超级军网【韩国反朝媒体dailynk】“韩国电影在朝鲜居民中‘人气 ...
来源：百度文库 编辑：超级军网 时间：2024/04/30 11:43:13
“韩国电影在朝鲜居民中‘人气’大减”
朝鲜国内“韩流”停滞…美、中国电影人气更高
中国长春特派员 李成进
[2008-11-04 15:15 ]
据悉，朝鲜国内的韩流热正在降温。2000年代以后，韩国电视剧和电影曾担任传播韩国的发展面貌和生活文化的尖兵角色。如今，却不能再引起朝鲜居民的关心。居民的反应用一句话表示就是“看够了”、“看腻了”。
咸镜北道内部消息人士2日在与“DailyNK”的电话中表示，“最近泰国电影‘盗佛线’（ Ong Bak）在年轻人中人气高”，“现在中国电影或美国电影比韩国电影流传更广。”
消息人士称，“韩国电视剧刚开始流行的时候，人们为此发狂是因为对韩国的憧憬、好奇以及新鲜的故事和场面，如今都看腻了”，就是说“（韩国电影）看够了”。
◆韩国电视剧过多地卖弄台词
他指出，“韩国电影或电视剧通常不是黑社会故事就是爱情故事”，特别是“卖弄台词或诈骗现象太多。”
韩国电影在朝鲜不再受欢迎，也可能跟中国朝鲜族的韩流热降温有关。
消息人士表示，“以前跟中国人拜托DVD光盘，多数会带来韩国电影。现在却带来美国电影或中国电影”，“据边境走私者称，现在中国人家里几乎没有韩国电影光盘。”
在中国吉林省长白县针对朝鲜两江道惠山做走私生意的朝鲜族金吉春（化名）也表示，“最近延边电视台在重播韩国电视剧‘大长今’，朝鲜人到长白看到这一电视剧也不感兴趣。”
他说，“如果朝鲜人找（韩国电影）就会备一点，而现在找美国或中国电影的人更多”，“中国电影光盘价格便宜，与朝鲜人做交易时通常会无偿赠送几十个光盘。”
◆ 韩国电影，与朝鲜居民的思考方式存在较大距离
有观点指出，韩国电影在朝鲜人气大减，南北朝鲜生活环境导致的“思想文化性悖离”可能是最大的原因。
新义州的一位消息人士称，“电影或电视剧应该让手心出汗，而（韩国的）故事过于冗长也不知所云”，“大多数韩国电视剧从头到尾卖弄台词，内容也雷同。”
他说，“我们喜欢明快的东西，大多数韩国电影却让人糊涂”，“事实明明摆在眼前，表达却拐弯抹角，很多时候让人心烦。”
消息人士称，“曾经（在朝鲜）大受欢迎的中国电视剧‘白雪花’或‘女人不是月亮’等现实主义作品，在韩国电影中却找不到”，“上次朝鲜中央电视台播出的中国故事片‘暖春’大受人们的欢迎，希望韩国也能制作出这种电影”。一句话，他们对现实主义题材的电影更感兴趣。
他还说，“韩国电影中没有象‘李小龙’或‘盗佛线’之类的有魄力的电影”，“我们的‘洪吉童’或‘林巨正’等电影反而更好，有打斗场面内容也明快。”
他说，“现在，美国电影在朝鲜人气很高”，“最近看了美国电影《世界末日》(Armageddon)，希望韩国也拍拍这样的电影。”
◆朝鲜仍喜欢7080歌曲，对韩国的好奇心减少
10月末到中国走亲戚的权明哲（化名）称，“在平壤只要想去弄就能弄到韩国歌曲”，“韩国歌曲在朝鲜受欢迎时，刻有韩国最新歌曲的光盘虽在市场出售，人们却不感兴趣。”
权氏表示，“现在的韩国歌曲不合我们的口味也很难理解”，“虽然不知道那里（韩国）的人们怎么去接受，跟着乐曲说出来的板索里（清唱）或说着怪异歌词的歌曲（Rap）真的很难听。”
他说，“还是觉得韩国老歌更好听”，还说自己会唱的韩国歌曲有卢诗缘（音）“邂逅”及金宗焕（音）的“为爱情”等。
权氏最后表示，“最近听说技术方面中国正赶超韩国”，“好像因为如此，人们对韩国的好奇心或期待越来越减少。”
http://www.dailynk.com/chinese/r ... k00600&num=2816“韩国电影在朝鲜居民中‘人气’大减”
朝鲜国内“韩流”停滞…美、中国电影人气更高
