中国滥用抗生素或产生耐药菌 国际组织严密关注

中国滥用抗生素或产生耐药菌 国际组织严密关注2010-02-09 　来源: 网易探索(广州)　

据英国《每日电讯报》报道，最近，由于中国某些经济落后地区的医疗制度不够完善，医院经营收入的一半来自售药，造成抗生素过度使用，对当地居民的身体健康产生影响，一些国际医学组织和中国卫生部门对这一问题表示严重关切。

网易探索2月9日报道 据英国《每日电讯报》报道，最近，由于中国某些经济落后地区的医疗制度不够完善，医院经营收入的一半来自售药，造成抗生素过度使用，对当地居民的身体健康产生影响，一些国际医学组织和中国卫生部门对这一问题表示严重关切。
中国某些医生可能对像喉咙痛等小疾病都进行抗生素治疗，造成人们对抗生素的过度依赖。研究表明，耐抗生素的耐药菌如金黄色葡萄球菌（也称为葡萄球菌）呈现“可怕”的增长趋势。专家警告说，抗生素耐药菌新品种通过国际航空旅行和国际食品采购迅速传播。


瑞典传染病控制研究所的安德里亚斯·赫迪尼（Andreas Heddini ）说：“我们通过对中国某些医院的大量数据的研究显示，抗生素的抗药性增长很快，医疗多项选择将不再存在，中国医生对此很忧虑。如果蔓延到全球，我们很可能重返前抗生素时代。同时，抗生素也污染了当地的食物链。”
2009年，研究人员发现，从中国内地输入香港地区的大陆猪体内被查出含有葡萄球菌新品种；在此之后，新菌株流入广州，感染当地养猪场的许多猪。
北京大学临床药理学研究所的萧永红教授表示，医院的葡萄球菌的耐药率从30%上升到70%。据说，中国卫生部很关注，医学科学家正在积极研究应对措施。
本文译自/每日电讯报  译/赫娉




http://discover.news.163.com/10/0209/08/5V2O39ET000125LI.html中国滥用抗生素或产生耐药菌 国际组织严密关注2010-02-09 　来源: 网易探索(广州)　

据英国《每日电讯报》报道，最近，由于中国某些经济落后地区的医疗制度不够完善，医院经营收入的一半来自售药，造成抗生素过度使用，对当地居民的身体健康产生影响，一些国际医学组织和中国卫生部门对这一问题表示严重关切。

网易探索2月9日报道 据英国《每日电讯报》报道，最近，由于中国某些经济落后地区的医疗制度不够完善，医院经营收入的一半来自售药，造成抗生素过度使用，对当地居民的身体健康产生影响，一些国际医学组织和中国卫生部门对这一问题表示严重关切。
中国某些医生可能对像喉咙痛等小疾病都进行抗生素治疗，造成人们对抗生素的过度依赖。研究表明，耐抗生素的耐药菌如金黄色葡萄球菌（也称为葡萄球菌）呈现“可怕”的增长趋势。专家警告说，抗生素耐药菌新品种通过国际航空旅行和国际食品采购迅速传播。


瑞典传染病控制研究所的安德里亚斯·赫迪尼（Andreas Heddini ）说：“我们通过对中国某些医院的大量数据的研究显示，抗生素的抗药性增长很快，医疗多项选择将不再存在，中国医生对此很忧虑。如果蔓延到全球，我们很可能重返前抗生素时代。同时，抗生素也污染了当地的食物链。”
2009年，研究人员发现，从中国内地输入香港地区的大陆猪体内被查出含有葡萄球菌新品种；在此之后，新菌株流入广州，感染当地养猪场的许多猪。
北京大学临床药理学研究所的萧永红教授表示，医院的葡萄球菌的耐药率从30%上升到70%。据说，中国卫生部很关注，医学科学家正在积极研究应对措施。
本文译自/每日电讯报  译/赫娉




http://discover.news.163.com/10/0209/08/5V2O39ET000125LI.html