超级军网《兵器》2009增刊 一处错误
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/29 16:35:13
专题一 游弋在潜水中的刺客
第29页，第五行
德军K-361小分队于1844年6月13日抵达诺曼底，这支部队......
1844年就到了诺曼底，时间是不是太早了吧，1844年都还没有鱼雷呢。专题一 游弋在潜水中的刺客
第29页，第五行
德军K-361小分队于1844年6月13日抵达诺曼底，这支部队......
1844年就到了诺曼底，时间是不是太早了吧，1844年都还没有鱼雷呢。
第29页，第五行
德军K-361小分队于1844年6月13日抵达诺曼底，这支部队......
1844年就到了诺曼底，时间是不是太早了吧，1844年都还没有鱼雷呢。专题一 游弋在潜水中的刺客
第29页，第五行
德军K-361小分队于1844年6月13日抵达诺曼底，这支部队......
1844年就到了诺曼底，时间是不是太早了吧，1844年都还没有鱼雷呢。
德军攻下西班牙
铁索寒 发表于 2009-12-6 01:41 
看到了，“隆美尔发动了大规模攻势，一举攻占了西班牙”，实在忍不住大笑起来了，可能是翻译上的错误，杯具啊，找的译者埋头只顾翻译，拿钱交稿走人，出版社马上又弄出来卖钱，可能对背景不太熟悉。
这段中的紧接着的那句话好像也有问题。
看到了，“隆美尔发动了大规模攻势，一举攻占了西班牙”，实在忍不住大笑起来了，可能是翻译上的错误，杯具啊，找的译者埋头只顾翻译，拿钱交稿走人，出版社马上又弄出来卖钱，可能对背景不太熟悉。
这段中的紧接着的那句话好像也有问题。
就在手头，翻了翻，果然，杯具啊～～
17页开始1919年1月18日，牛，停战好久了都