外媒过度解读人民币政策　炮制升值舆论

http://cn.chinareviewnews.com/do ... mp;mdate=1113092330

中评社香港11月13日电／中国人民银行在11日发布的第三季度货币政策执行报告中首次提出，将结合国际资本流动和主要货币走势变化，完善人民币汇率形成机制。这一新表述立刻引发了西方媒体的关注，都围绕“人民币升值”大做文章。《华尔街日报》称“环太平洋国家压人民币升值”；《金融时报》说“中国央行承认人民币受到升值压力”；彭博社说，中国10月份经济走强增加了人民币升值压力，《纽约时报》表示，“发展中国家开始抱怨中国汇率政策”。

　　面对西方媒体昨日针对人民币的“狂轰滥炸”，国家信息中心经济预测部高辉清博士12日在接受《环球时报》记者采访时表示，西方媒体对中国央行的政策往往存在捕风捉影、过度解读的倾向，这是一种对中国施压的方式，它们试图通过制造这种舆论来导致人民币升值“成为事实”。

　　外媒猜测汇率政策微调

　　路透社网站12日说，中国央行关于人民币汇率问题的提法同以往显着不同，显示中国央行在全球金融危机后，更加关注更广泛意义上的整体汇率稳定，并将加强国际间的沟通、协调，共同维护币值和金融体系的稳定。《华尔街日报》12日说，中国央行在汇率政策的官方措辞上作出了罕见的变化，可能是为了回应对美元不断走软以及资本流入飙升的担忧情绪。《泰晤士报》也表示，央行货币政策的表述是中国发出“允许人民币升值的一个暗示”。

　　渲染人民币升值外部压力

　　路透社12日的评论说，“这或许是中国人民银行对近期国际上有关要求人民币升值压力的回应”。《华尔街日报》12日的报道也宣称，中国正面临着要求人民币升值的新压力，这些压力来自于“整个环太平洋国家”。

　　专家否认汇率政策转变

　　高辉清表示，西方媒体如此炒作人民币汇率问题，一方面表明西方对人民币汇率很关注，另一方面也是一种对中国的施压方式，它们希望通过这种舆论导致自我验证的效应，使人们都去买人民币保值升值，并为国际资本炒作人民币概念做埋伏，以促使人民币快速升值。

http://cn.chinareviewnews.com/do ... mp;mdate=1113092330

中评社香港11月13日电／中国人民银行在11日发布的第三季度货币政策执行报告中首次提出，将结合国际资本流动和主要货币走势变化，完善人民币汇率形成机制。这一新表述立刻引发了西方媒体的关注，都围绕“人民币升值”大做文章。《华尔街日报》称“环太平洋国家压人民币升值”；《金融时报》说“中国央行承认人民币受到升值压力”；彭博社说，中国10月份经济走强增加了人民币升值压力，《纽约时报》表示，“发展中国家开始抱怨中国汇率政策”。

　　面对西方媒体昨日针对人民币的“狂轰滥炸”，国家信息中心经济预测部高辉清博士12日在接受《环球时报》记者采访时表示，西方媒体对中国央行的政策往往存在捕风捉影、过度解读的倾向，这是一种对中国施压的方式，它们试图通过制造这种舆论来导致人民币升值“成为事实”。

　　外媒猜测汇率政策微调

　　路透社网站12日说，中国央行关于人民币汇率问题的提法同以往显着不同，显示中国央行在全球金融危机后，更加关注更广泛意义上的整体汇率稳定，并将加强国际间的沟通、协调，共同维护币值和金融体系的稳定。《华尔街日报》12日说，中国央行在汇率政策的官方措辞上作出了罕见的变化，可能是为了回应对美元不断走软以及资本流入飙升的担忧情绪。《泰晤士报》也表示，央行货币政策的表述是中国发出“允许人民币升值的一个暗示”。

　　渲染人民币升值外部压力

　　路透社12日的评论说，“这或许是中国人民银行对近期国际上有关要求人民币升值压力的回应”。《华尔街日报》12日的报道也宣称，中国正面临着要求人民币升值的新压力，这些压力来自于“整个环太平洋国家”。

　　专家否认汇率政策转变

　　高辉清表示，西方媒体如此炒作人民币汇率问题，一方面表明西方对人民币汇率很关注，另一方面也是一种对中国的施压方式，它们希望通过这种舆论导致自我验证的效应，使人们都去买人民币保值升值，并为国际资本炒作人民币概念做埋伏，以促使人民币快速升值。