中国长春特派员 李成进
[2008-11-04 15:15 ]
据悉，朝鲜国内的韩流热正在降温。2000年代以后，韩国电视剧和电影曾担任传播韩国的发展面貌和生活文化的尖兵角色。如今，却不能再引起朝鲜居民的关心。居民的反应用一句话表示就是“看够了”、“看腻了”。
咸镜北道内部消息人士2日在与“DailyNK”的电话中表示，“最近泰国电影‘盗佛线’（ Ong Bak）在年轻人中人气高”，“现在中国电影或美国电影比韩国电影流传更广。”
消息人士称，“韩国电视剧刚开始流行的时候，人们为此发狂是因为对韩国的憧憬、好奇以及新鲜的故事和场面，如今都看腻了”，就是说“（韩国电影）看够了”。
◆韩国电视剧过多地卖弄台词
他指出，“韩国电影或电视剧通常不是黑社会故事就是爱情故事”，特别是“卖弄台词或诈骗现象太多。”
韩国电影在朝鲜不再受欢迎，也可能跟中国朝鲜族的韩流热降温有关。
消息人士表示，“以前跟中国人拜托DVD光盘，多数会带来韩国电影。现在却带来美国电影或中国电影”，“据边境走私者称，现在中国人家里几乎没有韩国电影光盘。”
在中国吉林省长白县针对朝鲜两江道惠山做走私生意的朝鲜族金吉春（化名）也表示，“最近延边电视台在重播韩国电视剧‘大长今’，朝鲜人到长白看到这一电视剧也不感兴趣。”
他说，“如果朝鲜人找（韩国电影）就会备一点，而现在找美国或中国电影的人更多”，“中国电影光盘价格便宜，与朝鲜人做交易时通常会无偿赠送几十个光盘。”
◆ 韩国电影，与朝鲜居民的思考方式存在较大距离
有观点指出，韩国电影在朝鲜人气大减，南北朝鲜生活环境导致的“思想文化性悖离”可能是最大的原因。
新义州的一位消息人士称，“电影或电视剧应该让手心出汗，而（韩国的）故事过于冗长也不知所云”，“大多数韩国电视剧从头到尾卖弄台词，内容也雷同。”
他说，“我们喜欢明快的东西，大多数韩国电影却让人糊涂”，“事实明明摆在眼前，表达却拐弯抹角，很多时候让人心烦。”
消息人士称，“曾经（在朝鲜）大受欢迎的中国电视剧‘白雪花’或‘女人不是月亮’等现实主义作品，在韩国电影中却找不到”，“上次朝鲜中央电视台播出的中国故事片‘暖春’大受人们的欢迎，希望韩国也能制作出这种电影”。一句话，他们对现实主义题材的电影更感兴趣。
他还说，“韩国电影中没有象‘李小龙’或‘盗佛线’之类的有魄力的电影”，“我们的‘洪吉童’或‘林巨正’等电影反而更好，有打斗场面内容也明快。”
他说，“现在，美国电影在朝鲜人气很高”，“最近看了美国电影《世界末日》(Armageddon)，希望韩国也拍拍这样的电影。”
◆朝鲜仍喜欢7080歌曲，对韩国的好奇心减少
10月末到中国走亲戚的权明哲（化名）称，“在平壤只要想去弄就能弄到韩国歌曲”，“韩国歌曲在朝鲜受欢迎时，刻有韩国最新歌曲的光盘虽在市场出售，人们却不感兴趣。”
权氏表示，“现在的韩国歌曲不合我们的口味也很难理解”，“虽然不知道那里（韩国）的人们怎么去接受，跟着乐曲说出来的板索里（清唱）或说着怪异歌词的歌曲（Rap）真的很难听。”
他说，“还是觉得韩国老歌更好听”，还说自己会唱的韩国歌曲有卢诗缘（音）“邂逅”及金宗焕（音）的“为爱情”等。
权氏最后表示，“最近听说技术方面中国正赶超韩国”，“好像因为如此，人们对韩国的好奇心或期待越来越减少。”
http://www.dailynk.com/chinese/r ... k00600&num=2816
朝鲜国内“韩流”停滞…美、中国电影人气更高
中国长春特派员 李成进
[2008-11-04 15:15 ]
据悉，朝鲜国内的韩流热正在降温。2000年代以后，韩国电视剧和电影曾担任传播韩国的发展面貌和生活文化的尖兵角色。如今，却不能再引起朝鲜居民的关心。居民的反应用一句话表示就是“看够了”、“看腻了”。
