印尼一部族要用韩文

印尼一部族要用韩国文字

　　（首尔综合电）印尼苏拉威西岛东南部一个没有文字的少数民族将韩国文字采用为正式文字。该城市市长到韩国与首尔市长签署协议，致力于推广韩文和促进两地的文化交流。

　　苏拉威西省的巴务巴务(Bau Bau)市将韩文确定为标记该地区吉阿吉阿（Cia Cia)部族的土著语——吉阿吉阿语的正式文字。

　　首尔市长吴世勋和巴务巴务市长阿米鲁·塔米姆前天在首尔市厅大楼会面，并签署了文艺交流合作意向书。在协议下，首尔市政府将在巴务巴务市设立语文中心，负责推广韩文与交流工作。韩国之前已派遣韩文教师到当地授课，并且为当地族人提供韩文教材。

　　双方也商定在维护吉阿吉阿族土著语言，普及韩文、推广韩语教育方面，共同做出努力。

　　巴务巴务市官员瓦希德表示，该部族之所以选择韩文而不是拉丁文，是因为韩文能够把他们的语言准确转录成文字，但拉丁文字却无法做到。

　　拥有6万多人口的吉阿吉阿族有着自己独立的语言，但因为没有文字，无法进行母语教育，面临失去本民族语言的危机。去年7月，双方签署了关于普及韩文的谅解备忘录，为该族学生编撰并提供教课书。
http://www.zaobao.com/yx/yx091224_004.shtml印尼一部族要用韩国文字

　　（首尔综合电）印尼苏拉威西岛东南部一个没有文字的少数民族将韩国文字采用为正式文字。该城市市长到韩国与首尔市长签署协议，致力于推广韩文和促进两地的文化交流。

　　苏拉威西省的巴务巴务(Bau Bau)市将韩文确定为标记该地区吉阿吉阿（Cia Cia)部族的土著语——吉阿吉阿语的正式文字。

　　首尔市长吴世勋和巴务巴务市长阿米鲁·塔米姆前天在首尔市厅大楼会面，并签署了文艺交流合作意向书。在协议下，首尔市政府将在巴务巴务市设立语文中心，负责推广韩文与交流工作。韩国之前已派遣韩文教师到当地授课，并且为当地族人提供韩文教材。

　　双方也商定在维护吉阿吉阿族土著语言，普及韩文、推广韩语教育方面，共同做出努力。

　　巴务巴务市官员瓦希德表示，该部族之所以选择韩文而不是拉丁文，是因为韩文能够把他们的语言准确转录成文字，但拉丁文字却无法做到。

　　拥有6万多人口的吉阿吉阿族有着自己独立的语言，但因为没有文字，无法进行母语教育，面临失去本民族语言的危机。去年7月，双方签署了关于普及韩文的谅解备忘录，为该族学生编撰并提供教课书。
http://www.zaobao.com/yx/yx091224_004.shtml