日驻中大使：日未承认台湾是中国一部分

http://www.zaobao.com/wencui/2010/07/taiwan100727.shtml　（联合早报网讯）台湾自由时报报道，即将赴任的日本新任驻中国大使丹羽宇一郎，26日在东京记者会上指出，一九七二年日中共同声明有关中国对台湾领有权的主张，日本的立场只是“理解并予尊重”，并未直接承认，今后日本对此问题仍然坚持同样的态度。

　　日本仅“理解并予尊重”中国立场

　　丹羽当天上午在日本记者俱乐部举行的记者会上表示，七二年日中建交时的日中共同声明后，两国也签了若干双边文件，但是一切都以日中共同声明为基础，声明中日本对中国的“台湾是中国不可分领土的一部分”之主张，并未承认，只明记为“加以理解并予尊重”，他强调，身为大使，但他还是“坚持日中共同声明的精神”。

　　日本外务省副大臣武正公一五月十九日在众议院外务委员会答询时，也依据日中共同声明指出，日本并未承认台湾是中国领土的一部分，只是在旧金山和约中，日本放弃对台湾的所有权利，有关台湾的法定地位，日本没有加以认定的立场。

　　七十一岁的丹羽宇一郎是日本二战后第一位民间人士被任命为驻中国的大使。他在记者会上说，“爱国”是他的最重要理念，到北京之后的新工作就是以日本的国家利益为最优先，外务省一直被批评把“省益”放在最前面，而不把国益放在眼里，这是不行的，这次他出任大使是“保护日本的国益”而不是“保护外务省的省益”。

　　丹羽又说，日中关系必须以互相信赖为基础，要建立互信关系就要坦诚对待，和中国交涉谈判，不能一切以对方的意见为意见，否则只会被对方看不起而已，应该说的就要说，他强调，“我坚持的是『no就是no，yes就是yes』”，例如中国的食品如被发现有问题，他就会直接向中国反映，坚持日本的态度，丹羽强调，“国家的品格很重要”。

　　丹羽说，日本的领导人几个月、最多一年就换人，这样的领导人很难得到外国的信任，最少应该要几年，不应一直换领导人，他认为与外国之间的关系最重要的就是推动民间交流，增进彼此的理解。

　　日本伊藤忠商社出身的丹羽宇一郎，对日中自由贸易协定（ＦＴＡ）有高度兴趣，他说，这是世界的潮流，不赶上潮流日本就会沉没。

　　丹羽宇一郎﹕人民币升值无法阻挡

　　另外，丹羽还以个人意见表示，人民币升值无法阻挡，未来几年可能由目前一美元兑六．七八元人民币，升值到兑四、五元人民币。不过他强调，这是他个人的看法，因为若是以大使身分发言可能会有问题。

　　丹羽还谈到中国国防预算到二○○九年为止，连续二十一年呈现两位数成长一事，他说：“（中国）身为大国，若说这是当然的事，或许也是当然的”。日本“共同通信社”报道担忧，丹羽就任前的这些发言可能会引起争议。http://www.zaobao.com/wencui/2010/07/taiwan100727.shtml　（联合早报网讯）台湾自由时报报道，即将赴任的日本新任驻中国大使丹羽宇一郎，26日在东京记者会上指出，一九七二年日中共同声明有关中国对台湾领有权的主张，日本的立场只是“理解并予尊重”，并未直接承认，今后日本对此问题仍然坚持同样的态度。

　　日本仅“理解并予尊重”中国立场

　　丹羽当天上午在日本记者俱乐部举行的记者会上表示，七二年日中建交时的日中共同声明后，两国也签了若干双边文件，但是一切都以日中共同声明为基础，声明中日本对中国的“台湾是中国不可分领土的一部分”之主张，并未承认，只明记为“加以理解并予尊重”，他强调，身为大使，但他还是“坚持日中共同声明的精神”。

　　日本外务省副大臣武正公一五月十九日在众议院外务委员会答询时，也依据日中共同声明指出，日本并未承认台湾是中国领土的一部分，只是在旧金山和约中，日本放弃对台湾的所有权利，有关台湾的法定地位，日本没有加以认定的立场。

　　七十一岁的丹羽宇一郎是日本二战后第一位民间人士被任命为驻中国的大使。他在记者会上说，“爱国”是他的最重要理念，到北京之后的新工作就是以日本的国家利益为最优先，外务省一直被批评把“省益”放在最前面，而不把国益放在眼里，这是不行的，这次他出任大使是“保护日本的国益”而不是“保护外务省的省益”。

　　丹羽又说，日中关系必须以互相信赖为基础，要建立互信关系就要坦诚对待，和中国交涉谈判，不能一切以对方的意见为意见，否则只会被对方看不起而已，应该说的就要说，他强调，“我坚持的是『no就是no，yes就是yes』”，例如中国的食品如被发现有问题，他就会直接向中国反映，坚持日本的态度，丹羽强调，“国家的品格很重要”。

　　丹羽说，日本的领导人几个月、最多一年就换人，这样的领导人很难得到外国的信任，最少应该要几年，不应一直换领导人，他认为与外国之间的关系最重要的就是推动民间交流，增进彼此的理解。

　　日本伊藤忠商社出身的丹羽宇一郎，对日中自由贸易协定（ＦＴＡ）有高度兴趣，他说，这是世界的潮流，不赶上潮流日本就会沉没。

　　丹羽宇一郎﹕人民币升值无法阻挡

　　另外，丹羽还以个人意见表示，人民币升值无法阻挡，未来几年可能由目前一美元兑六．七八元人民币，升值到兑四、五元人民币。不过他强调，这是他个人的看法，因为若是以大使身分发言可能会有问题。

　　丹羽还谈到中国国防预算到二○○九年为止，连续二十一年呈现两位数成长一事，他说：“（中国）身为大国，若说这是当然的事，或许也是当然的”。日本“共同通信社”报道担忧，丹羽就任前的这些发言可能会引起争议。