韩国限制级电影取名《重庆》 网友要其改名

重庆时报

本报讯 （记者 汪再兴）这不是很搞吗？昨日，在重庆某网站论坛出现了一帖名为《韩国超尺度电影取名重庆》，帖子迅速成为当日热帖，一上午点击率过千。这部由中国导演执导在重庆拍摄的影片中过多颓废、性暗示的镜头引起了众多重庆网友们不满，网友一致要求其导演向重庆道歉，影片改名。

　　影片暴露尺度大被限

　　这部名为《重庆》的电影，讲述了一名与父亲相依为命的重庆女孩苏伊（音）靠教外国人中文维生。一日，父亲因为涉嫌召妓被捕。苏伊赶到警局，幸遇民警王伟网开一面放过了其父，女孩苏伊作为感谢以身相许。后来，苏伊发现王伟除自己外还有诸多情人，大受打击下偷了王伟的配枪。

　　这部影片于10月28日在韩国釜山试映。记者昨日看了这部影片的一些片花，其中影片中有一段主要人物王警官和重庆女孩苏伊长时间暴露私处的场面，还有苏伊父亲召妓时的隐私部位特写镜头。韩国影视审查当局也认定该影片含过度裸露的性镜头和颓废压抑的城市环境等因素，不允许韩国青少年观看。

　　主创人员都是中国人

　　记者了解到，《重庆》的导演张律、主演及其他主创人员都是中国人，但影片由韩国电影公司Sponge全资制作，因此被归类为韩国电影。导演张律是朝鲜族人，曾获得过韩国釜山电影节大奖。

　　昨日记者联系到一名要求电影改名的网友。他表示，这部电影大部分都取景重庆的宾馆、棚户区，情节中充斥着不信任、放纵等等灰暗色调的情节，试问我们的城市是否真有这样的黑暗？他还附上了一些剧照，其剧照的场景不是裸露场景，就是棚户区的特写。

　　回帖的网友均认为，这部影片的导演根本不了解真实的重庆。有网友担心“这部影片在国外放映，国外友人会怎么看重庆这个城市？”渝网友一致要求导演道歉、电影改名。

　　导演：影片来源自己的真实感触

　　导演张律在谈到这部影片拍摄的灵感时曾表示，创作最初来源自己的真实感触，“我现在在一个叫‘韩国’的地方生活着，世界上的人们各自在不同的城市忙碌着、追求着叫‘理想’的东西 。”

　　“《重庆》侧重拍摄熟悉的中国，所以不存在没有信心的问题。”所以其选择先拍《重庆》。

　　影片评论：每个人都像一座孤岛

　　记者查找了关于《重庆》的相关评论，一媒体写的电影影评中如此写道，一到夜晚就像纽约和首尔一样华丽，但重庆的每个人都像一座孤岛。

　　张律简介

　　生日：1962年

　　学历：延边大学

　　出道：2000年短片《11岁》

　　代表作品：《11岁》、《芒种》、《沙漠之梦》

　　编后语

　　让张律、张晓舟、宁浩碰个头吧

　　记得前年上演《疯狂的石头》时，电影中重庆人的幽默耿直征服了全国观众，甚至在网上掀起了一股“重庆人太可爱了，我也要学重庆话”的热潮。

　　时隔不久，今年初《南方都市报》上一篇“很搞的城市”，又让重庆的城市形象瞬间逆转。在一些不了解重庆的读者眼中，重庆形象被误读。

　　现在，又把“重庆”二字又被一部电影带到了国门之外。目前我们可以肯定的是，重庆的“知名度”再次提高了，然而剧照的场景不是裸露场景，就是棚户区的特写，这不仅是误读，更是亵渎。

　　让重庆走向世界，让世界了解重庆，光靠一个电视台每天例行的鸟瞰也是远远不够的。我想，我们为什么不能请张律，请张晓舟，还请宁浩碰个头，还原一个真实的重庆、宜居的重庆、开放的重庆。重庆时报

