超级军网朝日新闻：芒德尔反对人民币升值
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/24 18:28:55
朝日新闻：芒德尔反对人民币升值
据日本《朝日新闻》报道，美国哥伦比亚大学教授、诺贝尔经济学奖获得者罗伯特·芒德尔在国际社会要求人民币升值之时，反对人民币升值。日本记者田中郁也就此对他进行了专访。
罗伯特·芒德尔1932年出生于加拿大，因首创最佳货币区域理论而闻名。他构建了“欧元”的理论基础。1999年，他凭借对不同货币制度下金融和财政政策及最佳货币区域进行的分析，获得诺贝尔经济学奖。下面是日本记者对他的访谈录：
记者问：去年以来，要求人民币升值的舆论越来越强烈，您怎么看待这个问题？
芒德尔答：我认为，目前中国不应变更人民币汇率。这是因为，人民币升值会导致经济增长率大幅下降，还会造成金融部门不良债权的膨胀，进而阻碍人民币变成可兑换货币的进程。当初，美国要求人民币升值是因为中国存在大幅的对美贸易盈余。但可以说，这些盈余都是些被架空的数字，因为其中包含着本属于日本和韩国对美国的贸易盈余。日本和韩国将中间制品出口给中国，中国再将这些中间制品制成成品出口给美国。也就是说，中国对美出口的相当一部分，都属于日本和韩国的对美出口，让中国背了黑锅，使原本是日韩的对美贸易盈余变成了中国的。
问：中国需要什么样的货币政策？
答：中国最好能够维持人民币对美元的固定汇率，同时推进货币的自由化。中国实行浮动汇率制是不合适的。目前中国还残存着一部分计划经济体制，在浮动汇率制度下，汇率大幅波动，将不免要发生投资判断的混乱，同时还会造成资金频繁流进流出，从而破坏经济。
问：但是，如果放开资本交易，又要维持固定汇率的话，金融政策是不是就会丧失独立性？
答：确实将无法实行独立的金融政策。但是，这对于中国来说，也许是最好的金融政策。直到1971年，日本一直将日元对美元汇率固定在1美元兑360日元的水平上。此前的15年间，日本的年经济增长率均超过10％，实现了经济的高增长。目前为止，还没有第二个国家能在如此长的时间里维持如此之高的经济增长率。这种经济的高速增长是在固定汇率的基础上实现的。那个时候，日本也不能采取独立的金融政策。如果货币升值和贬值的幅度能稳定在年5％以内，实行浮动汇率也无可厚非。但我们只要看看美元、欧元和日元汇率浮动的激烈程度就会明白，这是不可能的。朝日新闻：芒德尔反对人民币升值
据日本《朝日新闻》报道，美国哥伦比亚大学教授、诺贝尔经济学奖获得者罗伯特·芒德尔在国际社会要求人民币升值之时，反对人民币升值。日本记者田中郁也就此对他进行了专访。
罗伯特·芒德尔1932年出生于加拿大，因首创最佳货币区域理论而闻名。他构建了“欧元”的理论基础。1999年，他凭借对不同货币制度下金融和财政政策及最佳货币区域进行的分析，获得诺贝尔经济学奖。下面是日本记者对他的访谈录：
记者问：去年以来，要求人民币升值的舆论越来越强烈，您怎么看待这个问题？
芒德尔答：我认为，目前中国不应变更人民币汇率。这是因为，人民币升值会导致经济增长率大幅下降，还会造成金融部门不良债权的膨胀，进而阻碍人民币变成可兑换货币的进程。当初，美国要求人民币升值是因为中国存在大幅的对美贸易盈余。但可以说，这些盈余都是些被架空的数字，因为其中包含着本属于日本和韩国对美国的贸易盈余。日本和韩国将中间制品出口给中国，中国再将这些中间制品制成成品出口给美国。也就是说，中国对美出口的相当一部分，都属于日本和韩国的对美出口，让中国背了黑锅，使原本是日韩的对美贸易盈余变成了中国的。
问：中国需要什么样的货币政策？
答：中国最好能够维持人民币对美元的固定汇率，同时推进货币的自由化。中国实行浮动汇率制是不合适的。目前中国还残存着一部分计划经济体制，在浮动汇率制度下，汇率大幅波动，将不免要发生投资判断的混乱，同时还会造成资金频繁流进流出，从而破坏经济。
问：但是，如果放开资本交易，又要维持固定汇率的话，金融政策是不是就会丧失独立性？
答：确实将无法实行独立的金融政策。但是，这对于中国来说，也许是最好的金融政策。直到1971年，日本一直将日元对美元汇率固定在1美元兑360日元的水平上。此前的15年间，日本的年经济增长率均超过10％，实现了经济的高增长。目前为止，还没有第二个国家能在如此长的时间里维持如此之高的经济增长率。这种经济的高速增长是在固定汇率的基础上实现的。那个时候，日本也不能采取独立的金融政策。如果货币升值和贬值的幅度能稳定在年5％以内，实行浮动汇率也无可厚非。但我们只要看看美元、欧元和日元汇率浮动的激烈程度就会明白，这是不可能的。
