巴西势头极为迅猛 竟成＂中国第二＂(转载)

朝鲜日报文章

巴西正在从"具有潜力"的国家蜕变为"世界强国"。巴西相继成功申办2014年世界杯和2016年里约热内卢奥运会。巴西经济在全球金融危机中"最晚卷入、最早抽身"，显示出惊人的潜力。巴西的经济规模排世界第8位，目前计划在5年后把排名提升至第5。
　　"您知道这里的耶稣像张开双臂的原因吗？"
　　本月11日，记者站在了巴西里约热内卢的著名耶稣山耶稣像前。今年26岁的卡米拉(音)手指大雾中的耶稣像问记者。接着，她告诉记者："张开双臂是因为世界上的钱都在涌向里约热内卢。"
　　卡米拉是首都巴西利亚的保健福利部公务员，她来里约热内卢是参加一个旨在解决住宅问题的政府会议。20分钟后，在大雾中的耶稣像露出了真容，周围的游客也发出了欢呼声。
　　如卡米拉所说，涌入里约热内卢的资金已经超过了耶稣像的双臂所能拢住的限度了。本月10日在里约热内卢州府大楼见到的当地某开发公司总经理Almedia说："度过了全球金融危机后，投资规模进一步增加了。"她说："除了世界杯和奥运会的相关投资，自2010年至2012年仅确定在里约热内卢从事炼油、造船、物流等行业的投资额就高达650亿美元。金融危机后，投资计划增加了100亿美元以上。"据Almedia估算，里约热内卢奥运会的投资规模约达300亿美元。
　　12月5日，在巴西圣保罗某购物中心LG电子专卖店前，当地消费者正在观赏家电产品。LG电子方面为了迎合LCD电视在巴西的强劲需求，将LCD电视零部件直接从韩国航空运输至巴西。朝鲜日报记者 摄影巴西在GDP(国内生产总值)出口所占的比例只有12%，所以大型体育赛事对国家经济造成的影响小于韩国。但巴西举办两大体育盛会，谋求改变国家体质。首先是通过大规模基础设施投资，将全面修建圣保罗至里约热内卢之间的高速铁路、铁路、通信、安保基础设施。
　　韩国外国语大学教授Jo Hei-mun说："巴西还打算，利用狂热于体育赛事的国民情绪，以降低根深蒂固的犯罪。"KOTRA（韩国贸易投资振兴公司）驻圣保罗代表处馆长Kim Gen-yeong说："巴西经济规模排世界第8位，他们计划5年后的2014年提升至第五位，然后成功举办世界杯和奥运会两大赛事。"
　　巴西之所以如此乐观未来，是因为目前的经济情况较良好。今年上半年巴西汽车销量达144万辆，创历史之最，股价一年之间暴涨80%以上，恢复了经济危机以前的水平。宏伟的社会基础建设计划陆续出台，加上海外优秀人才蜂涌而至，由此，知识基础设施也逐渐形成。
　　本月6日，在圣保罗市内一大酒店，31岁女性Faria抚摸着男朋友Bellissi的脸说："因为他我才回到了巴西。"她是去年7月从美国回国永久定居的。她父亲因巴西经济极为不景气难以为继，1994年放弃生意携家去美国，她这是时隔14年重返故里。
　　她在美国华特迪斯尼公司作为活动策划编导供职。她说："在美国挣了不少钱。但如今在巴西也可以挣几乎同样的钱。在巴西有闲暇、爱情和钱，而在美国只有钱。"
　　在西班牙银行并购部门供职的她的男朋友Bellissi说："这真是像奇迹，我们借出去的钱比借来的钱还多，居然成了净债权国。你信吗？韩国也是债权国吗？"巴西几十年因严重的外债而困于外汇危机，对他们来说债仅国无疑是历史性的转折。 近来，巴西股市持续创新高，连"迪拜冲击"也仅用一天便克服，成功实现反弹。Leyland毕业于英国牛津大学，曾在英国伦敦金融街就职。他去年12月份跳槽到未来资产证券公司（Mirae Asset Financial Group）巴西分公司任职基金经理。他说："伦敦金融界的未来已经前途未卜。巴西则充满机会，天气、饮食、派对等所有的一切都比伦敦要好。还有随时能发现有很多美国人到圣保罗工作。由此可见，美国经济低迷的程度。"
　　此外，巴西中产阶层的增长势头也极为迅猛。得益于巴西经济增长和福利政策，在过去4年间，多达3000万人脱离了贫困阶层、2000万人跻身中产阶层。巴西最低工资标准同比翻倍增长，但企业的发展仍然迅猛，而且消费支出也年均增加了28%.
　　12月5日，记者来到位于圣保罗市区附近的公寓。大约180户居住在这里，都是仅能挣最低工资的低收入群体。但一个月只交170瑞亚尔(约合12万韩元)就可租用两间的房子，若15年连续租用这个房子就成为房东。今年54岁的女性玛丽亚(音)说："6年前入住这个公寓前，因没有定居处没法就业。我赞美上帝给我们送来了卢拉总统。"
　　玛丽亚靠政府给的每月450瑞亚尔补贴和丈夫当门卫的收入维持生活。她让记者参观自己的房子，指着里屋的32英寸索尼LCD电视得意地说："要是勤俭攒钱还可以买到这样的东西。"房间里还有三星电视和索尼音响。
　　12月10日，记者在里约热内卢见到KOTRA总经理赵焕益。他说："金融危机前后，巴西市场的竞争条件将会变得完全不一样。如果错失现在，机会不会再有。"据他所说，KOTRA方面目前考虑，将KOTRA拉美总部从从墨西哥搬到巴西。朝鲜日报文章

