“甘萨哈尼达”张娜拉发博文称没想到胡主席对其说韩语

来源:百度文库 编辑:超级军网 时间:2024/04/30 03:49:39
张娜拉发博文称没想到胡主席对其说韩语


http://www.huanqiu.com 来源:华商网-华商报    2008-09-05 07:27

图片来源:张娜拉博客

  华商报9月5日报道近日,韩国女星张娜拉在博客上记录了她与中国国家主席胡 锦 涛的一次见面,并称对她来说,是很难忘的一天。虽然博客文章不长,但却引发众多网友跟帖热评。她在博客中写道:


  这一天(8月25日)是中国国家主席胡 锦 涛先生访问韩国的日子,韩国总统在总统官邸青瓦台举办了欢迎晚宴。胡 锦 涛主席和李明博总统出席了晚宴,当晚到场的有近200位贵宾,而我有幸参与了当晚的演出,对我来说这是很难忘的一天。


  在登台演唱完一首韩国歌曲《海市蜃楼》之后,我用中文对胡主席说:“祝贺北京成功举办了奥运会,同时预祝残奥会圆满成功,奥运会的成功预示着中国的未来将会有更大的发展。”接下来用韩语说:“成为歌手是我一直的梦想,但是我做梦也没想到能够在总统和中国国家主席面前表演,我感到很荣幸”。接着用中文说:“接下来,我为主席演唱一首中文歌曲《月亮代表我的心》”。


  演唱结束后,胡 锦 涛主席登上舞台跟我握了手。我当时真的很紧张,马上用中文对胡主席说:“见到您很高兴。”随后主席慈祥地笑着用韩语说:“谢谢(甘萨哈尼达)。”没想到胡主席会说韩语,让我惊喜得有些不知所措,真意外胡主席会用韩语对我说谢谢,太感动了。更让人惊喜的是胡主席的韩语发音相当准确。我这是第二次见到主席,给人感觉很亲切,比电视上看起来还要年轻。张娜拉发博文称没想到胡主席对其说韩语


http://www.huanqiu.com 来源:华商网-华商报    2008-09-05 07:27

图片来源:张娜拉博客

  华商报9月5日报道近日,韩国女星张娜拉在博客上记录了她与中国国家主席胡 锦 涛的一次见面,并称对她来说,是很难忘的一天。虽然博客文章不长,但却引发众多网友跟帖热评。她在博客中写道:


  这一天(8月25日)是中国国家主席胡 锦 涛先生访问韩国的日子,韩国总统在总统官邸青瓦台举办了欢迎晚宴。胡 锦 涛主席和李明博总统出席了晚宴,当晚到场的有近200位贵宾,而我有幸参与了当晚的演出,对我来说这是很难忘的一天。


  在登台演唱完一首韩国歌曲《海市蜃楼》之后,我用中文对胡主席说:“祝贺北京成功举办了奥运会,同时预祝残奥会圆满成功,奥运会的成功预示着中国的未来将会有更大的发展。”接下来用韩语说:“成为歌手是我一直的梦想,但是我做梦也没想到能够在总统和中国国家主席面前表演,我感到很荣幸”。接着用中文说:“接下来,我为主席演唱一首中文歌曲《月亮代表我的心》”。


  演唱结束后,胡 锦 涛主席登上舞台跟我握了手。我当时真的很紧张,马上用中文对胡主席说:“见到您很高兴。”随后主席慈祥地笑着用韩语说:“谢谢(甘萨哈尼达)。”没想到胡主席会说韩语,让我惊喜得有些不知所措,真意外胡主席会用韩语对我说谢谢,太感动了。更让人惊喜的是胡主席的韩语发音相当准确。我这是第二次见到主席,给人感觉很亲切,比电视上看起来还要年轻。
]]
hanyu ?
小邦物产鄙陋,唯选国中姝丽以呈上国。不知面圣之际可自荐枕席否?:D
原帖由 大老虎 于 2008-9-12 01:15 发表
小邦物产鄙陋,唯选国中姝丽以呈上国。不知面圣之际可自荐枕席否?:D

不许乱讲:@

要和谐,和谐:lol

你瞧人家大韩民国总统那头低的,素质啊,这就是素质啊;P
记不得是哪个坛子看见“李瞎子”这个亲切称呼啦[:a4:]
那李明博拍的跟死人一样
那个棒子ZT 真委琐啊,哈哈,,
]]
]]
原帖由 饼称 于 2008-9-12 10:33 发表
胡与其去讨好南棒,说棒语,还不如让北汽自主开发汽车,让现代滚蛋呢.

女棒就算了,说不定是整容的,万一晚上脸掉了,还不惊驾.

