澳洲影展 中国施压撤除热比娅纪录片

来源：台湾自由时报
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090716/78/1n582.html
〔编译陈成良／综合十五日外电报导〕就在中国政府以「窃取国家机密」为由逮捕澳洲力拓矿业集团上海公司四名员工，导致澳中关系急速恶化之际，又传出中国要求澳洲最大规模的墨尔本国际影展撤除描述流亡维吾尔人权斗士热比娅的参展纪录片，并强烈反对影展邀请热比娅本人参展。主办单位对此强烈反弹，恐为近来急速恶化之澳中两国关系再添变数。
影展负责人强硬拒绝
影 展负责人莫尔十五日表示，中国驻墨尔本领事馆人员上周要求主办单位，取消以热比娅为主角的纪录片「爱的十条件」（The10 Conditions of Love，见图，路透）参展，并要求主办单位解释为何邀请该片参展。他表示，中国领事馆新任文化专员陈春梅（译音）来电话，态度嚣张地要求撤销该片参展。
「我告诉她，绝不取消这部影片参展，我没理由这么做。我也没必要提出解释，除非这跟我们的道德感有关。」接着莫尔「客气地」挂上电话。
在开打组织分支扬言将替命丧新疆抗暴的维吾尔穆斯林复仇后，中国驻阿尔及利亚大使馆网站发出通告，呼吁阿国中资机构和人员提高警觉，加强保安。
针对开打扬言报复中国，被中国指为煽动维吾尔暴乱的热比娅，十四日以世维大会主席身分提出谴责，强调反对诉诸暴力，「我认为暴力并不能解决问题」。来源：台湾自由时报
http://tw.news.yahoo.com/article/url/d/a/090716/78/1n582.html
〔编译陈成良／综合十五日外电报导〕就在中国政府以「窃取国家机密」为由逮捕澳洲力拓矿业集团上海公司四名员工，导致澳中关系急速恶化之际，又传出中国要求澳洲最大规模的墨尔本国际影展撤除描述流亡维吾尔人权斗士热比娅的参展纪录片，并强烈反对影展邀请热比娅本人参展。主办单位对此强烈反弹，恐为近来急速恶化之澳中两国关系再添变数。
影展负责人强硬拒绝
影 展负责人莫尔十五日表示，中国驻墨尔本领事馆人员上周要求主办单位，取消以热比娅为主角的纪录片「爱的十条件」（The10 Conditions of Love，见图，路透）参展，并要求主办单位解释为何邀请该片参展。他表示，中国领事馆新任文化专员陈春梅（译音）来电话，态度嚣张地要求撤销该片参展。
「我告诉她，绝不取消这部影片参展，我没理由这么做。我也没必要提出解释，除非这跟我们的道德感有关。」接着莫尔「客气地」挂上电话。
在开打组织分支扬言将替命丧新疆抗暴的维吾尔穆斯林复仇后，中国驻阿尔及利亚大使馆网站发出通告，呼吁阿国中资机构和人员提高警觉，加强保安。
针对开打扬言报复中国，被中国指为煽动维吾尔暴乱的热比娅，十四日以世维大会主席身分提出谴责，强调反对诉诸暴力，「我认为暴力并不能解决问题」。