巴西正在从"具有潜力"的国家蜕变为"世界强国"。巴西相继成功申办2014年世界杯和2016年里约热内卢奥运会。巴西经济在全球金融危机中"最晚卷入、最早抽身"，显示出惊人的潜力。巴西的经济规模排世界第8位，目前计划在5年后把排名提升至第5。
　　"您知道这里的耶稣像张开双臂的原因吗？"
　　本月11日，记者站在了巴西里约热内卢的著名耶稣山耶稣像前。今年26岁的卡米拉(音)手指大雾中的耶稣像问记者。接着，她告诉记者："张开双臂是因为世界上的钱都在涌向里约热内卢。"
　　卡米拉是首都巴西利亚的保健福利部公务员，她来里约热内卢是参加一个旨在解决住宅问题的政府会议。20分钟后，在大雾中的耶稣像露出了真容，周围的游客也发出了欢呼声。
　　如卡米拉所说，涌入里约热内卢的资金已经超过了耶稣像的双臂所能拢住的限度了。本月10日在里约热内卢州府大楼见到的当地某开发公司总经理Almedia说："度过了全球金融危机后，投资规模进一步增加了。"她说："除了世界杯和奥运会的相关投资，自2010年至2012年仅确定在里约热内卢从事炼油、造船、物流等行业的投资额就高达650亿美元。金融危机后，投资计划增加了100亿美元以上。"据Almedia估算，里约热内卢奥运会的投资规模约达300亿美元。
　　12月5日，在巴西圣保罗某购物中心LG电子专卖店前，当地消费者正在观赏家电产品。LG电子方面为了迎合LCD电视在巴西的强劲需求，将LCD电视零部件直接从韩国航空运输至巴西。朝鲜日报记者 摄影巴西在GDP(国内生产总值)出口所占的比例只有12%，所以大型体育赛事对国家经济造成的影响小于韩国。但巴西举办两大体育盛会，谋求改变国家体质。首先是通过大规模基础设施投资，将全面修建圣保罗至里约热内卢之间的高速铁路、铁路、通信、安保基础设施。
　　韩国外国语大学教授Jo Hei-mun说："巴西还打算，利用狂热于体育赛事的国民情绪，以降低根深蒂固的犯罪。"KOTRA（韩国贸易投资振兴公司）驻圣保罗代表处馆长Kim Gen-yeong说："巴西经济规模排世界第8位，他们计划5年后的2014年提升至第五位，然后成功举办世界杯和奥运会两大赛事。"
　　巴西之所以如此乐观未来，是因为目前的经济情况较良好。今年上半年巴西汽车销量达144万辆，创历史之最，股价一年之间暴涨80%以上，恢复了经济危机以前的水平。宏伟的社会基础建设计划陆续出台，加上海外优秀人才蜂涌而至，由此，知识基础设施也逐渐形成。
　　本月6日，在圣保罗市内一大酒店，31岁女性Faria抚摸着男朋友Bellissi的脸说："因为他我才回到了巴西。"她是去年7月从美国回国永久定居的。她父亲因巴西经济极为不景气难以为继，1994年放弃生意携家去美国，她这是时隔14年重返故里。
　　她在美国华特迪斯尼公司作为活动策划编导供职。她说："在美国挣了不少钱。但如今在巴西也可以挣几乎同样的钱。在巴西有闲暇、爱情和钱，而在美国只有钱。"
　　在西班牙银行并购部门供职的她的男朋友Bellissi说："这真是像奇迹，我们借出去的钱比借来的钱还多，居然成了净债权国。你信吗？韩国也是债权国吗？"巴西几十年因严重的外债而困于外汇危机，对他们来说债仅国无疑是历史性的转折。 近来，巴西股市持续创新高，连"迪拜冲击"也仅用一天便克服，成功实现反弹。Leyland毕业于英国牛津大学，曾在英国伦敦金融街就职。他去年12月份跳槽到未来资产证券公司（Mirae Asset Financial Group）巴西分公司任职基金经理。他说："伦敦金融界的未来已经前途未卜。巴西则充满机会，天气、饮食、派对等所有的一切都比伦敦要好。还有随时能发现有很多美国人到圣保罗工作。由此可见，美国经济低迷的程度。"
　　此外，巴西中产阶层的增长势头也极为迅猛。得益于巴西经济增长和福利政策，在过去4年间，多达3000万人脱离了贫困阶层、2000万人跻身中产阶层。巴西最低工资标准同比翻倍增长，但企业的发展仍然迅猛，而且消费支出也年均增加了28%.
　　12月5日，记者来到位于圣保罗市区附近的公寓。大约180户居住在这里，都是仅能挣最低工资的低收入群体。但一个月只交170瑞亚尔(约合12万韩元)就可租用两间的房子，若15年连续租用这个房子就成为房东。今年54岁的女性玛丽亚(音)说："6年前入住这个公寓前，因没有定居处没法就业。我赞美上帝给我们送来了卢拉总统。"
　　玛丽亚靠政府给的每月450瑞亚尔补贴和丈夫当门卫的收入维持生活。她让记者参观自己的房子，指着里屋的32英寸索尼LCD电视得意地说："要是勤俭攒钱还可以买到这样的东西。"房间里还有三星电视和索尼音响。
　　12月10日，记者在里约热内卢见到KOTRA总经理赵焕益。他说："金融危机前后，巴西市场的竞争条件将会变得完全不一样。如果错失现在，机会不会再有。"据他所说，KOTRA方面目前考虑，将KOTRA拉美总部从从墨西哥搬到巴西。