超级军网吴建民讲述中国外交60年 韬光养晦仍要管百年
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 11:22:24
星岛环球网
2009-06-01
星岛环球网消息：前驻法大使吴建民近日在华盛顿访问期间接受采访时用亲身经历，讲述了中国外交60年的三大变化、三大发展，他表示：“外交生涯五十年，我的最深感受是，随着中国的崛起，中国在世界上发言权在不断增大，中国外交目前已进入黄金时间”。
中新社消息，吴建民曾为毛泽东、周恩来等中国前领导人担任过翻译，担任过中国驻荷兰、瑞士、法国大使，其传奇经历可说是中国外交60年的权威见证。
三大变化折射政策大调整
分析中国外交60年的变化，吴建民认为可用三个变化来概括外交政策的大调整：
——外交目标从求生存转向求发展。共和国成立之初，为了生存而斗争；改革开放之后，目标由求生存转向求发展，需要同世界合作，同所有国家搞好关系。
——外交的主导思想从立异转向了求同。“共和国成立初期出去的外交官，非常强调‘立场坚定’，就是我跟西方世界不一样。现在我们转向了求同，‘同一个世界，同一个梦想’是求同，‘搁置争议，共同开发’是求同，这是很大的变化。”
——外交的主导面从斗争转向合作。“在我外交生涯早期，经常讲跟美国人吵架，跟苏联人吵架，把苏修打痛了就开心”，吴建民说：“但今天外交的主导面是合作，虽也有斗争，但强调‘斗而不破’，斗争是为了更好地合作，不是为了破裂。”
三大发展见证大国崛起
随着中国的崛起，中国外交经历前所未有的大发展。概而言之，吴建民认为也有三大变化：
其一，由外交小舞台走向大舞台。今天中国领导人足迹遍及全世界，中国公民的外交舞台也大了。1949年到1978年，29年中国累计出国人数才28万，去年一年中国累计出国人数已达4000多万。
其二，由小外交走向大外交。“在很长时间，外交在中国就是领导人、外交官的事，但今天，已出现了政治外交、经济外交、文化外交、教育外交、科技外交、军事外交、公众外交……中国外交已经进入黄金时期。”
其三，由小合作走向大合作。中国1978年刚开放时，跟世界的贸易才206亿美元，去年这一数字达2.6万亿美元，中国同各国合作的规模、深度和广度前所未有。形成一种“中国离不开世界，世界离不开中国”的局面。
“韬光养晦”仍要管一百年
“在这次金融危机尘埃落定时，21世纪新世界格局的雏形会出现在人们眼前。”吴建民说：“无疑中国在世界发挥的作用将会增大，但我们作用的发挥，是同世界积极合作而不是要反对世界。”
“有人经常问我，你们外交太软了，现在我们有这个实力了，该发脾气要发脾气，该拍桌子要拍桌子。但这样做有什么好处？人家会想，你人均3000美元就这么凶了，将来人均2万美元会怎么样啊？”
吴建民说：“不少西方人喜欢用前苏联和大国崛起来套中国，认为苏联强大了就扩张侵略，大国崛起了总是要欺负人家。中国非常明确，不能走这一条绝路。中国的崛起道路很长，我们所取得的成绩刚刚开始，邓小平留下的‘韬光养晦，有所作为’思想，至少还要管一百年。”
吴建民认为，韬光养晦不意味着中国不再开放，不同世界合作，这个国策不会变。随着中国崛起，中国扮演的角色会越来越多，世界期待中国这样做，中国利益和世界利益的融合也需要中国这样做。星岛环球网
2009-06-01
星岛环球网消息：前驻法大使吴建民近日在华盛顿访问期间接受采访时用亲身经历，讲述了中国外交60年的三大变化、三大发展，他表示：“外交生涯五十年，我的最深感受是，随着中国的崛起，中国在世界上发言权在不断增大，中国外交目前已进入黄金时间”。
