付款的骗子，但BAE公司却信誓旦旦地作出担保，这令他们对马尔科姆“代理商”的身份深信不疑，从未想过他竟是一名铺下天罗地网的美国特工。
　　“他演得实在太好了。”谈到马尔科姆?李时，李华说，“他甚至会和你讨价还价、斤斤计较，完全就是一个商人。”在得知美国方面对PROM芯片的贸易有限制后，当事人本已经将此事搁置。正是马尔科姆在四个月后主动回应了他们的询问，并一步一步地将他们诱导至铺设好的“陷阱”当中。
　　今年8月底，马尔科姆以扣下预付款为要挟，让宪宏伟与李礼二人身赴匈牙利进行交易。9月1日，两人在匈牙利首都布达佩斯入境。刚一下飞机，他们便被早已在机场等候的匈牙利警察抓捕。两人最后一次与家人见面，是在8月31日。
　　匈牙利受押两月生活苦闷  家庭遭受空前冲击
　　9月2日，匈牙利法庭以闪电般的速度展开了对宪宏伟和李礼的审理。在被抓捕时、审问过程中甚至是在法庭之上，两人数次提出了和中国使馆联系的请求，却均遭到拒绝。法庭在既无证据也没有证人的情况下，认定他们在“欧洲关税区”内“滥用军用技术产品或军民两用产品”。然而宪、李两人均是首次入境欧洲，他们并未携带日常用品外的任何物件。
　　在语言不通的条件下，整个庭审过程在一个小时内仓促结束。法庭在开庭前几分钟才为他们指派的律师，在庭审过程中一言未发。他做的唯一事情，就是在未征得当事人同意的情况下擅自放弃了两人的申诉权力，使得本有回旋余地的案件成为了终审。法庭决定对宪、李二人起动简易引渡程序，将他们引渡至美国。
　　“这么复杂的事情却只用了一个小时。从翻译、律师到法官，都是精心预谋好的。”李华表示。齐女士则将这次庭审归结为“漏洞百出”。曾有法律专家指出，宪、李二人一旦被简易引渡至美国，美国方面就可以给他们附加额外的罪名。当被问到“若他们真被引渡到美国会怎样”时，李华沉默了几秒，答道：“这个我们不敢想。”
　　齐女士透露，目前两人被关押在匈牙利的一座监狱中，在10月31日才打出了第一个电话。由于他们不会讲匈牙利语，现在已经处于几乎封闭的生活状态。他们难以适应那里的伙食条件，经常吃不饱。若不是宪宏伟的妻子百般周折送入了过冬衣物，两人可能到现在还在经受着匈牙利寒冷天气的侵袭。
　　“他们没有可阅读的东西、找不到人交流。两个人被隔离开，每天只有一个小时的放风时间。在感觉抑郁的时候，他们只能在楼里跑步来发泄。”在说出这番话时，齐女士的嘴唇在不停地颤抖。尽管宪宏伟的妻子已经身在匈牙利，但她与当事人也仅有每个月不到一小时的探视时间。
　　10月3日，宪宏伟的岳父因癌症逝世。宪宏伟身陷囹圄，他的妻子则在匈牙利想尽办法施救，两人均未能见到老人家最后一面。
　　目前，当事人的家属已经为他们申请了政治庇护，在结果出炉后的40日内，两人是否会被引渡也将被决定。现在宪宏伟与李礼唯一的希望，就是匈牙利司法部长亲自出面中止引渡。如今时间在一分一秒流逝的同时，他们能做的，只有等待。
　　当事人家属悲愤交加：凭什么这样愚弄中国人？
　　“美国特工代表的是联邦政府。一个联邦政府你去对两个普通中国百姓进行诱捕，无疑是对美国司法的亵渎。”谈到对此事的看法时，齐女士语气变得激动起来，“你们有什么权力和必要去对中国老百姓做这种事情？（芯片）不卖就不卖，为何要诱导人去做这个事情，它的社会意义又在哪里？美国不想卖的话大可以卡住环节，谁也不能去他们那里抢。这件事让我特别气愤。你们凭什么这样愚弄中国人？”
　　对于匈牙利法庭漏洞百出却又“迫不及待”的庭审，齐女士更是感到无法理解。她说：“匈牙利和这些事情自始至终没关系，为什么要帮着美国去合演这样一场戏？宪宏伟和李礼又没有什么背景，是特别实在的两个中国老百姓，匈牙利要这两个人有什么意义？”
　　李华也对美国特工与匈牙利法庭的行为感到愤慨。他指出，两个从未去过美国的中国公民去匈牙利，美国竟能以违反美国法律为由逮捕他们，“下一步说不定就可以到中国境内抓人了”。他认为，美国特工设下圈套，让中国人脱离自己国家司法保护的范围再实施诱捕，这种行为是“特别恶劣的”。
　　对于美国炮制此案的真实目的，李华感到非常不解。他说：“这个事情发生，可能会让所有中国商人和美国打交道时都人人自危，觉得随时可能掉进陷阱里。这不仅伤害了中国公民的利益，对美国商人也会有损害，美国如何还能自称是民主和法制健全的国家？”
