美公司承认行贿中石油员工 六家中国企业涉案

http://business.sohu.com/20090814/n265957007.shtml
来源：金羊网-新快报
美公司承认行贿中石油员工

　　中海油、江苏核电、国华能源等公司均榜上有名

　　新快报讯 据《财经》报道，美国公司在中国行贿的案件近期频频浮现。生产控制阀的美国控制组件公司近日承认贿赂中石油、中海油等中国企业人员，而制造不干胶的艾利丹尼森公司也因给中国官员回扣、礼物和组织游览而受罚。


　　六家中国企业涉案

　　美国司法部的调查显示，总部位于加利福尼亚州橙县的美国控制组件公司（Control Components Inc. （CCI））从2003年到2007年，在30多个国家行贿约236次，由此获得约4650万美元巨额利润。这家生产控制阀的跨国公司在7月31日承认海外贿赂指控，同意支付刑事罚金1820万美元。

　　根据美国司法部公布的文件，在美国控制组件公司的贿赂名单中，中国石油业三巨头中的中国石油天然气股份有限公司（下称中石油）、中国海洋石油总公司（下称中海油）的员工赫然在列。

　　此外，中国的江苏核电有限公司、国华能源有限公司、中国石油材料设备有限公司、东方电气股份有限公司也忝列其中。

　　目前，涉案的上述中国企业尚未对此作出回应。

　　贿赂企业遍及36国

　　就在美国控制组件公司认罪前三天，一家生产不干胶的美国公司艾利丹尼森也低头认罚，承认给中国官员回扣、礼物和组织游览以及向其他国家官员行贿。为此艾利丹尼森向美国证交会支付了50万美金，其中20万美金是罚款。

　　根据美国司法部公告，自1998年起长达十年时间里，美国控制组件公司在大约36个国家有计划地通过贿赂外国的政府官员、外国国有企业及私人企业的员工获取销售合同。

　　7月31日，在加州中部地区圣安娜地方法院，美国控制组件公司向法官承认了针对其提出的三项刑事指控。

　　根据认罪协议，收受美国控制组件公司贿赂的官员分别来自中国、韩国、马来西亚和阿联酋。特别是从2003年到2007年，该公司违反《海外反腐败法》向各类外国国有企业的官员行贿约490万美元，违反《旅行法》向国内外私有企业的高管和雇员行贿约195万美元。

　　今年年初，该公司两名分别负责财务和世界范围内工厂销售的前高管被诉，司法部认为他们为公司利益密谋向外国国有企业的高管和雇员行贿。由此，这家公司涉嫌全球范围内商业贿赂的黑幕露出冰山一角。这两宗案件预计在2010年1月25日宣判。http://business.sohu.com/20090814/n265957007.shtml
来源：金羊网-新快报
美公司承认行贿中石油员工

　　中海油、江苏核电、国华能源等公司均榜上有名

　　新快报讯 据《财经》报道，美国公司在中国行贿的案件近期频频浮现。生产控制阀的美国控制组件公司近日承认贿赂中石油、中海油等中国企业人员，而制造不干胶的艾利丹尼森公司也因给中国官员回扣、礼物和组织游览而受罚。


　　六家中国企业涉案

　　美国司法部的调查显示，总部位于加利福尼亚州橙县的美国控制组件公司（Control Components Inc. （CCI））从2003年到2007年，在30多个国家行贿约236次，由此获得约4650万美元巨额利润。这家生产控制阀的跨国公司在7月31日承认海外贿赂指控，同意支付刑事罚金1820万美元。

　　根据美国司法部公布的文件，在美国控制组件公司的贿赂名单中，中国石油业三巨头中的中国石油天然气股份有限公司（下称中石油）、中国海洋石油总公司（下称中海油）的员工赫然在列。

　　此外，中国的江苏核电有限公司、国华能源有限公司、中国石油材料设备有限公司、东方电气股份有限公司也忝列其中。

　　目前，涉案的上述中国企业尚未对此作出回应。

　　贿赂企业遍及36国

　　就在美国控制组件公司认罪前三天，一家生产不干胶的美国公司艾利丹尼森也低头认罚，承认给中国官员回扣、礼物和组织游览以及向其他国家官员行贿。为此艾利丹尼森向美国证交会支付了50万美金，其中20万美金是罚款。

　　根据美国司法部公告，自1998年起长达十年时间里，美国控制组件公司在大约36个国家有计划地通过贿赂外国的政府官员、外国国有企业及私人企业的员工获取销售合同。

　　7月31日，在加州中部地区圣安娜地方法院，美国控制组件公司向法官承认了针对其提出的三项刑事指控。

　　根据认罪协议，收受美国控制组件公司贿赂的官员分别来自中国、韩国、马来西亚和阿联酋。特别是从2003年到2007年，该公司违反《海外反腐败法》向各类外国国有企业的官员行贿约490万美元，违反《旅行法》向国内外私有企业的高管和雇员行贿约195万美元。

　　今年年初，该公司两名分别负责财务和世界范围内工厂销售的前高管被诉，司法部认为他们为公司利益密谋向外国国有企业的高管和雇员行贿。由此，这家公司涉嫌全球范围内商业贿赂的黑幕露出冰山一角。这两宗案件预计在2010年1月25日宣判。