中新社消息，吴建民曾为毛泽东、周恩来等中国前领导人担任过翻译，担任过中国驻荷兰、瑞士、法国大使，其传奇经历可说是中国外交60年的权威见证。
三大变化折射政策大调整
分析中国外交60年的变化，吴建民认为可用三个变化来概括外交政策的大调整：
——外交目标从求生存转向求发展。共和国成立之初，为了生存而斗争；改革开放之后，目标由求生存转向求发展，需要同世界合作，同所有国家搞好关系。
——外交的主导思想从立异转向了求同。“共和国成立初期出去的外交官，非常强调‘立场坚定’，就是我跟西方世界不一样。现在我们转向了求同，‘同一个世界，同一个梦想’是求同，‘搁置争议，共同开发’是求同，这是很大的变化。”
——外交的主导面从斗争转向合作。“在我外交生涯早期，经常讲跟美国人吵架，跟苏联人吵架，把苏修打痛了就开心”，吴建民说：“但今天外交的主导面是合作，虽也有斗争，但强调‘斗而不破’，斗争是为了更好地合作，不是为了破裂。”
三大发展见证大国崛起
随着中国的崛起，中国外交经历前所未有的大发展。概而言之，吴建民认为也有三大变化：
其一，由外交小舞台走向大舞台。今天中国领导人足迹遍及全世界，中国公民的外交舞台也大了。1949年到1978年，29年中国累计出国人数才28万，去年一年中国累计出国人数已达4000多万。
其二，由小外交走向大外交。“在很长时间，外交在中国就是领导人、外交官的事，但今天，已出现了政治外交、经济外交、文化外交、教育外交、科技外交、军事外交、公众外交……中国外交已经进入黄金时期。”
其三，由小合作走向大合作。中国1978年刚开放时，跟世界的贸易才206亿美元，去年这一数字达2.6万亿美元，中国同各国合作的规模、深度和广度前所未有。形成一种“中国离不开世界，世界离不开中国”的局面。
“韬光养晦”仍要管一百年
“在这次金融危机尘埃落定时，21世纪新世界格局的雏形会出现在人们眼前。”吴建民说：“无疑中国在世界发挥的作用将会增大，但我们作用的发挥，是同世界积极合作而不是要反对世界。”
“有人经常问我，你们外交太软了，现在我们有这个实力了，该发脾气要发脾气，该拍桌子要拍桌子。但这样做有什么好处？人家会想，你人均3000美元就这么凶了，将来人均2万美元会怎么样啊？”
吴建民说：“不少西方人喜欢用前苏联和大国崛起来套中国，认为苏联强大了就扩张侵略，大国崛起了总是要欺负人家。中国非常明确，不能走这一条绝路。中国的崛起道路很长，我们所取得的成绩刚刚开始，邓小平留下的‘韬光养晦，有所作为’思想，至少还要管一百年。”
吴建民认为，韬光养晦不意味着中国不再开放，不同世界合作，这个国策不会变。随着中国崛起，中国扮演的角色会越来越多，世界期待中国这样做，中国利益和世界利益的融合也需要中国这样做。
2009-06-01
星岛环球网消息：前驻法大使吴建民近日在华盛顿访问期间接受采访时用亲身经历，讲述了中国外交60年的三大变化、三大发展，他表示：“外交生涯五十年，我的最深感受是，随着中国的崛起，中国在世界上发言权在不断增大，中国外交目前已进入黄金时间”。
中新社消息，吴建民曾为毛泽东、周恩来等中国前领导人担任过翻译，担任过中国驻荷兰、瑞士、法国大使，其传奇经历可说是中国外交60年的权威见证。
三大变化折射政策大调整
分析中国外交60年的变化，吴建民认为可用三个变化来概括外交政策的大调整：
——外交目标从求生存转向求发展。共和国成立之初，为了生存而斗争；改革开放之后，目标由求生存转向求发展，需要同世界合作，同所有国家搞好关系。