咸镜北道内部消息人士2日在与“DailyNK”的电话中表示，“最近泰国电影‘盗佛线’（ Ong Bak）在年轻人中人气高”，“现在中国电影或美国电影比韩国电影流传更广。”
消息人士称，“韩国电视剧刚开始流行的时候，人们为此发狂是因为对韩国的憧憬、好奇以及新鲜的故事和场面，如今都看腻了”，就是说“（韩国电影）看够了”。
◆韩国电视剧过多地卖弄台词
他指出，“韩国电影或电视剧通常不是黑社会故事就是爱情故事”，特别是“卖弄台词或诈骗现象太多。”
韩国电影在朝鲜不再受欢迎，也可能跟中国朝鲜族的韩流热降温有关。
消息人士表示，“以前跟中国人拜托DVD光盘，多数会带来韩国电影。现在却带来美国电影或中国电影”，“据边境走私者称，现在中国人家里几乎没有韩国电影光盘。”
在中国吉林省长白县针对朝鲜两江道惠山做走私生意的朝鲜族金吉春（化名）也表示，“最近延边电视台在重播韩国电视剧‘大长今’，朝鲜人到长白看到这一电视剧也不感兴趣。”
他说，“如果朝鲜人找（韩国电影）就会备一点，而现在找美国或中国电影的人更多”，“中国电影光盘价格便宜，与朝鲜人做交易时通常会无偿赠送几十个光盘。”
◆ 韩国电影，与朝鲜居民的思考方式存在较大距离
有观点指出，韩国电影在朝鲜人气大减，南北朝鲜生活环境导致的“思想文化性悖离”可能是最大的原因。
新义州的一位消息人士称，“电影或电视剧应该让手心出汗，而（韩国的）故事过于冗长也不知所云”，“大多数韩国电视剧从头到尾卖弄台词，内容也雷同。”
他说，“我们喜欢明快的东西，大多数韩国电影却让人糊涂”，“事实明明摆在眼前，表达却拐弯抹角，很多时候让人心烦。”
消息人士称，“曾经（在朝鲜）大受欢迎的中国电视剧‘白雪花’或‘女人不是月亮’等现实主义作品，在韩国电影中却找不到”，“上次朝鲜中央电视台播出的中国故事片‘暖春’大受人们的欢迎，希望韩国也能制作出这种电影”。一句话，他们对现实主义题材的电影更感兴趣。
他还说，“韩国电影中没有象‘李小龙’或‘盗佛线’之类的有魄力的电影”，“我们的‘洪吉童’或‘林巨正’等电影反而更好，有打斗场面内容也明快。”
他说，“现在，美国电影在朝鲜人气很高”，“最近看了美国电影《世界末日》(Armageddon)，希望韩国也拍拍这样的电影。”
◆朝鲜仍喜欢7080歌曲，对韩国的好奇心减少
10月末到中国走亲戚的权明哲（化名）称，“在平壤只要想去弄就能弄到韩国歌曲”，“韩国歌曲在朝鲜受欢迎时，刻有韩国最新歌曲的光盘虽在市场出售，人们却不感兴趣。”
权氏表示，“现在的韩国歌曲不合我们的口味也很难理解”，“虽然不知道那里（韩国）的人们怎么去接受，跟着乐曲说出来的板索里（清唱）或说着怪异歌词的歌曲（Rap）真的很难听。”
他说，“还是觉得韩国老歌更好听”，还说自己会唱的韩国歌曲有卢诗缘（音）“邂逅”及金宗焕（音）的“为爱情”等。
权氏最后表示，“最近听说技术方面中国正赶超韩国”，“好像因为如此，人们对韩国的好奇心或期待越来越减少。”
http://www.dailynk.com/chinese/r ... k00600&num=2816“韩国电影在朝鲜居民中‘人气’大减”
朝鲜国内“韩流”停滞…美、中国电影人气更高
中国长春特派员 李成进
[2008-11-04 15:15 ]
据悉，朝鲜国内的韩流热正在降温。2000年代以后，韩国电视剧和电影曾担任传播韩国的发展面貌和生活文化的尖兵角色。如今，却不能再引起朝鲜居民的关心。居民的反应用一句话表示就是“看够了”、“看腻了”。
咸镜北道内部消息人士2日在与“DailyNK”的电话中表示，“最近泰国电影‘盗佛线’（ Ong Bak）在年轻人中人气高”，“现在中国电影或美国电影比韩国电影流传更广。”
