席卷智利铜 中国在南美“吸金”中国走进南美大陆<1> ...

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/27 02:24:50
丘基卡马塔、伊基克(智利)=朝鲜日报特派记者 赵仪俊 (2010.06.21 15:24)
中国在南美大陆的影响范围越来越大。中国为确保资源而接近南美大陆,现在已超越美国,跃升为南美主要国家的第一大贸易国。中国以日益强大的国力为基础提出的“大国崛起”和“和平崛起”现在在南美地区逐渐成为现实。为采访这一状况,记者走访了智利、巴拿马和秘鲁三个国家。

智利的丘基卡马塔铜矿是美国矿山企业阿纳康达公司于1951年开发的,该矿山当时的铜产量占世界铜产量的30%,规模非常大。

当时,阿根廷医学院学生切-格瓦拉(1928年-1967年)正在南美旅行,他说:“美国佬一分钱都不想多给可怜的工人,工人工罢导致每天浪费掉数千比索。低效率和无力的愤怒正在动摇巨大的矿山。”在恶劣的劳动环境中,工人们饱受肺尘症的困扰,一万多人因此送命。愤怒使他成为社会主义革命家,参加了古巴共产党。


▲图为,距离丘基卡马塔铜矿有20分钟车程的卡拉马市内风光。不愧是矿山城市,市中心竖立着矿工的铜像。原材料价格上涨带来的利润使这里成为智利全国大型车最畅销的地方。朝鲜日报记者赵仪俊 摄影11日在丘基卡马塔,智利国营铜业公司(Codelco)宣传负责人鲍拉-阿尔瓦拉多(Paula Alvarado)表示:“我公司本月已获得许可,可以在上海金属交易所交易我公司生产的铜。对我们来说,中国是最重要的市场,能够直接打入中国市场感到非常高兴。”

智利政府20世纪60年代确保51%的矿山股份后,于1973年完全实现国有化并成立了Codelco公司。Codelco在伦敦和上海直接进行铜交易。记者问“为何不设立纽约交易所”?他们的回答很简单:“因为中国更重要。”以今年3月为准,中国的铜消费量约占全球产量的36.5%,高达包括美国在内的整个美洲大陆消费量(14.7%)的2.5倍左右。

阿尔瓦拉多(Alvarado)是在丘基卡马塔铜矿出生的女性。她笑着说:“从一年前开始学习汉语,现在还报名参加了中国大使馆开展的奖学金评选活动。竞争率为3比1,希望幸运属于我。”就连矿山的宣传负责人都把自己的未来押在中国身上,这是切-格瓦拉想象不到的时代。他的“反美路线”现在变成了“中国崛起路线”。

◆美国的骄傲变成废墟

在丘基卡马塔铜矿前的矿山村,虽然还挂着银行、剧院、超市等招牌,但一个人影都看不见。阿尔瓦拉多说:“随着矿山规模日益扩大,工人们在2008年都搬到了卡拉马市内。”只有一个角落里立着的小招牌“阿纳康达体育场”还播放着美国老电影。司机菲彼笑着说:“现在只剩下这辆车(GM)是美国产品。”

切-格瓦拉曾经看到矿工饱受肺尘症的困扰,居住在没有洗浴设施的恶劣环境中。但现在根本找不到一点儿这样的痕迹。Codelco的职员在2009年每人获得了约3万美元的年底奖金。这一金额达智利人均国内生产总值(GDP,1万美元)的3倍左右。

在丘基卡马塔内的铜冶炼厂里,先铺上6至8张平坦的铜板,上面再放上2到3张弯曲成波浪模样的铜板,然后上面再铺上平坦的铜板。如此这般堆积成一个人高的铜板占据了半个足球场的面积。这里的负责人艾嘎娜(Egana)说:“中间放上波浪形铜板是中国提出的要求。”

◆中国为何在南美地区站稳脚跟?

从历史上看,南美一直是强大国家的资源供应基地。因此,南美经济依靠谁,谁就是当时的霸权国家。100年前的1910年,智利的第一大出口国是大英帝国,在总出口额中占41.3%,其次是当时刚刚浮升为强大国家的“年轻”的美国(21.31%)。当时,美国超越德国(第三位,19.99%),将世界重心从欧洲转移到北美。

一个世纪过后的2009年,智利的第一大出口国变成中国(23.9%),出口额高达美国(11.3%)的2倍以上。从2008年开始,中国成为巴西的第一大贸易国,而且,对中出口总额的80%都是原材料。秘鲁的情况也是如此,中国于今年第一季度成为秘鲁的第一大贸易国。在阿根廷,中国仅次于巴西,是阿根廷的第二大贸易国。