;P ;P ;P ;P ;P
俺不厚道滴说,我是张mm的粉。。。:$ :$
小姑娘至少比宇宙第一强国的大部分生物要好多了。。
张中国满赛
最后一张那女的是谁啊
整容前也不怎么样。。。。。。。。。。。。。。。。
张娜拉确实可以,北京欢迎你里面的唯一一个外国人
原帖由 agora 于 2008-9-12 09:32 发表
这句话是GamSa-hamnida,其实是中文“感谢”加上韩语敬体助词。

现在主要是韩国用,北朝鲜不太用这个说法,因为“太传统”,就好比台湾有很多说法我们不用一样。


抓住,扣个帽子先:韩国和朝鲜是两个国家,用台湾和大陆来类比是不恰当的,呵呵
原帖由 pupu 于 2008-9-12 01:05 发表
呵呵!小娜啦跟核心很有缘分呐:lol



好象核心还是江。
原帖由 zmz1023 于 2008-9-12 12:14 发表


抓住,扣个帽子先:韩国和朝鲜是两个国家,用台湾和大陆来类比是不恰当的,呵呵


这真只是一个帽子。把话改成“大陆地区”、“台湾地区”、“朝鲜半岛北部地区”、“朝鲜半岛南部地区”就戴不上帽子了。
原帖由 同学 于 2008-9-12 11:48 发表
张娜拉确实可以,北京欢迎你里面的唯一一个外国人

王力宏孙燕姿杜成义都是新加坡人。
棒子总统真有素质
张至少在棒子里面还是属于正常人类
原帖由 刺刀上膛 于 2008-9-12 12:45 PM 发表

王力宏孙燕姿杜成义都是新加坡人。

晕。。。。非华人总没错吧。。。。张娜拉还是很不错滴:lol
身为天朝领袖人物,我们胡哥自然通晓各国语言。

作为一名韩国演员,有幸一睹天颜,自然激动的不知所以。很正常。:lol
原帖由 同学 于 2008-9-12 11:48 发表
张娜拉确实可以,北京欢迎你里面的唯一一个外国人

孙燕姿也是!
第一张照片捂胸口作什么?还怕羞么?
思密达。。。:D
原帖由 品质眼 于 2008-9-12 11:34 发表
最后一张那女的是谁啊

大 长 茎 你应爱
与讨个握手的是李英爱!

南朝鲜和北朝鲜都用这个词,谁说有差别的?

据江西人说朝鲜与和汉语江西方言是非常接近的,拿“感谢”来说,原形朝鲜语是“gamsa hada”,汉语江西方言是“ganxia hazi”,敬语是“gamsa habnida”,“ganxia hanio”

:D
呵呵,有力地考证了朝鲜原本就是天朝子民。:lol
原帖由 井阳岗上养老虎 于 2008-9-12 16:12 发表

大 长 茎 你应爱

这个,这个。。。。。。:L ;P
朝鲜(韩)语里面汉语语源的词大概占70%,大部分抽象名词和动词都来自汉语。

很多词因为传入时间早,所以保留的是中国的古音,而我们很多方言里也保留了古代的发言,所以出现类似的语音是很正常的。除了韩语,日语也是这样。
小李子真他Niang的委琐。
原帖由 井阳岗上养老虎 于 2008-9-12 16:12 发表

大 长 茎 你应爱

:D :D :D
原帖由 木头龙 于 2008-9-12 16:28 发表
与讨个握手的是李英爱!

南朝鲜和北朝鲜都用这个词,谁说有差别的?

据江西人说朝鲜与和汉语江西方言是非常接近的,拿“感谢”来说,原形朝鲜语是“gamsa hada”,汉语江西方言是“ganxia hazi”,敬语是“gam ...


江西哪里的方言?:o 没听过。。ganxia。这个倒是和我们那边的方言差不多。后面的后缀就从来没听过了。是古语么?
hazi是“下子”,整句就是“感谢一下子”的意思。
没错,“下子”就是原形后缀,表示当前一般行为。只不过我们的语法已经简化了这一部分!其实早先的书面语法“文言文”还想精简更多啦!

在湖南这种尾音就变成了动词韵母拖长音加“zi”,感谢就成了“gamxia a zi”,但长沙人已经忘记了他们曾经挂在嘴边的尾音“zi”。

其实还可以找出一些相似之处,比如疑问词“什么”,朝鲜语是“mol”,江西方言是“mole”,湖南方言是“mozi”。肯定的“是”,朝鲜语是“nae”,江西方言是“eng nae”,湖南方言是“eng nae”。
各位停止吧,要不就成了韩国教授鸟.

斑竹删贴毁灭证据
原帖由 yuppppp 于 2008-9-12 12:19 发表


这真只是一个帽子。把话改成“大陆地区”、“台湾地区”、“朝鲜半岛北部地区”、“朝鲜半岛南部地区”就戴不上帽子了。


是中华人民共和国的大陆地区 台湾地区

“大陆地区”、“台湾地区”都是隶属中华人民共和国的!
请问“朝鲜半岛北部地区”、“朝鲜半岛南部地区”隶属哪个国家??