　　在对宪宏伟和李礼实施诱捕之前，伪装成代理商的美国特工马尔科姆曾发来邮件，称“匈牙利方便快捷的服务一定会让你们满意”。齐女士叹道：“现在我才明白这话是什么意思。头一天抓捕第二天就审判，连申诉的机会也被剥夺，真够方便快捷的！”
　　在李华的指引下，环球网记者进入了英国BAE公司的官方网站。那位将美国特工当做“代理商”介绍给两名当事人的销售主管的电话，仍然被挂在网站的醒目位置。
　　有关部门回应：领导高度重视  事件仍在处理
　　环球网记者于11月4日致电中国驻匈牙利使馆，使馆领事部主任杨大亮对此事作出了回应。他指出，目前这一事件正在处理当中，有关人员对此事高度重视。使馆方面正在积极了解情况，并为当事人提供必要的领事保护和协助。大使馆表示，将继续密切关注案情进展，并本着“以人为本”的原则，依法保护我公民的合法权益。
　　杨主任还称，目前使馆方面已经为宪宏伟、李礼二人提供了家属探视的协助、律师建议和翻译建议等服务。如果当事人及其家属有任何进一步的需求，只要是在授权范围之内，使馆方面可随时向他们开放。http://mil.cnr.cn/zgjd/201011/t20101105_507275565.html


在今年9月掉入美国特工精心设计的陷阱而遭到诱捕的中国公民宪宏伟、李礼，如今已在遥远的匈牙利度过了两个月的监禁生活。环球网记者于11月4日面对面采访了当事人李礼的夫人齐女士，以及宪宏伟的表兄李华（化名），以了解这一事件的细节与最新进展。
　　出乎记者意料的是，就在李礼被捕的一个月前，齐女士才刚刚生下一个孩子。现在的她，正独自支撑着两家四个老人的压力，并抚养着尚不能说话的婴儿，等待着流落他乡的丈夫。而李华也已经辞去工作，全力关注表弟的状况。在访谈过程中，二人时而为当事人在匈牙利的遭遇感慨，时而怒斥美国特工目中无人又令人费解的行为，期盼着家人能早日归来。（王欣）
　　宪、李两人毫无经商经验  被美特工逼真演技“骗上钩”
　　在事发之前，宪宏伟在一家外企担任环保顾问，李礼则在一家手机配件公司做技术人员。两人此前毫无经商的经验，更不要说远赴海外进行交易。就是这样两个看起来再普通不过的中国百姓，却在美国特工的诱骗之下，被扣上了“违反美国武器出口管制法”的帽子。
　　2008年12月，身在集成电路行业的李华得知海外有人需求一款英国BAE公司销售的PROM芯片产品，他看到了其中的商机却苦于不懂英文，便找来了表弟宪宏伟与朋友李礼协助。三人对这种芯片的唯一认识，就是它“是一种有抗辐射能力的存储器件”。至于这种芯片的具体用途，宪、李二人直至被捕时仍一无所知。
　　在BAE公司销售主管的推荐之下，宪宏伟与李礼结识了“亚洲地区独家代理商”马尔科姆?李。这个美国人声称，自己可以解决产品销往美国的许可证问题。三人在10年3月于印尼的一家酒店中见了面，马尔科姆甚至做了全套产品的展示。宪、李二人曾担心马尔科姆是想卷走预付款的骗子，但BAE公司却信誓旦旦地作出担保，这令他们对马尔科姆“代理商”的身份深信不疑，从未想过他竟是一名铺下天罗地网的美国特工。
　　“他演得实在太好了。”谈到马尔科姆?李时，李华说，“他甚至会和你讨价还价、斤斤计较，完全就是一个商人。”在得知美国方面对PROM芯片的贸易有限制后，当事人本已经将此事搁置。正是马尔科姆在四个月后主动回应了他们的询问，并一步一步地将他们诱导至铺设好的“陷阱”当中。
　　今年8月底，马尔科姆以扣下预付款为要挟，让宪宏伟与李礼二人身赴匈牙利进行交易。9月1日，两人在匈牙利首都布达佩斯入境。刚一下飞机，他们便被早已在机场等候的匈牙利警察抓捕。两人最后一次与家人见面，是在8月31日。
　　匈牙利受押两月生活苦闷  家庭遭受空前冲击
　　9月2日，匈牙利法庭以闪电般的速度展开了对宪宏伟和李礼的审理。在被抓捕时、审问过程中甚至是在法庭之上，两人数次提出了和中国使馆联系的请求，却均遭到拒绝。法庭在既无证据也没有证人的情况下，认定他们在“欧洲关税区”内“滥用军用技术产品或军民两用产品”。然而宪、李两人均是首次入境欧洲，他们并未携带日常用品外的任何物件。