◆伊基克,沙漠中的中国前沿基地

记者14日来到伊基克(Iquique),这里是智利政府为了让人类在阿塔卡马沙漠生存而人工打造的自由贸易地区。

刘学亮1991年以中国外交部职员的身份来到智利,后来在伊基克定居。刘学亮说:“目前在伊基克流通的商品中有87%都是‘中国制造’。”他还说:“20世纪90年代刚来这里时做的是中国钥匙和锁头,实际上就是五金生意。随着技术的发展,现在开始出售中国产矿山机械和发电机。”他从五金店做起,但事业范围逐渐扩大到收音机等简单的电子产品,后来又迅速增加了电视、DVD,现在甚至开始出售发电机。伊基克韩裔侨胞Hyeon Seok-geun说:“原来包括我在内共有5名韩国人做服装原材料的生意,但现在被中国产品排挤,已经没有人做这个生意,我也改行做了计算机用品进口生意。”

如果切-格瓦拉2010年再次到南美旅行,是会下决心反美还是反中?或者是对矿工的巨额奖金还感到愤怒?

◆全球各国争夺阿塔卡马沙漠

阿塔卡马沙漠埋藏着丰富的硝石矿、铜矿石和锂矿石。曾经是不毛之地的阿塔卡马沙漠19世纪被发现埋藏着丰富的火药和化肥原料硝石后,便成为强国的争夺场所。

阿塔卡马原来是玻利维亚和秘鲁的土地,但开发矿山的则是智利人。硝石的价值提升后,玻利维亚宣布将其实现国有化,秘鲁支持玻利维亚,于1879年同智利展开了2对1的战争。最后,智利获胜,阿塔卡马易主。此后,硝石矿由当时是最强国家的英国人开发了50%以上,其余由德国和智利人拥有。

20世纪初,随着电气、电子产业的必需品铜被大量发现,美国人成为新的矿山统治者。但美国人因为建立自己的专用居住地和利用帽子颜色区分等级等歧视行为而失去了当地人的心。20世纪60年代,智利果断地实现了铜矿国有化。但由于资金不足,20世纪80年代又允许民营企业开发矿山,因此,目前智利60%的铜由民间企业开发。交付市场竞争的铜进入21世纪后被追加列入中国的采购目录。

据推测,阿塔卡马的锂埋藏量占全球埋藏量的三分之一,锂被誉为“未来能源”,因此,美国、中国、日本等强国最近又涌向这里。锂是电池的核心原材料。韩国也加入其中。矿业振兴公司和三星物产目前正考虑成立财团,入股阿塔卡马沙漠的“NX UNO”锂矿山。 http://chn.chosun.com/site/data/ ... 20100621000025.html丘基卡马塔、伊基克(智利)=朝鲜日报特派记者 赵仪俊 (2010.06.21 15:24)
中国在南美大陆的影响范围越来越大。中国为确保资源而接近南美大陆,现在已超越美国,跃升为南美主要国家的第一大贸易国。中国以日益强大的国力为基础提出的“大国崛起”和“和平崛起”现在在南美地区逐渐成为现实。为采访这一状况,记者走访了智利、巴拿马和秘鲁三个国家。

智利的丘基卡马塔铜矿是美国矿山企业阿纳康达公司于1951年开发的,该矿山当时的铜产量占世界铜产量的30%,规模非常大。

当时,阿根廷医学院学生切-格瓦拉(1928年-1967年)正在南美旅行,他说:“美国佬一分钱都不想多给可怜的工人,工人工罢导致每天浪费掉数千比索。低效率和无力的愤怒正在动摇巨大的矿山。”在恶劣的劳动环境中,工人们饱受肺尘症的困扰,一万多人因此送命。愤怒使他成为社会主义革命家,参加了古巴共产党。


▲图为,距离丘基卡马塔铜矿有20分钟车程的卡拉马市内风光。不愧是矿山城市,市中心竖立着矿工的铜像。原材料价格上涨带来的利润使这里成为智利全国大型车最畅销的地方。朝鲜日报记者赵仪俊 摄影11日在丘基卡马塔,智利国营铜业公司(Codelco)宣传负责人鲍拉-阿尔瓦拉多(Paula Alvarado)表示:“我公司本月已获得许可,可以在上海金属交易所交易我公司生产的铜。对我们来说,中国是最重要的市场,能够直接打入中国市场感到非常高兴。”

智利政府20世纪60年代确保51%的矿山股份后,于1973年完全实现国有化并成立了Codelco公司。Codelco在伦敦和上海直接进行铜交易。记者问“为何不设立纽约交易所”?他们的回答很简单:“因为中国更重要。”以今年3月为准,中国的铜消费量约占全球产量的36.5%,高达包括美国在内的整个美洲大陆消费量(14.7%)的2.5倍左右。

阿尔瓦拉多(Alvarado)是在丘基卡马塔铜矿出生的女性。她笑着说:“从一年前开始学习汉语,现在还报名参加了中国大使馆开展的奖学金评选活动。竞争率为3比1,希望幸运属于我。”就连矿山的宣传负责人都把自己的未来押在中国身上,这是切-格瓦拉想象不到的时代。他的“反美路线”现在变成了“中国崛起路线”。