——外交的主导思想从立异转向了求同。“共和国成立初期出去的外交官，非常强调‘立场坚定’，就是我跟西方世界不一样。现在我们转向了求同，‘同一个世界，同一个梦想’是求同，‘搁置争议，共同开发’是求同，这是很大的变化。”
——外交的主导面从斗争转向合作。“在我外交生涯早期，经常讲跟美国人吵架，跟苏联人吵架，把苏修打痛了就开心”，吴建民说：“但今天外交的主导面是合作，虽也有斗争，但强调‘斗而不破’，斗争是为了更好地合作，不是为了破裂。”
三大发展见证大国崛起
随着中国的崛起，中国外交经历前所未有的大发展。概而言之，吴建民认为也有三大变化：
其一，由外交小舞台走向大舞台。今天中国领导人足迹遍及全世界，中国公民的外交舞台也大了。1949年到1978年，29年中国累计出国人数才28万，去年一年中国累计出国人数已达4000多万。
其二，由小外交走向大外交。“在很长时间，外交在中国就是领导人、外交官的事，但今天，已出现了政治外交、经济外交、文化外交、教育外交、科技外交、军事外交、公众外交……中国外交已经进入黄金时期。”
其三，由小合作走向大合作。中国1978年刚开放时，跟世界的贸易才206亿美元，去年这一数字达2.6万亿美元，中国同各国合作的规模、深度和广度前所未有。形成一种“中国离不开世界，世界离不开中国”的局面。
“韬光养晦”仍要管一百年
“在这次金融危机尘埃落定时，21世纪新世界格局的雏形会出现在人们眼前。”吴建民说：“无疑中国在世界发挥的作用将会增大，但我们作用的发挥，是同世界积极合作而不是要反对世界。”
“有人经常问我，你们外交太软了，现在我们有这个实力了，该发脾气要发脾气，该拍桌子要拍桌子。但这样做有什么好处？人家会想，你人均3000美元就这么凶了，将来人均2万美元会怎么样啊？”
吴建民说：“不少西方人喜欢用前苏联和大国崛起来套中国，认为苏联强大了就扩张侵略，大国崛起了总是要欺负人家。中国非常明确，不能走这一条绝路。中国的崛起道路很长，我们所取得的成绩刚刚开始，邓小平留下的‘韬光养晦，有所作为’思想，至少还要管一百年。”
吴建民认为，韬光养晦不意味着中国不再开放，不同世界合作，这个国策不会变。随着中国崛起，中国扮演的角色会越来越多，世界期待中国这样做，中国利益和世界利益的融合也需要中国这样做。星岛环球网
2009-06-01
星岛环球网消息：前驻法大使吴建民近日在华盛顿访问期间接受采访时用亲身经历，讲述了中国外交60年的三大变化、三大发展，他表示：“外交生涯五十年，我的最深感受是，随着中国的崛起，中国在世界上发言权在不断增大，中国外交目前已进入黄金时间”。
中新社消息，吴建民曾为毛泽东、周恩来等中国前领导人担任过翻译，担任过中国驻荷兰、瑞士、法国大使，其传奇经历可说是中国外交60年的权威见证。
三大变化折射政策大调整
分析中国外交60年的变化，吴建民认为可用三个变化来概括外交政策的大调整：
——外交目标从求生存转向求发展。共和国成立之初，为了生存而斗争；改革开放之后，目标由求生存转向求发展，需要同世界合作，同所有国家搞好关系。
——外交的主导思想从立异转向了求同。“共和国成立初期出去的外交官，非常强调‘立场坚定’，就是我跟西方世界不一样。现在我们转向了求同，‘同一个世界，同一个梦想’是求同，‘搁置争议，共同开发’是求同，这是很大的变化。”
——外交的主导面从斗争转向合作。“在我外交生涯早期，经常讲跟美国人吵架，跟苏联人吵架，把苏修打痛了就开心”，吴建民说：“但今天外交的主导面是合作，虽也有斗争，但强调‘斗而不破’，斗争是为了更好地合作，不是为了破裂。”
三大发展见证大国崛起
随着中国的崛起，中国外交经历前所未有的大发展。概而言之，吴建民认为也有三大变化：