本报讯 （记者 汪再兴）这不是很搞吗？昨日，在重庆某网站论坛出现了一帖名为《韩国超尺度电影取名重庆》，帖子迅速成为当日热帖，一上午点击率过千。这部由中国导演执导在重庆拍摄的影片中过多颓废、性暗示的镜头引起了众多重庆网友们不满，网友一致要求其导演向重庆道歉，影片改名。

　　影片暴露尺度大被限

　　这部名为《重庆》的电影，讲述了一名与父亲相依为命的重庆女孩苏伊（音）靠教外国人中文维生。一日，父亲因为涉嫌召妓被捕。苏伊赶到警局，幸遇民警王伟网开一面放过了其父，女孩苏伊作为感谢以身相许。后来，苏伊发现王伟除自己外还有诸多情人，大受打击下偷了王伟的配枪。

　　这部影片于10月28日在韩国釜山试映。记者昨日看了这部影片的一些片花，其中影片中有一段主要人物王警官和重庆女孩苏伊长时间暴露私处的场面，还有苏伊父亲召妓时的隐私部位特写镜头。韩国影视审查当局也认定该影片含过度裸露的性镜头和颓废压抑的城市环境等因素，不允许韩国青少年观看。

　　主创人员都是中国人

　　记者了解到，《重庆》的导演张律、主演及其他主创人员都是中国人，但影片由韩国电影公司Sponge全资制作，因此被归类为韩国电影。导演张律是朝鲜族人，曾获得过韩国釜山电影节大奖。

　　昨日记者联系到一名要求电影改名的网友。他表示，这部电影大部分都取景重庆的宾馆、棚户区，情节中充斥着不信任、放纵等等灰暗色调的情节，试问我们的城市是否真有这样的黑暗？他还附上了一些剧照，其剧照的场景不是裸露场景，就是棚户区的特写。

　　回帖的网友均认为，这部影片的导演根本不了解真实的重庆。有网友担心“这部影片在国外放映，国外友人会怎么看重庆这个城市？”渝网友一致要求导演道歉、电影改名。

　　导演：影片来源自己的真实感触

　　导演张律在谈到这部影片拍摄的灵感时曾表示，创作最初来源自己的真实感触，“我现在在一个叫‘韩国’的地方生活着，世界上的人们各自在不同的城市忙碌着、追求着叫‘理想’的东西 。”

　　“《重庆》侧重拍摄熟悉的中国，所以不存在没有信心的问题。”所以其选择先拍《重庆》。

　　影片评论：每个人都像一座孤岛

　　记者查找了关于《重庆》的相关评论，一媒体写的电影影评中如此写道，一到夜晚就像纽约和首尔一样华丽，但重庆的每个人都像一座孤岛。

　　张律简介

　　生日：1962年

　　学历：延边大学

　　出道：2000年短片《11岁》

　　代表作品：《11岁》、《芒种》、《沙漠之梦》

　　编后语

　　让张律、张晓舟、宁浩碰个头吧

　　记得前年上演《疯狂的石头》时，电影中重庆人的幽默耿直征服了全国观众，甚至在网上掀起了一股“重庆人太可爱了，我也要学重庆话”的热潮。

　　时隔不久，今年初《南方都市报》上一篇“很搞的城市”，又让重庆的城市形象瞬间逆转。在一些不了解重庆的读者眼中，重庆形象被误读。

　　现在，又把“重庆”二字又被一部电影带到了国门之外。目前我们可以肯定的是，重庆的“知名度”再次提高了，然而剧照的场景不是裸露场景，就是棚户区的特写，这不仅是误读，更是亵渎。

　　让重庆走向世界，让世界了解重庆，光靠一个电视台每天例行的鸟瞰也是远远不够的。我想，我们为什么不能请张律，请张晓舟，还请宁浩碰个头，还原一个真实的重庆、宜居的重庆、开放的重庆。