◆美国的骄傲变成废墟

在丘基卡马塔铜矿前的矿山村,虽然还挂着银行、剧院、超市等招牌,但一个人影都看不见。阿尔瓦拉多说:“随着矿山规模日益扩大,工人们在2008年都搬到了卡拉马市内。”只有一个角落里立着的小招牌“阿纳康达体育场”还播放着美国老电影。司机菲彼笑着说:“现在只剩下这辆车(GM)是美国产品。”

切-格瓦拉曾经看到矿工饱受肺尘症的困扰,居住在没有洗浴设施的恶劣环境中。但现在根本找不到一点儿这样的痕迹。Codelco的职员在2009年每人获得了约3万美元的年底奖金。这一金额达智利人均国内生产总值(GDP,1万美元)的3倍左右。

在丘基卡马塔内的铜冶炼厂里,先铺上6至8张平坦的铜板,上面再放上2到3张弯曲成波浪模样的铜板,然后上面再铺上平坦的铜板。如此这般堆积成一个人高的铜板占据了半个足球场的面积。这里的负责人艾嘎娜(Egana)说:“中间放上波浪形铜板是中国提出的要求。”

◆中国为何在南美地区站稳脚跟?

从历史上看,南美一直是强大国家的资源供应基地。因此,南美经济依靠谁,谁就是当时的霸权国家。100年前的1910年,智利的第一大出口国是大英帝国,在总出口额中占41.3%,其次是当时刚刚浮升为强大国家的“年轻”的美国(21.31%)。当时,美国超越德国(第三位,19.99%),将世界重心从欧洲转移到北美。

一个世纪过后的2009年,智利的第一大出口国变成中国(23.9%),出口额高达美国(11.3%)的2倍以上。从2008年开始,中国成为巴西的第一大贸易国,而且,对中出口总额的80%都是原材料。秘鲁的情况也是如此,中国于今年第一季度成为秘鲁的第一大贸易国。在阿根廷,中国仅次于巴西,是阿根廷的第二大贸易国。

◆伊基克,沙漠中的中国前沿基地

记者14日来到伊基克(Iquique),这里是智利政府为了让人类在阿塔卡马沙漠生存而人工打造的自由贸易地区。

刘学亮1991年以中国外交部职员的身份来到智利,后来在伊基克定居。刘学亮说:“目前在伊基克流通的商品中有87%都是‘中国制造’。”他还说:“20世纪90年代刚来这里时做的是中国钥匙和锁头,实际上就是五金生意。随着技术的发展,现在开始出售中国产矿山机械和发电机。”他从五金店做起,但事业范围逐渐扩大到收音机等简单的电子产品,后来又迅速增加了电视、DVD,现在甚至开始出售发电机。伊基克韩裔侨胞Hyeon Seok-geun说:“原来包括我在内共有5名韩国人做服装原材料的生意,但现在被中国产品排挤,已经没有人做这个生意,我也改行做了计算机用品进口生意。”

如果切-格瓦拉2010年再次到南美旅行,是会下决心反美还是反中?或者是对矿工的巨额奖金还感到愤怒?

◆全球各国争夺阿塔卡马沙漠

阿塔卡马沙漠埋藏着丰富的硝石矿、铜矿石和锂矿石。曾经是不毛之地的阿塔卡马沙漠19世纪被发现埋藏着丰富的火药和化肥原料硝石后,便成为强国的争夺场所。

阿塔卡马原来是玻利维亚和秘鲁的土地,但开发矿山的则是智利人。硝石的价值提升后,玻利维亚宣布将其实现国有化,秘鲁支持玻利维亚,于1879年同智利展开了2对1的战争。最后,智利获胜,阿塔卡马易主。此后,硝石矿由当时是最强国家的英国人开发了50%以上,其余由德国和智利人拥有。

20世纪初,随着电气、电子产业的必需品铜被大量发现,美国人成为新的矿山统治者。但美国人因为建立自己的专用居住地和利用帽子颜色区分等级等歧视行为而失去了当地人的心。20世纪60年代,智利果断地实现了铜矿国有化。但由于资金不足,20世纪80年代又允许民营企业开发矿山,因此,目前智利60%的铜由民间企业开发。交付市场竞争的铜进入21世纪后被追加列入中国的采购目录。

据推测,阿塔卡马的锂埋藏量占全球埋藏量的三分之一,锂被誉为“未来能源”,因此,美国、中国、日本等强国最近又涌向这里。锂是电池的核心原材料。韩国也加入其中。矿业振兴公司和三星物产目前正考虑成立财团,入股阿塔卡马沙漠的“NX UNO”锂矿山。 http://chn.chosun.com/site/data/ ... 20100621000025.html