其一，由外交小舞台走向大舞台。今天中国领导人足迹遍及全世界，中国公民的外交舞台也大了。1949年到1978年，29年中国累计出国人数才28万，去年一年中国累计出国人数已达4000多万。
其二，由小外交走向大外交。“在很长时间，外交在中国就是领导人、外交官的事，但今天，已出现了政治外交、经济外交、文化外交、教育外交、科技外交、军事外交、公众外交……中国外交已经进入黄金时期。”
其三，由小合作走向大合作。中国1978年刚开放时，跟世界的贸易才206亿美元，去年这一数字达2.6万亿美元，中国同各国合作的规模、深度和广度前所未有。形成一种“中国离不开世界，世界离不开中国”的局面。
“韬光养晦”仍要管一百年
“在这次金融危机尘埃落定时，21世纪新世界格局的雏形会出现在人们眼前。”吴建民说：“无疑中国在世界发挥的作用将会增大，但我们作用的发挥，是同世界积极合作而不是要反对世界。”
“有人经常问我，你们外交太软了，现在我们有这个实力了，该发脾气要发脾气，该拍桌子要拍桌子。但这样做有什么好处？人家会想，你人均3000美元就这么凶了，将来人均2万美元会怎么样啊？”
吴建民说：“不少西方人喜欢用前苏联和大国崛起来套中国，认为苏联强大了就扩张侵略，大国崛起了总是要欺负人家。中国非常明确，不能走这一条绝路。中国的崛起道路很长，我们所取得的成绩刚刚开始，邓小平留下的‘韬光养晦，有所作为’思想，至少还要管一百年。”
吴建民认为，韬光养晦不意味着中国不再开放，不同世界合作，这个国策不会变。随着中国崛起，中国扮演的角色会越来越多，世界期待中国这样做，中国利益和世界利益的融合也需要中国这样做。
看样子还得继续窝囊下去！
没办法，实力使然！
没办法，实力使然！
这人讲过好多次了...本人有幸听过
还得继续窝囊下去！
吴建民算是中国的鸽派代表人物吧。一个国家，有鸽有鹰是很正常的。
南海周边笑哈哈。
还要百年．．．ＮＮＤ搞不好又得从头来掏光了
美国在二战以前就是世界No1经济了，可要是没二战还得窝着。
现在中国靠的是美欧出超，用的是美日芯片，飞机没有，火车外购，人均GDP还没人家1/10，一个靠得住的盟国没有，有些FF就不知到自己有几两重了。
现在中国靠的是美欧出超，用的是美日芯片，飞机没有，火车外购，人均GDP还没人家1/10，一个靠得住的盟国没有，有些FF就不知到自己有几两重了。
百年夸张了，不过呢，几十年还是要的
小平同志教导我们，要完整的、全面的理解毛泽东思想。
同理，对于小平同志的话我们也要全面理解，既要“韬光养晦”，也要“有所作为”！
同理，对于小平同志的话我们也要全面理解，既要“韬光养晦”，也要“有所作为”！
继续下棋！
现在还要韬光养晦吗？就算你不主动走出去，人家也会不自觉的要听你的意见。
第一经济大国，你要怎么“韬”啊？
第一经济大国，你要怎么“韬”啊？
经济大国不一定是经济强国啊
那当然，不把自己掏光了，养毁了，万一友邦惊诧了那可如何是好。洋大人那是万万得罪不得的。
中国的复兴步法走的特别奇怪，
被2次彻底打败又重新崛起的德国，和废墟中重生的日本，
都没有如此艰难、漫长和屈辱。
100年可以让德国2-5次从彻底战败中重新崛起了。
被2次彻底打败又重新崛起的德国，和废墟中重生的日本，
都没有如此艰难、漫长和屈辱。
100年可以让德国2-5次从彻底战败中重新崛起了。
100年？中国的领土还能有现在的一半不？
身体内部虚了，也只能说动嘴不动手
这个人有点天真，对法国感情很深，还记得他说欧盟一定会解除对华军售禁令，
当时就觉得不可能，很傻很天真。
当时就觉得不可能，很傻很天真。