2千億存款遭凍 英要告冰島

【聯合報╱編譯陳世欽／綜合8日外電報導】

    瀕臨破產的冰島宣布凍結30萬英國存戶在該國銀行的戶頭，英國政府8日大怒，揚言以末能履約為由對冰島政府採取法律行動。
冰島當局7日接管Landsbanki旗下Icesave網路銀行，由於Icesave利率比英國銀行高，至少有30萬英國存戶在Icesave開戶，存款總額達40億英鎊（台幣2270億）。由於冰島政府已禁止存戶存提，英國首相布朗強調，政府將全力保障這些存戶的權益，他表示：「我們將對冰島當局採取法律行動，取回冰島銀行英國分行存款戶的存款。」

Icesave7日表示，客戶暫時無法提存款，也未說明準備如何處理客戶存款，引起英國存款人極度不滿。按照英國法令，如果Icesave宣布破產，每個英國存款戶最高可以取回5萬英鎊（台幣284萬），冰島政府必須給個別存戶16170英鎊（台幣92萬）的補償，餘額再由英國當局補足。英國財相達林表示：「冰島政府已經表示無意履行義務。我們將全力保障英國存戶的權益。」

在斯德哥爾摩股市，冰島第一大銀行Kaupthing8日股價重挫34%，迫使股市暫停交易，Kaupthing被迫求售瑞典子公司，並向瑞典政府緊急求貸。瑞典央行已提供Kaupthing的瑞典子公司Kaupthing Bank Sverige50億瑞典克朗（台幣230億）貸款，Kaupthing Bank Sverige並已公開求售。瑞典央行並表示，它正以各項具體措施維持瑞典的金融穩定，並確保金融市場得以順利運作。

金融崩盤迫使冰島政府先後接管Landsbanki與Glitnir這兩大銀行，並要求俄羅斯提供40億歐元（台幣1770億）緊急貸款。主管當局表示，在冰島排名第3的Glitnir仍將正常營運，當局並將全額擔保該行的存戶存款。冰島央行總裁奧德森（David Oddson）7日表示，冰島絕對可以安度眼前難關，Glitnir則無法倖存。他並表示，冰島政府可能不會注資挽救Glitnir。

英國與瑞典政強力介入，因為冰島金融體系若瓦解，勢必對歐洲各國造成嚴重衝擊。冰島銀行與企業的投資遍及歐洲各國。【聯合報╱編譯陳世欽／綜合8日外電報導】

    瀕臨破產的冰島宣布凍結30萬英國存戶在該國銀行的戶頭，英國政府8日大怒，揚言以末能履約為由對冰島政府採取法律行動。
冰島當局7日接管Landsbanki旗下Icesave網路銀行，由於Icesave利率比英國銀行高，至少有30萬英國存戶在Icesave開戶，存款總額達40億英鎊（台幣2270億）。由於冰島政府已禁止存戶存提，英國首相布朗強調，政府將全力保障這些存戶的權益，他表示：「我們將對冰島當局採取法律行動，取回冰島銀行英國分行存款戶的存款。」

Icesave7日表示，客戶暫時無法提存款，也未說明準備如何處理客戶存款，引起英國存款人極度不滿。按照英國法令，如果Icesave宣布破產，每個英國存款戶最高可以取回5萬英鎊（台幣284萬），冰島政府必須給個別存戶16170英鎊（台幣92萬）的補償，餘額再由英國當局補足。英國財相達林表示：「冰島政府已經表示無意履行義務。我們將全力保障英國存戶的權益。」

在斯德哥爾摩股市，冰島第一大銀行Kaupthing8日股價重挫34%，迫使股市暫停交易，Kaupthing被迫求售瑞典子公司，並向瑞典政府緊急求貸。瑞典央行已提供Kaupthing的瑞典子公司Kaupthing Bank Sverige50億瑞典克朗（台幣230億）貸款，Kaupthing Bank Sverige並已公開求售。瑞典央行並表示，它正以各項具體措施維持瑞典的金融穩定，並確保金融市場得以順利運作。

金融崩盤迫使冰島政府先後接管Landsbanki與Glitnir這兩大銀行，並要求俄羅斯提供40億歐元（台幣1770億）緊急貸款。主管當局表示，在冰島排名第3的Glitnir仍將正常營運，當局並將全額擔保該行的存戶存款。冰島央行總裁奧德森（David Oddson）7日表示，冰島絕對可以安度眼前難關，Glitnir則無法倖存。他並表示，冰島政府可能不會注資挽救Glitnir。

英國與瑞典政強力介入，因為冰島金融體系若瓦解，勢必對歐洲各國造成嚴重衝擊。冰島銀行與企業的投資遍及歐洲各國。