据日本《朝日新闻》报道，美国哥伦比亚大学教授、诺贝尔经济学奖获得者罗伯特·芒德尔在国际社会要求人民币升值之时，反对人民币升值。日本记者田中郁也就此对他进行了专访。
罗伯特·芒德尔1932年出生于加拿大，因首创最佳货币区域理论而闻名。他构建了“欧元”的理论基础。1999年，他凭借对不同货币制度下金融和财政政策及最佳货币区域进行的分析，获得诺贝尔经济学奖。下面是日本记者对他的访谈录：
记者问：去年以来，要求人民币升值的舆论越来越强烈，您怎么看待这个问题？
芒德尔答：我认为，目前中国不应变更人民币汇率。这是因为，人民币升值会导致经济增长率大幅下降，还会造成金融部门不良债权的膨胀，进而阻碍人民币变成可兑换货币的进程。当初，美国要求人民币升值是因为中国存在大幅的对美贸易盈余。但可以说，这些盈余都是些被架空的数字，因为其中包含着本属于日本和韩国对美国的贸易盈余。日本和韩国将中间制品出口给中国，中国再将这些中间制品制成成品出口给美国。也就是说，中国对美出口的相当一部分，都属于日本和韩国的对美出口，让中国背了黑锅，使原本是日韩的对美贸易盈余变成了中国的。
问：中国需要什么样的货币政策？
答：中国最好能够维持人民币对美元的固定汇率，同时推进货币的自由化。中国实行浮动汇率制是不合适的。目前中国还残存着一部分计划经济体制，在浮动汇率制度下，汇率大幅波动，将不免要发生投资判断的混乱，同时还会造成资金频繁流进流出，从而破坏经济。
问：但是，如果放开资本交易，又要维持固定汇率的话，金融政策是不是就会丧失独立性？
答：确实将无法实行独立的金融政策。但是，这对于中国来说，也许是最好的金融政策。直到1971年，日本一直将日元对美元汇率固定在1美元兑360日元的水平上。此前的15年间，日本的年经济增长率均超过10％，实现了经济的高增长。目前为止，还没有第二个国家能在如此长的时间里维持如此之高的经济增长率。这种经济的高速增长是在固定汇率的基础上实现的。那个时候，日本也不能采取独立的金融政策。如果货币升值和贬值的幅度能稳定在年5％以内，实行浮动汇率也无可厚非。但我们只要看看美元、欧元和日元汇率浮动的激烈程度就会明白，这是不可能的。朝日新闻：芒德尔反对人民币升值
据日本《朝日新闻》报道，美国哥伦比亚大学教授、诺贝尔经济学奖获得者罗伯特·芒德尔在国际社会要求人民币升值之时，反对人民币升值。日本记者田中郁也就此对他进行了专访。
罗伯特·芒德尔1932年出生于加拿大，因首创最佳货币区域理论而闻名。他构建了“欧元”的理论基础。1999年，他凭借对不同货币制度下金融和财政政策及最佳货币区域进行的分析，获得诺贝尔经济学奖。下面是日本记者对他的访谈录：
记者问：去年以来，要求人民币升值的舆论越来越强烈，您怎么看待这个问题？
芒德尔答：我认为，目前中国不应变更人民币汇率。这是因为，人民币升值会导致经济增长率大幅下降，还会造成金融部门不良债权的膨胀，进而阻碍人民币变成可兑换货币的进程。当初，美国要求人民币升值是因为中国存在大幅的对美贸易盈余。但可以说，这些盈余都是些被架空的数字，因为其中包含着本属于日本和韩国对美国的贸易盈余。日本和韩国将中间制品出口给中国，中国再将这些中间制品制成成品出口给美国。也就是说，中国对美出口的相当一部分，都属于日本和韩国的对美出口，让中国背了黑锅，使原本是日韩的对美贸易盈余变成了中国的。
问：中国需要什么样的货币政策？
答：中国最好能够维持人民币对美元的固定汇率，同时推进货币的自由化。中国实行浮动汇率制是不合适的。目前中国还残存着一部分计划经济体制，在浮动汇率制度下，汇率大幅波动，将不免要发生投资判断的混乱，同时还会造成资金频繁流进流出，从而破坏经济。
问：但是，如果放开资本交易，又要维持固定汇率的话，金融政策是不是就会丧失独立性？
答：确实将无法实行独立的金融政策。但是，这对于中国来说，也许是最好的金融政策。直到1971年，日本一直将日元对美元汇率固定在1美元兑360日元的水平上。此前的15年间，日本的年经济增长率均超过10％，实现了经济的高增长。目前为止，还没有第二个国家能在如此长的时间里维持如此之高的经济增长率。这种经济的高速增长是在固定汇率的基础上实现的。那个时候，日本也不能采取独立的金融政策。如果货币升值和贬值的幅度能稳定在年5％以内，实行浮动汇率也无可厚非。但我们只要看看美元、欧元和日元汇率浮动的激烈程度就会明白，这是不可能的。