　　在语言不通的条件下，整个庭审过程在一个小时内仓促结束。法庭在开庭前几分钟才为他们指派的律师，在庭审过程中一言未发。他做的唯一事情，就是在未征得当事人同意的情况下擅自放弃了两人的申诉权力，使得本有回旋余地的案件成为了终审。法庭决定对宪、李二人起动简易引渡程序，将他们引渡至美国。
　　“这么复杂的事情却只用了一个小时。从翻译、律师到法官，都是精心预谋好的。”李华表示。齐女士则将这次庭审归结为“漏洞百出”。曾有法律专家指出，宪、李二人一旦被简易引渡至美国，美国方面就可以给他们附加额外的罪名。当被问到“若他们真被引渡到美国会怎样”时，李华沉默了几秒，答道：“这个我们不敢想。”
　　齐女士透露，目前两人被关押在匈牙利的一座监狱中，在10月31日才打出了第一个电话。由于他们不会讲匈牙利语，现在已经处于几乎封闭的生活状态。他们难以适应那里的伙食条件，经常吃不饱。若不是宪宏伟的妻子百般周折送入了过冬衣物，两人可能到现在还在经受着匈牙利寒冷天气的侵袭。
　　“他们没有可阅读的东西、找不到人交流。两个人被隔离开，每天只有一个小时的放风时间。在感觉抑郁的时候，他们只能在楼里跑步来发泄。”在说出这番话时，齐女士的嘴唇在不停地颤抖。尽管宪宏伟的妻子已经身在匈牙利，但她与当事人也仅有每个月不到一小时的探视时间。
　　10月3日，宪宏伟的岳父因癌症逝世。宪宏伟身陷囹圄，他的妻子则在匈牙利想尽办法施救，两人均未能见到老人家最后一面。
　　目前，当事人的家属已经为他们申请了政治庇护，在结果出炉后的40日内，两人是否会被引渡也将被决定。现在宪宏伟与李礼唯一的希望，就是匈牙利司法部长亲自出面中止引渡。如今时间在一分一秒流逝的同时，他们能做的，只有等待。
　　当事人家属悲愤交加：凭什么这样愚弄中国人？
　　“美国特工代表的是联邦政府。一个联邦政府你去对两个普通中国百姓进行诱捕，无疑是对美国司法的亵渎。”谈到对此事的看法时，齐女士语气变得激动起来，“你们有什么权力和必要去对中国老百姓做这种事情？（芯片）不卖就不卖，为何要诱导人去做这个事情，它的社会意义又在哪里？美国不想卖的话大可以卡住环节，谁也不能去他们那里抢。这件事让我特别气愤。你们凭什么这样愚弄中国人？”
　　对于匈牙利法庭漏洞百出却又“迫不及待”的庭审，齐女士更是感到无法理解。她说：“匈牙利和这些事情自始至终没关系，为什么要帮着美国去合演这样一场戏？宪宏伟和李礼又没有什么背景，是特别实在的两个中国老百姓，匈牙利要这两个人有什么意义？”
　　李华也对美国特工与匈牙利法庭的行为感到愤慨。他指出，两个从未去过美国的中国公民去匈牙利，美国竟能以违反美国法律为由逮捕他们，“下一步说不定就可以到中国境内抓人了”。他认为，美国特工设下圈套，让中国人脱离自己国家司法保护的范围再实施诱捕，这种行为是“特别恶劣的”。
　　对于美国炮制此案的真实目的，李华感到非常不解。他说：“这个事情发生，可能会让所有中国商人和美国打交道时都人人自危，觉得随时可能掉进陷阱里。这不仅伤害了中国公民的利益，对美国商人也会有损害，美国如何还能自称是民主和法制健全的国家？”
　　在对宪宏伟和李礼实施诱捕之前，伪装成代理商的美国特工马尔科姆曾发来邮件，称“匈牙利方便快捷的服务一定会让你们满意”。齐女士叹道：“现在我才明白这话是什么意思。头一天抓捕第二天就审判，连申诉的机会也被剥夺，真够方便快捷的！”
　　在李华的指引下，环球网记者进入了英国BAE公司的官方网站。那位将美国特工当做“代理商”介绍给两名当事人的销售主管的电话，仍然被挂在网站的醒目位置。
　　有关部门回应：领导高度重视  事件仍在处理
　　环球网记者于11月4日致电中国驻匈牙利使馆，使馆领事部主任杨大亮对此事作出了回应。他指出，目前这一事件正在处理当中，有关人员对此事高度重视。使馆方面正在积极了解情况，并为当事人提供必要的领事保护和协助。大使馆表示，将继续密切关注案情进展，并本着“以人为本”的原则，依法保护我公民的合法权益。
　　杨主任还称，目前使馆方面已经为宪宏伟、李礼二人提供了家属探视的协助、律师建议和翻译建议等服务。如果当事人及其家属有任何进一步的需求，只要是在授权范围之内，使馆方面可随时向他们开放。