消息人士称，“韩国电视剧刚开始流行的时候，人们为此发狂是因为对韩国的憧憬、好奇以及新鲜的故事和场面，如今都看腻了”，就是说“（韩国电影）看够了”。
◆韩国电视剧过多地卖弄台词
他指出，“韩国电影或电视剧通常不是黑社会故事就是爱情故事”，特别是“卖弄台词或诈骗现象太多。”
韩国电影在朝鲜不再受欢迎，也可能跟中国朝鲜族的韩流热降温有关。
消息人士表示，“以前跟中国人拜托DVD光盘，多数会带来韩国电影。现在却带来美国电影或中国电影”，“据边境走私者称，现在中国人家里几乎没有韩国电影光盘。”
在中国吉林省长白县针对朝鲜两江道惠山做走私生意的朝鲜族金吉春（化名）也表示，“最近延边电视台在重播韩国电视剧‘大长今’，朝鲜人到长白看到这一电视剧也不感兴趣。”
他说，“如果朝鲜人找（韩国电影）就会备一点，而现在找美国或中国电影的人更多”，“中国电影光盘价格便宜，与朝鲜人做交易时通常会无偿赠送几十个光盘。”
◆ 韩国电影，与朝鲜居民的思考方式存在较大距离
有观点指出，韩国电影在朝鲜人气大减，南北朝鲜生活环境导致的“思想文化性悖离”可能是最大的原因。
新义州的一位消息人士称，“电影或电视剧应该让手心出汗，而（韩国的）故事过于冗长也不知所云”，“大多数韩国电视剧从头到尾卖弄台词，内容也雷同。”
他说，“我们喜欢明快的东西，大多数韩国电影却让人糊涂”，“事实明明摆在眼前，表达却拐弯抹角，很多时候让人心烦。”
消息人士称，“曾经（在朝鲜）大受欢迎的中国电视剧‘白雪花’或‘女人不是月亮’等现实主义作品，在韩国电影中却找不到”，“上次朝鲜中央电视台播出的中国故事片‘暖春’大受人们的欢迎，希望韩国也能制作出这种电影”。一句话，他们对现实主义题材的电影更感兴趣。
他还说，“韩国电影中没有象‘李小龙’或‘盗佛线’之类的有魄力的电影”，“我们的‘洪吉童’或‘林巨正’等电影反而更好，有打斗场面内容也明快。”
他说，“现在，美国电影在朝鲜人气很高”，“最近看了美国电影《世界末日》(Armageddon)，希望韩国也拍拍这样的电影。”
◆朝鲜仍喜欢7080歌曲，对韩国的好奇心减少
10月末到中国走亲戚的权明哲（化名）称，“在平壤只要想去弄就能弄到韩国歌曲”，“韩国歌曲在朝鲜受欢迎时，刻有韩国最新歌曲的光盘虽在市场出售，人们却不感兴趣。”
权氏表示，“现在的韩国歌曲不合我们的口味也很难理解”，“虽然不知道那里（韩国）的人们怎么去接受，跟着乐曲说出来的板索里（清唱）或说着怪异歌词的歌曲（Rap）真的很难听。”
他说，“还是觉得韩国老歌更好听”，还说自己会唱的韩国歌曲有卢诗缘（音）“邂逅”及金宗焕（音）的“为爱情”等。
权氏最后表示，“最近听说技术方面中国正赶超韩国”，“好像因为如此，人们对韩国的好奇心或期待越来越减少。”
http://www.dailynk.com/chinese/r ... k00600&num=2816
朝鲜这么开放？还可以随便看韩国、美国的电影？
原帖由 madboy 于 2008-12-2 03:43 发表
朝鲜这么开放？还可以随便看韩国、美国的电影？
悄悄的看点盗版吧，电影院肯定看不了。除了电影节会放点。
韩国电影能挖掘的元素有限，很快过去实属必然
韩片的卖点：美女，色情，情爱，逾越自身社会现实的时尚夸张。
歌颂美国牛仔式的本位英雄主义。夹杂香港古惑以及日本山口组的暴力写实。
韩片的卖点：美女，色情，情爱，逾越自身社会现实的时尚夸张。
歌颂美国牛仔式的本位英雄主义。夹杂香港古惑以及日本山口组的暴力写实。
从中国买的VCD、DVD机，看中国出的韩剧盗版碟，钱都被我们正走了啊...
原帖由 xbill 于 2008-12-2 08:06 发表
从中国买的VCD、DVD机，看中国出的韩剧盗版碟，钱都被我们正走了啊...
可以这么说。
说起来，好久不看电影了